Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Actividad familiar: ¡Ambiente de Halloween!
Miércoles, 28 de octubre, a las 15:00 h
Para preparar bien Halloween, ¡la Ciudad te invita a venir a crear tu propio disfraz!
¿Sombrero de bruja o de mago y otros accesorios de fantasía? ¡Elige el que más te guste!
¡Y para conseguir el máximo de golosinas, haz tu propia bolsa de caramelos!
Actividad para niños de 5 a 12 años.
Duración: 2 horas
Miércoles, 28 de octubre, a las 15:00 h
Para preparar bien Halloween, ¡la Ciudad te invita a venir a crear tu propio disfraz!
¿Sombrero de bruja o de mago y otros accesorios de fantasía? ¡Elige el que más te guste!
¡Y para conseguir el máximo de golosinas, haz tu propia bolsa de caramelos!
Actividad para niños de 5 a 12 años.
Duración: 2 horas
Italien (Italie) Attività per famiglie: atmosfera da Halloween!
Mercoledì 28 ottobre alle ore 15:00
Per prepararsi al meglio ad Halloween, la Città vi invita a venire a creare il vostro costume!
Cappello da strega o da mago e altri accessori fantasiosi: scegliete quello che preferite!
E per raccogliere il maggior numero possibile di dolcetti, create il vostro sacchetto per i dolciumi!
Attività per bambini dai 5 ai 12 anni.
Durata: 2 ore
Mercoledì 28 ottobre alle ore 15:00
Per prepararsi al meglio ad Halloween, la Città vi invita a venire a creare il vostro costume!
Cappello da strega o da mago e altri accessori fantasiosi: scegliete quello che preferite!
E per raccogliere il maggior numero possibile di dolcetti, create il vostro sacchetto per i dolciumi!
Attività per bambini dai 5 ai 12 anni.
Durata: 2 ore
Allemand (Allemagne) Familienaktion: Halloween-Stimmung!
Mittwoch, 28. Oktober, um 15 Uhr
Um euch gut auf Halloween vorzubereiten, lädt euch die Cité ein, euer Kostüm selbst zu basteln!
Hexenhut oder Zaubererhut und andere fantasievolle Accessoires – ihr habt die Wahl!
Und damit ihr möglichst viele Süßigkeiten sammeln könnt, bastelt euch eure eigene Süßigkeitentasche!
Aktivität für Kinder von 5 bis 12 Jahren.
Dauer: 2 Stunden
Mittwoch, 28. Oktober, um 15 Uhr
Um euch gut auf Halloween vorzubereiten, lädt euch die Cité ein, euer Kostüm selbst zu basteln!
Hexenhut oder Zaubererhut und andere fantasievolle Accessoires – ihr habt die Wahl!
Und damit ihr möglichst viele Süßigkeiten sammeln könnt, bastelt euch eure eigene Süßigkeitentasche!
Aktivität für Kinder von 5 bis 12 Jahren.
Dauer: 2 Stunden
Français (France) Activité famille : Ambiance Halloween !
Mercredi 28 octobre à 15h
Pour bien préparer Halloween, la Cité vous propose de venir créer votre costume !
Chapeau de sorcière ou de magicien et autres fantaisies, faites votre choix !
Et pour récupérer un maximum de friandises, fabriquez votre sac à bonbons !
Activité pour les enfants de 5 à 12 ans.
Durée : 2 heures
Mercredi 28 octobre à 15h
Pour bien préparer Halloween, la Cité vous propose de venir créer votre costume !
Chapeau de sorcière ou de magicien et autres fantaisies, faites votre choix !
Et pour récupérer un maximum de friandises, fabriquez votre sac à bonbons !
Activité pour les enfants de 5 à 12 ans.
Durée : 2 heures
Anglais Family activity: Halloween fun!
Wednesday 28 October at 3.00 pm
To get ready for Halloween, the Cité invites you to come and make your own costume!
Witch’s or magician’s hats and other fancy dress items – take your pick!
And to collect as many sweets as possible, make your own sweet bag!
Activity for children aged 5 to 12.
Duration: 2 hours
Wednesday 28 October at 3.00 pm
To get ready for Halloween, the Cité invites you to come and make your own costume!
Witch’s or magician’s hats and other fancy dress items – take your pick!
And to collect as many sweets as possible, make your own sweet bag!
Activity for children aged 5 to 12.
Duration: 2 hours
Néerlandais (Pays-Bas) Gezinsactiviteit: Halloween-sfeer!
Woensdag 28 oktober om 15.00 uur
Om je goed voor te bereiden op Halloween, nodigt de Cit%E9 je uit om je eigen kostuum te komen maken!
Een heksen- of tovenaarshoed en andere fantasievolle kostuums: maak je keuze!
En om zoveel mogelijk snoepjes te verzamelen, maak je je eigen snoepzakje!
Activiteit voor kinderen van 5 tot 12 jaar.
Duur: 2 uur
Woensdag 28 oktober om 15.00 uur
Om je goed voor te bereiden op Halloween, nodigt de Cit%E9 je uit om je eigen kostuum te komen maken!
Een heksen- of tovenaarshoed en andere fantasievolle kostuums: maak je keuze!
En om zoveel mogelijk snoepjes te verzamelen, maak je je eigen snoepzakje!
Activiteit voor kinderen van 5 tot 12 jaar.
Duur: 2 uur
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty