. . . . . . "Die Anse Saint Laurent ist ein au\u00DFergew\u00F6hnlich sch\u00F6ner Ort, ges\u00E4umt von einer \u00FCppigen Flora und bewohnt von einer besonders reichen Fauna. Sie bietet Spazierg\u00E4ngern einen der sch\u00F6nsten Spazierg\u00E4nge des Ortes.\n\nJe nach Jahreszeit kann man an den mit Buchen, Eichen und Kastanien bewaldeten Ufern entlang wandern und im Schutz der ruhigen Buchten Silberreiher, Kormorane, Schw\u00E4ne, Seem\u00E4nner und Fischer beobachten...\n\nFeinschmecker k\u00F6nnen sich dem Angeln zu Fu\u00DF, dem Pilzesammeln oder dem Kastaniensammeln widmen."@de . "Site exceptionnel par sa beaut\u00E9, bord\u00E9e d'une flore luxuriante et habit\u00E9e par une faune particuli\u00E8rement riche, l'anse Saint Laurent offre aux promeneurs l'une des plus belles balades de la station.\n\nAu gr\u00E9 des saisons, en longeant les rives bois\u00E9es de h\u00EAtres, de ch\u00EAnes et de ch\u00E2taigniers ; \u00E0 l'abri des criques paisibles le randonneur surprendra les aigrettes garzettes, les grands cormorans, les cygnes, les martins p\u00EAcheurs...\n\nLes gourmands pourront s'adonner \u00E0 la p\u00EAche \u00E0 pieds, \u00E0 la cueillette de champignons ou \u00E0 la r\u00E9colte de ch\u00E2taignes."@fr . "An exceptional site for its beauty, lined with lush flora and inhabited by a particularly rich fauna, Anse Saint Laurent offers walkers one of the most beautiful strolls in the resort.\n\nAs the seasons change, you can stroll along the beech-, oak- and chestnut-wooded shores, in the shelter of peaceful coves, and watch little egrets, great cormorants, swans and kingfishers...\n\nGourmets can enjoy fishing on foot, picking mushrooms or chestnuts."@en . "Sitio excepcional por su belleza, bordeado por una flora exuberante y habitado por una fauna particularmente rica, Anse Saint Laurent ofrece a los senderistas uno de los paseos m\u00E1s bellos de la estaci\u00F3n.\n\nSeg\u00FAn la \u00E9poca del a\u00F1o, al pasear por las orillas arboladas de hayas, robles y casta\u00F1os; al abrigo de los apacibles arroyos, podr\u00E1 ver garcillas, cormoranes grandes, cisnes, martines pescadores...\n\nLos m\u00E1s golosos pueden ir a pescar a pie, recoger setas o cosechar casta\u00F1as."@es . "Sito eccezionale per la sua bellezza, delimitato da una flora lussureggiante e abitato da una fauna particolarmente ricca, Anse Saint Laurent offre agli escursionisti una delle pi\u00F9 belle passeggiate della localit\u00E0.\n\nA seconda della stagione, camminando lungo le rive boscose di faggi, querce e castagni; al riparo dei tranquilli ruscelli, potrete vedere garzette, grandi cormorani, cigni, martin pescatori...\n\nI pi\u00F9 golosi possono andare a pesca a piedi, raccogliere funghi o castagne."@it . "Anse Saint Laurent, een uitzonderlijke plek qua schoonheid, omgeven door een weelderige flora en bewoond door een bijzonder rijke fauna, biedt wandelaars een van de mooiste wandelingen van de badplaats.\n\nAfhankelijk van het seizoen, tijdens uw wandeling langs de beboste oevers met beuken, eiken en kastanjebomen, in de beschutting van de rustige kreken, ziet u kleine zilverreigers, grote aalscholvers, zwanen, ijsvogels...\n\nDe zoetekauwen kunnen te voet vissen, paddestoelen of kastanjes plukken."@nl . . .