"Le parc du ch\u00E2teau de Craon - 47 hectares de nature et de patrimoine"@fr . . . . . . . . . . . "Le parc du ch\u00E2teau de Craon - 47 hectares de nature et de patrimoine"@fr . "Il parco del castello di Craon: 47 ettari di natura e patrimonio culturale"@it . "Der Park des Schlosses von Craon \u2013 47 Hektar Natur und Kulturerbe"@de . "Het park van het kasteel van Craon \u2013 47 hectare natuur en erfgoed"@nl . "The Craon Castle Park\u201447 hectares of nature and heritage"@en . "El parque del castillo de Craon: 47 hect\u00E1reas de naturaleza y patrimonio"@es . . "Rondom het kasteel van Craon strekt zich een uitzonderlijk park van 47 hectare uit, een ware groene oase waar tuinen, natuur en erfgoed met elkaar versmelten. Het park is van 1 april tot 1 november dagelijks geopend en nodigt uit om de tijd te nemen voor een wandeling, om het park te ontdekken en met het hele gezin te genieten van een ongerepte omgeving.\n\nDe opmerkelijke Franse tuin, met zijn weidse uitzichten en elegante geometrische vormgeving, biedt een bijzonder \u2018instagrammable\u2019 decor voor liefhebbers van tuinen en fotografie. Ontdek tijdens de wandeling ook de grote, ommuurde moestuin, de wasplaats, de ijskelder en de kapel \u2013 stuk voor stuk getuigenissen van het leven van weleer op het landgoed.\n\nHet park is bijzonder geschikt voor familie-uitstapjes en activiteiten met kinderen. Via een speurtocht kunnen jonge bezoekers op een speelse manier het landgoed verkennen, terwijl er ook een speciale speelplaats voor hen is ingericht. Het is ook mogelijk om in het park te picknicken, om ten volle te genieten van een dag in de frisse lucht.\n\nMet zijn uitgestrekte terreinen, tuinen en erfgoed is het park van het kasteel van Craon een prachtig idee voor een familie-uitstapje in de Mayenne, een activiteit tijdens de vakantie of een uitstapje naar de natuur en het erfgoed in de Pays de la Loire. Parkeren is gratis en huisdieren zijn welkom, zodat het hele gezin van het bezoek kan genieten.\n\nHier hoeft u zich niet te haasten: het park ontdekt u in uw eigen tempo, tussen de weidse uitzichten, tuinen en de natuur, in een sfeer van rust en ontspanning. Een ideale tussenstop voor een wandeling, een picknick, een uitstapje met de kinderen of gewoon om te genieten van een van de mooiste historische omgevingen van het westen.\nPraktische informatie en recreatie\n\nOpeningstijden: Van 1 april tot 1 november, van 13.00 tot 19.00 uur.\nWekelijks gesloten op ZATERDAG\n\nMet het gezin: er wordt een leuke speurtocht in het park aangeboden om de kinderen te vermaken!\n\nBezoekprijzen:\nVrij bezoek aan het park: 5? (Kortingstarief: 3,50?)"@nl . "Intorno al Castello di Craon si estende un parco eccezionale di 47 ettari, una vera e propria oasi di verde in cui si fondono giardini, natura e patrimonio. Aperto tutti i giorni dal 1\u00B0 aprile al 1\u00B0 novembre, invita a prendersi il tempo per passeggiare, scoprire e godersi un ambiente incontaminato in famiglia.\n\nIl notevole giardino alla francese, con le sue ampie prospettive e la sua elegante geometria, offre uno scenario particolarmente \u201Cinstagrammabile\u201D per gli appassionati di giardini e fotografia. Durante la passeggiata, scoprite anche l\u2019ampio orto circondato da mura, il lavatoio, la ghiacciaia e la cappella, tutte testimonianze della vita di un tempo all\u2019interno della tenuta.\n\nIl parco \u00E8 particolarmente adatto alle gite in famiglia e alle attivit\u00E0 con i bambini. Una caccia al tesoro permette ai giovani visitatori di partire alla scoperta della tenuta in modo divertente, mentre un\u2019area giochi \u00E8 a loro riservata. \u00C8 inoltre possibile fare un picnic nel parco, per godersi appieno una giornata all\u2019aria aperta.\n\nCon i suoi ampi spazi, i giardini e il patrimonio storico, il parco del Castello di Craon \u00E8 un\u2019ottima idea per una gita in famiglia nella Mayenne, per un\u2019attivit\u00E0 durante le vacanze o per un\u2019escursione alla scoperta della natura e del patrimonio nei Paesi della Loira. Il parcheggio \u00E8 gratuito e gli animali sono i benvenuti, consentendo a tutta la famiglia di godersi la visita.\n\nQui non c\u2019\u00E8 bisogno di correre: il parco si scopre al ritmo di ciascuno, tra scorci, giardini e natura, in un\u2019atmosfera all\u2019insegna della dolcezza di vivere. Una pausa ideale per una passeggiata, un picnic, un\u2019uscita con i bambini o semplicemente per godersi uno dei pi\u00F9 bei contesti storici dell\u2019Ovest.\nInformazioni pratiche e attivit\u00E0 ricreative\n\nOrari di apertura: dal 1\u00B0 aprile al 1\u00B0 novembre, dalle 13:00 alle 19:00.\nChiusura settimanale il SABATO\n\nIn famiglia: nel parco \u00E8 disponibile una divertente caccia al tesoro per la gioia dei bambini!\n\nTariffe di visita:\nVisita libera del parco: 5? (Tariffa ridotta: 3,50?)"@it . "Alrededor del castillo de Craon se extiende un excepcional parque de 47 hect\u00E1reas, un aut\u00E9ntico remanso de verdor donde se entremezclan jardines, naturaleza y patrimonio. Abierto todos los d\u00EDas del 1 de abril al 1 de noviembre, invita a tomarse el tiempo para pasear, descubrir y disfrutar en familia de un entorno bien conservado.\n\nEl extraordinario jard\u00EDn a la francesa, con sus amplias perspectivas y su elegante geometr\u00EDa, ofrece un escenario especialmente \u00ABinstagrameable\u00BB para los amantes de los jardines y la fotograf\u00EDa. A lo largo del paseo, descubre tambi\u00E9n el gran huerto amurallado, el lavadero, la nevera y la capilla, todos ellos testimonios de la vida de anta\u00F1o en la finca.\n\nEl parque es especialmente adecuado para salidas en familia y actividades con ni\u00F1os. Una yincana permite a los j\u00F3venes visitantes descubrir la finca de forma l\u00FAdica, mientras que hay una zona de juegos reservada para ellos. Tambi\u00E9n es posible hacer un p\u00EDcnic en el parque para disfrutar al m\u00E1ximo de un d\u00EDa al aire libre.\n\nCon sus amplios espacios, sus jardines y su patrimonio, el parque del Castillo de Craon es una magn\u00EDfica opci\u00F3n para una excursi\u00F3n familiar en Mayenne, para realizar actividades durante las vacaciones o para una escapada por la naturaleza y el patrimonio en los Pa\u00EDses del Loira. El aparcamiento es gratuito y se admiten mascotas, lo que permite que toda la familia disfrute de la visita.\n\nAqu\u00ED no hay que correr: el parque se descubre al ritmo de cada uno, entre vistas, jardines y naturaleza, en un ambiente de tranquilidad y bienestar. Una escapada ideal para dar un paseo, hacer un p\u00EDcnic, salir con los ni\u00F1os o, simplemente, disfrutar de uno de los entornos patrimoniales m\u00E1s bellos del oeste.\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica y ocio\n\nHorario: Del 1 de abril al 1 de noviembre, de 13:00 a 19:00.\nCerrado los s\u00E1bados.\n\nEn familia: \u00A1En el parque se ofrece una divertida yincana para deleite de los ni\u00F1os!\n\nTarifas de visita:\nVisita libre al parque: 5 \u20AC (tarifa reducida: 3,50 \u20AC)"@es . "Surrounding the Ch\u00E2teau de Craon is an exceptional 47-hectare park, a true oasis of greenery where gardens, nature, and heritage blend together. Open daily from April 1 through November 1, it invites you to take the time to stroll, explore, and enjoy this well-preserved setting with your family.\n\nThe remarkable French-style garden, with its sweeping vistas and elegant geometry, offers a particularly Instagram-worthy backdrop for garden lovers and photography enthusiasts. As you stroll through the grounds, you\u2019ll also discover the large walled vegetable garden, the washhouse, the icehouse, and the chapel\u2014all reminders of life in days gone by on the estate.\n\nThe park is particularly well-suited for family outings and activities with children. A scavenger hunt allows young visitors to explore the estate in a fun way, while a playground is reserved just for them. You can also have a picnic in the park to fully enjoy a day in the great outdoors.\n\nWith its vast open spaces, gardens, and historic heritage, the Ch\u00E2teau de Craon park is a great choice for a family outing in Mayenne, a vacation activity, or a nature and heritage getaway in the Pays de la Loire region. Parking is free and pets are welcome, allowing the whole family to enjoy the visit.\n\nHere, there\u2019s no need to rush: explore the park at your own pace, taking in the views, gardens, and nature, all in a relaxed atmosphere. It\u2019s the perfect spot for a stroll, a picnic, an outing with the kids, or simply to enjoy one of the most beautiful historic settings in western France.\nPractical Information and Activities\n\nHours: April 1 through November 1, from 1:00 PM to 7:00 PM.\nClosed every SATURDAY\n\nFor families: A fun scavenger hunt is available in the park to delight the kids!\n\nAdmission fees:\nSelf-guided park tour: 5? (Reduced rate: 3.50?)"@en . "Rund um das Schloss von Craon erstreckt sich ein au\u00DFergew\u00F6hnlicher, 47 Hektar gro\u00DFer Park \u2013 eine wahre gr\u00FCne Oase, in der sich G\u00E4rten, Natur und Kulturerbe harmonisch miteinander verbinden. Er ist vom 1. April bis zum 1. November t\u00E4glich ge\u00F6ffnet und l\u00E4dt dazu ein, sich Zeit f\u00FCr einen Spaziergang zu nehmen, die Umgebung zu entdecken und mit der ganzen Familie diese unber\u00FChrte Natur zu genie\u00DFen.\n\nDer bemerkenswerte Garten im franz\u00F6sischen Stil mit seinen weiten Ausblicken und seiner eleganten Geometrie bietet eine besonders instagrammable Kulisse f\u00FCr Garten- und Fotografie-Liebhaber. Entdecken Sie auf Ihrem Spaziergang auch den gro\u00DFen, von Mauern umgebenen Gem\u00FCsegarten, den Waschplatz, den Eiskeller und die Kapelle \u2013 allesamt Zeugnisse des fr\u00FCheren Lebens auf dem Anwesen.\n\nDer Park eignet sich besonders gut f\u00FCr Familienausfl\u00FCge und Aktivit\u00E4ten mit Kindern. Eine Schnitzeljagd erm\u00F6glicht es den jungen Besuchern, das Anwesen auf spielerische Weise zu erkunden, w\u00E4hrend ihnen ein eigener Spielplatz zur Verf\u00FCgung steht. Au\u00DFerdem kann man im Park picknicken, um einen Tag an der frischen Luft in vollen Z\u00FCgen zu genie\u00DFen.\n\nMit seinen weitl\u00E4ufigen Fl\u00E4chen, seinen G\u00E4rten und seinem Kulturerbe ist der Park des Schlosses von Craon eine sch\u00F6ne Idee f\u00FCr einen Familienausflug in der Mayenne, f\u00FCr Aktivit\u00E4ten in den Ferien oder f\u00FCr einen Ausflug in die Natur und zu den Kultursch\u00E4tzen der Region Pays de la Loire. Das Parken ist kostenlos und Haustiere sind willkommen, sodass die ganze Familie den Besuch genie\u00DFen kann.\n\nHier muss man nicht hetzen: Der Park l\u00E4sst sich ganz im eigenen Tempo erkunden, zwischen Ausblicken, G\u00E4rten und Natur, in einer Atmosph\u00E4re der Lebensfreude. Ein idealer Zwischenstopp f\u00FCr einen Spaziergang, ein Picknick, einen Ausflug mit den Kindern oder einfach, um eine der sch\u00F6nsten historischen Kulissen des Westens zu genie\u00DFen.\nPraktische Informationen und Freizeitangebote\n\n\u00D6ffnungszeiten: Vom 1. April bis zum 1. November, von 13:00 bis 19:00 Uhr.\nW\u00F6chentlicher Ruhetag: SAMSTAG\n\nF\u00FCr die ganze Familie: Im Park wird eine unterhaltsame Schnitzeljagd angeboten, die den Kindern viel Freude bereitet!\n\nEintrittspreise:\nFreier Eintritt in den Park: 5? (Erm\u00E4\u00DFigter Preis: 3,50?)"@de . "Autour du Ch\u00E2teau de Craon s\u2019\u00E9tend un exceptionnel parc de 47 hectares, v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure o\u00F9 se m\u00EAlent jardins, nature et patrimoine. Ouvert tous les jours du 1er avril au 1er novembre, il invite \u00E0 prendre le temps de se promener, de d\u00E9couvrir et de profiter d\u2019un cadre pr\u00E9serv\u00E9 en famille.\n\nLe remarquable jardin \u00E0 la fran\u00E7aise, avec ses grandes perspectives et sa g\u00E9om\u00E9trie \u00E9l\u00E9gante, offre un d\u00E9cor particuli\u00E8rement instagrammable pour les amateurs de jardins et de photographie. Au fil de la promenade, d\u00E9couvrez \u00E9galement le grand potager clos de murs, le lavoir, la glaci\u00E8re et la chapelle, autant de t\u00E9moignages de la vie d\u2019autrefois au sein du domaine.\n\nLe parc est particuli\u00E8rement adapt\u00E9 aux sorties en famille et aux activit\u00E9s avec les enfants. Un jeu de piste permet aux jeunes visiteurs de partir \u00E0 la d\u00E9couverte du domaine de mani\u00E8re ludique, tandis qu\u2019une aire de jeux leur est r\u00E9serv\u00E9e. Il est \u00E9galement possible de pique-niquer dans le parc, pour profiter pleinement d\u2019une journ\u00E9e au grand air.\n\nAvec ses vastes espaces, ses jardins et son patrimoine, le parc du Ch\u00E2teau de Craon est une belle id\u00E9e de sortie famille en Mayenne, d\u2019activit\u00E9 pendant les vacances ou d\u2019escapade nature et patrimoine dans les Pays de la Loire. Le parking est gratuit et les animaux sont les bienvenus, permettant \u00E0 toute la famille de profiter de la visite.\n\nIci, pas besoin de courir : le parc se d\u00E9couvre au rythme de chacun, entre perspectives, jardins et nature, dans une atmosph\u00E8re de douceur de vivre. Une parenth\u00E8se id\u00E9ale pour une promenade, un pique-nique, une sortie avec les enfants ou simplement pour profiter d\u2019un des plus beaux cadres patrimoniaux de l\u2019Ouest.\nInformations pratiques et loisirs\n\nOuverture : Du 1er avril au 1er novembre, de 13h00 \u00E0 19h00.\nFermeture Hebdomadaire le SAMEDI\n\nEn famille : Un jeu de piste ludique est propos\u00E9 dans le parc pour ravir les enfants !\n\nTarifs de visite :\nVisite libre du Parc: 5\u20AC (Tarif r\u00E9duit : 3,50\u20AC)"@fr . . .