data:a43ed456-c628-3f4e-9f98-ef64858aee36
Lieu 

Espagnol En en pueblo de Préchacq, viniendo de Oloron o Navarrenx, localizar el Ayuntamiento (Mairie) a la izquierda. El propietario vive en la casa justo antes, a la derecha, con postigos blancos y enlucido gris (taller de carpintería). Le acompañará hasta la casa rural, a un par de kilómetros.

Allemand (Allemagne) Im Dorf Préchacq, wenn Sie von Oloron oder Navarrenx kommen, achten Sie auf das Rathaus auf der linken Seite. Der Besitzer bewohnt das Haus etwas weiter vorne auf der rechten Seite mit weißen Fensterläden und grauem Putz (Tischlerei). Er wird Sie dann zur 2 km entfernten Unterkunft führen.

Néerlandais (Pays-Bas) In het dorp Préchacq, komend vanuit Oloron of Navarrenx, kijk je naar de Mairie aan de linkerkant. De eigenaar woont in het huis iets verderop aan de rechterkant, met witte luiken en grijze bepleistering (timmerwerkplaats). Hij zal je dan naar de gîte brengen, 2 km verderop.

Anglais In the village of Préchacq (coming from Oloron or Navarrenx), look for the town hall, on the left. The owner lives in the house (with white shutters and grey rendering; joiner's workshop) that is situated a few meters before, on the right. He will take you to the gîte, 2 km away from here.

Italien (Italie) Nel villaggio di Préchacq, provenendo da Oloron o Navarrenx, cercare la Mairie sulla sinistra. Il proprietario abita nella casa poco più avanti sulla destra, con persiane bianche e intonaco grigio (laboratorio di falegnameria). Vi condurrà poi alla gîte, a 2 km di distanza.