<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Paris, cet h\u00F4tel propose des chambres \u00E9l\u00E9gantes avec climatisation, Wi-Fi gratuit, t\u00E9l\u00E9vision, bureau et plateau/bouilloire. Certaines ont un balcon. Petit-d\u00E9jeuner en salle ou en chambre sur demande. R\u00E9ception ouverte 24h/24, journaux gratuits, billetterie. Quartier du 8e arrondissement id\u00E9al pour le shopping, les escapades romantiques et la gastronomie. Profitez du charme de Paris en toute tranquillit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/015fa786-0e44-3c99-9576-6ce74d21bdf4> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0197f65d-8396-32bd-8206-6075618dbdef> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/faadb0ee-d309-3f90-8350-b8bdafdd432f> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa1190a7-0bda-3fd2-ba44-3af9c5e9521d> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a0e92c8f-e977-37d5-a805-251370d78e11> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/67464faf-92e2-3710-9926-9723e4b0e25b> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/04f86c66-183b-33b8-b09d-37178cf8c92c> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/32ab87b6-ee91-3c49-bfd6-0dc8877c6ad2> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ddbb7c9-1458-3be9-b755-9e153e5a366e> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9859aff-5bf3-362f-b6b1-b68c1d4b216c> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dieses Hotel liegt ideal im Herzen von Paris und bietet elegante Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN, Fernseher, Schreibtisch und Tee-/Kaffeezubereitungsm\u00F6glichkeiten. Einige verf\u00FCgen \u00FCber einen Balkon. Fr\u00FChst\u00FCck im Fr\u00FChst\u00FCcksraum oder auf dem Zimmer auf Anfrage. 24-Stunden-Rezeption, kostenlose Zeitungen, Ticketverkauf. Viertel des 8. Arrondissements ideal f\u00FCr Shopping, romantische Ausfl\u00FCge und Gastronomie. Genie\u00DFen Sie den Charme von Paris in aller Ruhe."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Este hotel goza de una ubicaci\u00F3n ideal en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs y ofrece habitaciones elegantes con aire acondicionado, conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita, TV, escritorio y menaje para preparar t\u00E9 y caf\u00E9. Algunas habitaciones tienen balc\u00F3n. El desayuno est\u00E1 disponible en la sala de desayunos o en su habitaci\u00F3n bajo petici\u00F3n. Recepci\u00F3n abierta las 24 horas, prensa gratuita y taquilla. El 8\u00BA arrondissement es ideal para ir de compras, escapadas rom\u00E1nticas y buena comida. Disfrute del encanto de Par\u00EDs con toda tranquilidad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Paris, cet h\u00F4tel propose des chambres \u00E9l\u00E9gantes avec climatisation, Wi-Fi gratuit, t\u00E9l\u00E9vision, bureau et plateau/bouilloire. Certaines ont un balcon. Petit-d\u00E9jeuner en salle ou en chambre sur demande. R\u00E9ception ouverte 24h/24, journaux gratuits, billetterie. Quartier du 8e arrondissement id\u00E9al pour le shopping, les escapades romantiques et la gastronomie. Profitez du charme de Paris en toute tranquillit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato in posizione ideale nel cuore di Parigi, questo hotel offre camere eleganti con aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita, TV, scrivania e set per la preparazione di t\u00E8 e caff\u00E8. Alcune camere sono dotate di balcone. La colazione \u00E8 disponibile nella sala colazioni o in camera su richiesta. Reception aperta 24 ore, quotidiani gratuiti, biglietteria. L'8\u00B0 arrondissement \u00E8 ideale per lo shopping, le fughe romantiche e i ristoranti raffinati. Godetevi il fascino di Parigi in tutta tranquillit\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ideally located in the heart of Paris, this hotel offers elegant rooms with air conditioning, free Wi-Fi, TV, work desk and tea and coffee-making facilities. Some have balconies. Breakfast available in the breakfast room or in your room on request. 24-hour reception, free newspapers, ticket office. 8th arrondissement district ideal for shopping, romantic getaways and fine dining. Enjoy the charm of Paris in complete tranquillity."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit hotel is ideaal gelegen in het hart van Parijs en biedt elegante kamers met airconditioning, gratis WiFi, een televisie, een bureau en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige kamers hebben een balkon. Het ontbijt kan op verzoek worden geserveerd in de ontbijtzaal of op uw kamer. Receptie 24 uur geopend, gratis kranten, kassa. Het 8e arrondissement is ideaal om te winkelen, romantisch uit te gaan en heerlijk te dineren. Geniet in alle rust van de charme van Parijs."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dieses Hotel liegt ideal im Herzen von Paris und bietet elegante Zimmer mit Klimaanlage, kostenlosem WLAN, Fernseher, Schreibtisch und Tee-/Kaffeezubereitungsm\u00F6glichkeiten. Einige verf\u00FCgen \u00FCber einen Balkon. Fr\u00FChst\u00FCck im Fr\u00FChst\u00FCcksraum oder auf dem Zimmer auf Anfrage. 24-Stunden-Rezeption, kostenlose Zeitungen, Ticketverkauf. Viertel des 8. Arrondissements ideal f\u00FCr Shopping, romantische Ausfl\u00FCge und Gastronomie. Genie\u00DFen Sie den Charme von Paris in aller Ruhe."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Este hotel goza de una ubicaci\u00F3n ideal en el coraz\u00F3n de Par\u00EDs y ofrece habitaciones elegantes con aire acondicionado, conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita, TV, escritorio y menaje para preparar t\u00E9 y caf\u00E9. Algunas habitaciones tienen balc\u00F3n. El desayuno est\u00E1 disponible en la sala de desayunos o en su habitaci\u00F3n bajo petici\u00F3n. Recepci\u00F3n abierta las 24 horas, prensa gratuita y taquilla. El 8\u00BA arrondissement es ideal para ir de compras, escapadas rom\u00E1nticas y buena comida. Disfrute del encanto de Par\u00EDs con toda tranquilidad."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Paris, cet h\u00F4tel propose des chambres \u00E9l\u00E9gantes avec climatisation, Wi-Fi gratuit, t\u00E9l\u00E9vision, bureau et plateau/bouilloire. Certaines ont un balcon. Petit-d\u00E9jeuner en salle ou en chambre sur demande. R\u00E9ception ouverte 24h/24, journaux gratuits, billetterie. Quartier du 8e arrondissement id\u00E9al pour le shopping, les escapades romantiques et la gastronomie. Profitez du charme de Paris en toute tranquillit\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato in posizione ideale nel cuore di Parigi, questo hotel offre camere eleganti con aria condizionata, connessione Wi-Fi gratuita, TV, scrivania e set per la preparazione di t\u00E8 e caff\u00E8. Alcune camere sono dotate di balcone. La colazione \u00E8 disponibile nella sala colazioni o in camera su richiesta. Reception aperta 24 ore, quotidiani gratuiti, biglietteria. L'8\u00B0 arrondissement \u00E8 ideale per lo shopping, le fughe romantiche e i ristoranti raffinati. Godetevi il fascino di Parigi in tutta tranquillit\u00E0."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ideally located in the heart of Paris, this hotel offers elegant rooms with air conditioning, free Wi-Fi, TV, work desk and tea and coffee-making facilities. Some have balconies. Breakfast available in the breakfast room or in your room on request. 24-hour reception, free newspapers, ticket office. 8th arrondissement district ideal for shopping, romantic getaways and fine dining. Enjoy the charm of Paris in complete tranquillity."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dit hotel is ideaal gelegen in het hart van Parijs en biedt elegante kamers met airconditioning, gratis WiFi, een televisie, een bureau en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige kamers hebben een balkon. Het ontbijt kan op verzoek worden geserveerd in de ontbijtzaal of op uw kamer. Receptie 24 uur geopend, gratis kranten, kassa. Het 8e arrondissement is ideaal om te winkelen, romantisch uit te gaan en heerlijk te dineren. Geniet in alle rust van de charme van Parijs."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/19/b14dc469-b415-32bf-92b4-cc67e69dcb01> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> .
<https://data.datatourisme.fr/19/b14dc469-b415-32bf-92b4-cc67e69dcb01> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a43408a4-2ec3-3c4e-ae5f-79b943f7cd84> .