Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La ferme des Simples cultive et transforme toute une gamme de produits à base de plantes aromatiques et médicinales : tisanes, gelées et sirops. Toute l'année, elle propose des visites, des ateliers et animations autour des plantes, leurs utilisations et toutes sortes de techniques et de connaissances pour vivre plus simplement, naturellement. Profitez de leurs chambres d'hôtes ou de leur gîte pour un séjour nature.
Néerlandais (Pays-Bas) La ferme des Simples kweekt en verwerkt een hele reeks producten op basis van aromatische en geneeskrachtige planten: kruidenthee, gelei en siroop. Het hele jaar door biedt het rondleidingen, workshops en evenementen over planten, hun toepassingen en allerlei technieken en kennis om eenvoudiger en natuurlijker te leven. Profiteer van hun gastenkamers voor een natuurvakantie.
Italien (Italie) La ferme des Simples coltiva e lavora un'intera gamma di prodotti a base di piante aromatiche e medicinali: tisane, gelatine e sciroppi. Durante tutto l'anno, offre visite, laboratori ed eventi incentrati sulle piante, sui loro usi e su ogni tipo di tecnica e conoscenza per vivere in modo più semplice e naturale. Approfittate delle loro camere o gîtes per una pausa nella natura.
Allemand (Allemagne) Die Ferme des Simples baut eine ganze Reihe von Produkten auf der Grundlage von Aroma- und Heilpflanzen an und verarbeitet sie: Kräutertees, Gelees und Sirupe. Das ganze Jahr über bietet sie Besichtigungen, Workshops und Veranstaltungen rund um Pflanzen, ihre Verwendung und alle Arten von Techniken und Wissen, um einfacher und natürlicher zu leben. Nutzen Sie ihre Gästezimmer für einen Aufenthalt in der Natur.
Anglais La ferme des Simples grows and processes a whole range of products based on aromatic and medicinal plants: herbal teas, jellies and syrups. All year round, they offer tours, workshops and events on plants, their uses and all kinds of techniques and knowledge for living more simply, naturally. Take advantage of their guest rooms for a nature break.
Espagnol La ferme des Simples cultiva y elabora toda una gama de productos a base de plantas aromáticas y medicinales: tisanas, jaleas y jarabes. Durante todo el año, ofrece visitas, talleres y eventos centrados en las plantas, sus usos y todo tipo de técnicas y conocimientos para vivir de forma más sencilla y natural. Aprovecha sus habitaciones de huéspedes para una escapada a la naturaleza.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Groupes
Français (France) Familles
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty