. . "Dieser 120 m\u00B2 gro\u00DFe, auf Telekommunikation spezialisierte Bunker wurde 1943 w\u00E4hrend der deutschen Besatzung unterirdisch gebaut, um vor Bombenangriffen gesch\u00FCtzt zu sein. Nachdem er 1946 wieder verschlossen und planiert wurde, geriet er bis 2015 in Vergessenheit. Die Ausgrabungen wurden von der Forschungsgruppe GRAMASA durchgef\u00FChrt. Dieser Ort, der bisher noch nie besucht wurde, versteht es, auf immersive, p\u00E4dagogische und denkmalpflegerische Weise eine Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart herzustellen.\nDieses Relikt aus dem Zweiten Weltkrieg ist nun restauriert und f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich. Eine immersive Szenographie begleitet Sie bei der Entdeckung dieses Symbols von Arcachon.\n\nSelbstst\u00E4ndige Besichtigung t\u00E4glich zu den \u00D6ffnungszeiten des Fremdenverkehrsamtes. 2\u20AC Eintritt."@de . "Construido en 1943 durante la ocupaci\u00F3n alemana, este b\u00FAnker de 120 m\u00B2, especializado en telecomunicaciones, se construy\u00F3 bajo tierra para protegerlo de los bombardeos. Cerrado y arrasado en 1946, qued\u00F3 olvidado hasta 2015. El grupo de investigaci\u00F3n GRAMASA realiz\u00F3 las excavaciones. Este sitio, nunca antes visitado, sabe c\u00F3mo vincular el pasado y el presente, de forma inmersiva, educativa y patrimonial.\nEste vestigio de la Segunda Guerra Mundial est\u00E1 ahora restaurado y abierto al p\u00FAblico. Una escenograf\u00EDa envolvente le acompa\u00F1a en el descubrimiento de este s\u00EDmbolo de Arcachon.\n\nVisita autoguiada todos los d\u00EDas, durante el horario de apertura de la Oficina de Turismo. entrada de 2 euros."@es . "Construit en 1943 sous l'occupation allemande, ce bunker de 120 m\u00B2, sp\u00E9cialis\u00E9 dans les t\u00E9l\u00E9communications, a \u00E9t\u00E9 b\u00E2ti sous terre pour \u00EAtre prot\u00E9g\u00E9 des bombardements. Referm\u00E9 et aras\u00E9 en 1946, il \u00E9tait tomb\u00E9 dans l'oubli jusqu'en 2015. C'est le Groupement de Recherches GRAMASA qui a effectu\u00E9 les fouilles. Ce lieu, jamais visit\u00E9 jusqu'alors sait faire le lien entre pass\u00E9 et pr\u00E9sent, sur un mode immersif, p\u00E9dagogique, patrimoniales.\nCe vestige de la Seconde Guerre Mondiale est d\u00E9sormais restaur\u00E9 et ouvert au public. Une sc\u00E9nographie immersive vous accompagne dans la d\u00E9couverte de ce symbole de d\u2019Arcachon.\n\nVisite en autonomie tous les jours, aux horaires de l'Office de Tourisme. 2\u20AC l'entr\u00E9e."@fr . "Built in 1943 during the German occupation, this 120 m\u00B2 bunker, specialized in telecommunications, was built underground to be protected from bombing. Closed and levelled in 1946, it was forgotten until 2015. The GRAMASA research group carried out the excavations. This place, never visited until now, knows how to make the link between past and present, in an immersive, educational and patrimonial way.\nThis remnant of the Second World War is now restored and open to the public. An immersive scenography accompanies you in the discovery of this symbol of Arcachon.\n\nSelf-guided tour every day, during the Tourist Office opening hours. 2\u20AC for the entrance."@en . "Costruito nel 1943 durante l'occupazione tedesca, questo bunker di 120 m\u00B2, specializzato in telecomunicazioni, fu costruito sottoterra per essere protetto dai bombardamenti. Chiuso e spianato nel 1946, \u00E8 stato dimenticato fino al 2015. Gli scavi sono stati condotti dal gruppo di ricerca GRAMASA. Questo luogo, mai visitato prima, sa come collegare il passato e il presente, in una modalit\u00E0 immersiva, educativa e patrimoniale.\nQuesto residuo della Seconda Guerra Mondiale \u00E8 ora restaurato e aperto al pubblico. Una scenografia immersiva vi accompagna alla scoperta di questo simbolo di Arcachon.\n\nVisita autoguidata tutti i giorni, durante gli orari di apertura dell'Ufficio del Turismo. 2? biglietto d'ingresso."@it . "Deze bunker van 120 m\u00B2, gespecialiseerd in telecommunicatie, werd in 1943 tijdens de Duitse bezetting ondergronds gebouwd om te worden beschermd tegen bombardementen. Gesloten en met de grond gelijk gemaakt in 1946, werd het vergeten tot 2015. De onderzoeksgroep GRAMASA heeft de opgravingen uitgevoerd. Deze nooit eerder bezochte site weet het verleden en het heden op een meeslepende, educatieve en patrimoniale manier met elkaar te verbinden.\nDit overblijfsel van de Tweede Wereldoorlog is nu gerestaureerd en opengesteld voor het publiek. Een meeslepende scenografie begeleidt u bij de ontdekking van dit symbool van Arcachon.\n\nElke dag, tijdens de openingstijden van het VVV-kantoor, een rondleiding met gids. 2\u20AC entree."@nl . . .