[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c3d6c98e-93ce-3bfb-8408-16dfb7d25ea4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a41d1c41-457a-3da7-b5ba-cc9982002f56" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a41d1c41-457a-3da7-b5ba-cc9982002f56" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a41d1c41-457a-3da7-b5ba-cc9982002f56", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1d1696d-1af9-30ae-98f6-a0a343da9ca9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "At 1 km from St Jean Pied de Port, this independent accommodation is on the meeting point of the owners' house.\nNice and functional, this bungalow, with independent entrance, has a main room with kitchenette, 1 bedroom: bed 140 cm + cupboard, 1 small TV lounge with bed 90 cm. Private shower room. The independent garden and orchard ensure you peace and freshness in season. The village of Ispoure is located at the foot of the Irouléguy AOC vineyard slopes. The rental is 300m from a large surface area, in a quiet area. Enclosed private garden - Car park nearby - Garden furniture.", "@language": "en" }, { "@value": "A 1 km de St Jean Pied de Port, este alojamiento independiente se encuentra en la planta baja de la casa de los propietarios.\nCoqueto y funcional, este bungalow, con entrada independiente, dispone de una sala principal con cocina americana, 1 dormitorio: cama de 140 cm + armario, 1 pequeña sala de TV con cama de 90 cm. Ducha privada. El jardín y el huerto independiente le aseguran tranquilidad y frescura en temporada. El pueblo de Ispoure está situado al pie de los viñedos de la AOC Irouléguy. El alquiler está a 300 metros de un supermercado, en una zona tranquila. Jardín privado cerrado - Aparcamiento en las inmediaciones - Mobiliario de jardín.", "@language": "es" }, { "@value": "Op 1 km van St Jean Pied de Port ligt deze onafhankelijke accommodatie op de begane grond van het huis van de eigenaren.\nDeze gezellige en functionele bungalow, met een onafhankelijke ingang, heeft een hoofdkamer met een kitchenette, 1 slaapkamer: bed van 140 cm + kast, 1 kleine tv-kamer met bed van 90 cm. Eigen doucheruimte. De tuin en de onafhankelijke boomgaard garanderen u rust en frisheid in het seizoen. Het dorp Ispoure ligt aan de voet van de wijngaarden van de AOC Irouléguy. De accommodatie ligt op 300m van een supermarkt, in een rustige omgeving. Privé omheinde tuin - Parkeerplaats in de buurt - Tuinmeubilair.", "@language": "nl" }, { "@value": "1 km von St Jean Pied de Port entfernt liegt diese unabhängige Unterkunft am Rdv des Hauses der Eigentümer.\nDiese ebenerdige Unterkunft mit separatem Eingang besteht aus einem Hauptraum mit Küchenzeile, einem Schlafzimmer mit 140 cm breitem Bett und Schrank, einem kleinen Fernsehraum mit 90 cm breitem Bett. Eigenes Badezimmer mit Dusche. Der unabhängige Garten und der Obstgarten sorgen für Ruhe und Frische in der Saison. Das Dorf Ispoure liegt am Fuße der Weinhänge des AOC-Weinbaugebiets Irouléguy. Die Unterkunft befindet sich 300 m von einem großen Supermarkt entfernt in einer ruhigen Gegend. Geschlossener Privatgarten - Parkplatz in der Nähe - Gartenmöbel.", "@language": "de" }, { "@value": "A 1 km da St Jean Pied de Port, questo alloggio indipendente si trova al piano terra della casa dei proprietari.\nAccogliente e funzionale, questo bungalow, con ingresso indipendente, dispone di una sala principale con angolo cottura, 1 camera da letto: letto 140 cm + armadio, 1 piccola sala TV con letto 90 cm. Bagno privato con doccia. Il giardino e il frutteto indipendente assicurano tranquillità e freschezza in stagione. Il villaggio di Ispoure si trova ai piedi dei vigneti dell'AOC Irouléguy. L'appartamento si trova a 300 metri da un supermercato, in una zona tranquilla. Giardino privato recintato - Parcheggio nelle vicinanze - Mobili da giardino.", "@language": "it" }, { "@value": "A 1 km de St Jean Pied de Port, ce logement indépendant est au Rdv de la maison des propriétaires.\nCoquet et fonctionnel, ce plain-pied, avec entrée indépendante, comporte une pièce principale avec coin cuisine, 1 chambre : lit 140 cm + placard, 1 petit salon TV avec lit 90 cm. Salle d'eau privée. Le jardin et le verger indépendants vous assurent tranquillité et fraîcheur en saison. Le village d'Ispoure est situé au pied des coteaux de vigne de l'AOC Irouléguy. La location est à 300m d'une grande surface, dans un quartier calme. Jardin privé clos - Parking à proximité - Salon de jardin.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1d1696d-1af9-30ae-98f6-a0a343da9ca9" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]