"A la Bernerie-en-Retz, le camping 4 \u00E9toiles Chadotel Les Ecureuils, vous accueille dans un cadre naturel de 5,3 hectares, \u00E0 seulement 350m du centre-ville et de la plage, au coeur de la C\u00F4te de Jade.\u00A0"@fr . . . . . . . . . . . "A la Bernerie-en-Retz, le camping 4 \u00E9toiles Chadotel Les Ecureuils, vous accueille dans un cadre naturel de 5,3 hectares, \u00E0 seulement 350m du centre-ville et de la plage, au coeur de la C\u00F4te de Jade.\u00A0"@fr . "A La Bernerie-en-Retz, il campeggio a 4 stelle Chadotel Les Ecureuils vi accoglie in un contesto naturale di 5,3 ettari, a soli 350 m dal centro citt\u00E0 e dalla spiaggia, nel cuore della C\u00F4te de Jade."@it . "In La Bernerie-en-Retz heet de 4-sterrencamping Chadotel Les Ecureuils u welkom in een natuurlijke omgeving van 5,3 hectare, op slechts 350 m van het stadscentrum en het strand, in het hart van de C\u00F4te de Jade."@nl . "In La Bernerie-en-Retz empf\u00E4ngt Sie der 4-Sterne-Campingplatz \u201EChadotel Les Ecureuils\u201C in einer 5,3 Hektar gro\u00DFen Naturlandschaft, nur 350 m vom Stadtzentrum und vom Strand entfernt, im Herzen der C\u00F4te de Jade."@de . "En La Bernerie-en-Retz, el camping de 4 estrellas Chadotel Les Ecureuils te da la bienvenida en un entorno natural de 5,3 hect\u00E1reas, a solo 350 m del centro de la ciudad y de la playa, en pleno coraz\u00F3n de la Costa de Jade."@es . "In La Bernerie-en-Retz, the 4-star Chadotel Les Ecureuils campground welcomes you to a 5.3-hectare natural setting, just 350 meters from downtown and the beach, in the heart of the C\u00F4te de Jade."@en . . "? 4-star Les \u00C9cureuils campsite in La Bernerie-en-Retz\nJust 350 meters from the Grande Plage? and 450 meters from the center of the seaside resort of La Bernerie-en-Retz, the campsite enjoys a privileged location, ideal for unhindered vacation travel on foot or by bike.\n\n? A friendly campsite on the C\u00F4te de Jade\nThe Chadotel Les \u00C9cureuils campsite invites you to enjoy a vacation of simplicity and conviviality, in a natural environment conducive to relaxation. It's a popular destination for holidays with family or friends in South Brittany.\n\n? A heated aquatic area for relaxation\nThe resort boasts a heated pool area with bubble baths, water games and sunny relaxation areas. This area is designed to enable everyone, whatever their age, to enjoy pleasant moments.\n\n? Comfortable accommodation and shaded pitches\nFor your stay at Les \u00C9cureuils, you can opt for comfortable lodges or mobile homes, or choose well-defined, shaded pitches suitable for tents, caravans and motorhomes, in a calm, green setting.\n\n? Activities and entertainment for all ages\nThe campsite offers a wide range of activities and entertainment to encourage conviviality. Entertainment is organized during the school vacations from spring onwards, as well as evening events in July and August. A children's club for ages 4 to 12 is also on offer in July and August, complemented by a play area, multi-sports field, ping-pong tables and petanque courts.\n\n? The assets of Chadotel Les \u00C9cureuils campsite\nThe campsite's highlights include a large water park with indoor heated pool, close proximity to the beach and amenities, and an ideal location for fishing ? on the C\u00F4te de Jade.\n\n? Book your stay in South Brittany\nBook now your stay at the 4-star Chadotel Les \u00C9cureuils campsite in La Bernerie-en-Retz and enjoy a vacation in South Brittany, between nature, beach and moments of sharing."@en . "? 4 sterren camping Les \u00C9cureuils in La Bernerie-en-Retz\nOp slechts 350 meter van het Grande Plage en 450 meter van het centrum van de badplaats La Bernerie-en-Retz geniet de camping van een bevoorrechte ligging, ideaal voor een onbelemmerde vakantie te voet of met de fiets.\n\n? Een gezellige camping aan de C\u00F4te de Jade\nCamping Chadotel Les \u00C9cureuils nodigt u uit voor een eenvoudige, gezellige vakantie in een natuurlijke omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen. Het is een populaire bestemming voor een vakantie met familie of vrienden in Zuid-Bretagne.\n\n? Een verwarmd zwembad om te ontspannen\nDe camping heeft een verwarmd zwembad met bubbelbaden, waterspelletjes en zonnige ontspanningsruimtes. Deze ruimte is ontworpen om iedereen te laten genieten, ongeacht hun leeftijd.\n\n? Comfortabele accommodatie en schaduwrijke plaatsen\nVoor je verblijf op camping Les \u00C9cureuils kun je kiezen voor comfortabele lodges of stacaravans, of voor afgebakende, schaduwrijke staanplaatsen geschikt voor tenten, caravans en campers, in een rustige, groene omgeving.\n\n? Activiteiten en animatie voor alle leeftijden\nDe camping biedt een breed scala aan activiteiten en entertainment om de gezelligheid te stimuleren. Vanaf het voorjaar worden er tijdens de schoolvakanties en in juli en augustus 's avonds animaties georganiseerd. In juli en augustus is er een kinderclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar, een speeltuin, een multisportterrein, tafeltennistafels en petanquebanen.\n\n? De sterke punten van camping Chadotel Les \u00C9cureuils\nDe sterke punten van de camping zijn een groot waterpark met een verwarmd overdekt zwembad, de nabijheid van het strand en de voorzieningen, en een ideale locatie om te vissen aan de kust van Jade.\n\n? Boek uw verblijf in Zuid-Bretagne\nBoek nu uw verblijf op de 4-sterren camping Chadotel Les \u00C9cureuils in La Bernerie-en-Retz en geniet van een vakantie in Zuid-Bretagne, omgeven door natuur, stranden en gedeelde momenten."@nl . "? 4-Sterne-Campingplatz Les \u00C9cureuils in La Bernerie-en-Retz\nNur 350 Meter vom Grande Plage?? und 450 Meter vom Zentrum des Badeortes La Bernerie-en-Retz entfernt, genie\u00DFt der Campingplatz eine privilegierte Lage, die ideal ist, um zu Fu\u00DF oder mit dem Fahrrad? unterwegs zu sein, ohne Einschr\u00E4nkungen w\u00E4hrend des Urlaubs.\n\n? Ein geselliger Campingplatz an der Jadek\u00FCste\nDer Campingplatz Chadotel Les \u00C9cureuils l\u00E4dt dazu ein, einen Urlaub im Zeichen der Geselligkeit und Einfachheit in einer nat\u00FCrlichen Umgebung zu erleben, die zur Entspannung einl\u00E4dt. Er ist ein beliebtes Ziel f\u00FCr Familien- oder Freundesaufenthalte in der S\u00FCdbretagne.\n\n? Ein beheizter Wasserbereich zum Entspannen\nDie Anlage verf\u00FCgt \u00FCber eine beheizte Badelandschaft mit Sprudelb\u00E4dern, Wasserspielen und sonnigen Entspannungsbereichen? Dieser Bereich ist so konzipiert, dass jeder, unabh\u00E4ngig vom Alter, angenehme Momente genie\u00DFen kann.\n\n? Komfortable Unterk\u00FCnfte und schattige Stellpl\u00E4tze\nF\u00FCr Ihren Aufenthalt auf dem Campingplatz Les \u00C9cureuils k\u00F6nnen Sie sich f\u00FCr komfortable Lodges oder Mobilheime entscheiden oder gut abgegrenzte, schattige Stellpl\u00E4tze w\u00E4hlen, die f\u00FCr Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile geeignet sind und sich in einer ruhigen und gr\u00FCnen Umgebung befinden.\n\n? Aktivit\u00E4ten und Animationen f\u00FCr jedes Alter\nDer Campingplatz bietet zahlreiche Aktivit\u00E4ten und Animationen, die die Geselligkeit f\u00F6rdern. W\u00E4hrend der Schulferien ab dem Fr\u00FChjahr werden Animationen organisiert, ebenso wie Abendveranstaltungen im Juli und August. Im Juli und August wird au\u00DFerdem ein Kinderclub f\u00FCr Kinder von 4 bis 12 Jahren angeboten, der durch einen Spielplatz, einen Multisportplatz, Tischtennisplatten und P\u00E9tanque-Pl\u00E4tze erg\u00E4nzt wird.\n\n? Die St\u00E4rken des Campingplatzes Chadotel Les \u00C9cureuils\nZu den St\u00E4rken des Campingplatzes geh\u00F6ren ein gro\u00DFer Wasserpark mit beheiztem Hallenbad, die unmittelbare N\u00E4he zum Strand und zu allen Annehmlichkeiten sowie eine ideale Lage zum Angeln ? an der Jadek\u00FCste.\n\n? Buchen Sie Ihren Aufenthalt in der S\u00FCdbretagne!\nBuchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt auf dem 4-Sterne-Campingplatz Chadotel Les \u00C9cureuils in La Bernerie-en-Retz und genie\u00DFen Sie einen Urlaub in der S\u00FCdbretagne, zwischen Natur, Strand und gemeinsamen Momenten."@de . "? Campeggio 4 stelle Les \u00C9cureuils a La Bernerie-en-Retz\nA soli 350 metri dalla Grande Plage e a 450 metri dal centro della localit\u00E0 balneare di La Bernerie-en-Retz, il campeggio gode di una posizione privilegiata, ideale per spostarsi senza problemi a piedi o in bicicletta.\n\n? Un campeggio accogliente sulla C\u00F4te de Jade\nIl campeggio Chadotel Les \u00C9cureuils vi invita a trascorrere una vacanza semplice e conviviale in un ambiente naturale dove potrete rilassarvi e distendervi. \u00C8 una destinazione popolare per le vacanze in famiglia o con gli amici nel sud della Bretagna.\n\n? Un'area piscina riscaldata per rilassarsi\nLo stabilimento dispone di un'area piscina riscaldata con bagni di bolle, giochi d'acqua e aree relax soleggiate. Quest'area \u00E8 stata progettata per permettere a tutti di divertirsi, indipendentemente dall'et\u00E0.\n\n? Sistemazioni confortevoli e piazzole ombreggiate\nPer il vostro soggiorno al campeggio Les \u00C9cureuils, potete optare per confortevoli lodge o case mobili, oppure scegliere piazzole ben definite e ombreggiate, adatte a tende, roulotte e camper, in un ambiente tranquillo e verde.\n\n? Attivit\u00E0 e intrattenimento per tutte le et\u00E0\nIl campeggio offre un'ampia gamma di attivit\u00E0 e intrattenimenti per favorire la convivialit\u00E0. L'animazione \u00E8 organizzata durante le vacanze scolastiche, a partire dalla primavera, e gli eventi serali in luglio e agosto. In luglio e agosto \u00E8 disponibile anche un club per bambini dai 4 ai 12 anni, con un'area giochi, un campo polisportivo, tavoli da ping pong e campi da bocce.\n\n? I punti di forza del campeggio Chadotel Les \u00C9cureuils\nI punti di forza del campeggio sono un grande parco acquatico con piscina coperta e riscaldata, la vicinanza alla spiaggia e ai servizi e la posizione ideale per la pesca, sulla costa della Giada.\n\n? Prenota il tuo soggiorno nella Bretagna del Sud\nPrenotate subito il vostro soggiorno nel campeggio 4 stelle Chadotel Les \u00C9cureuils a La Bernerie-en-Retz e godetevi una vacanza nel sud della Bretagna, tra natura, spiagge e momenti di condivisione."@it . "\U0001F33F Camping 4 \u00E9toiles Les \u00C9cureuils \u00E0 La Bernerie-en-Retz\n\u00C0 seulement 350 m\u00E8tres de la Grande Plage \U0001F3D6\uFE0F et 450 m\u00E8tres du centre de la station baln\u00E9aire de La Bernerie-en-Retz, le camping b\u00E9n\u00E9ficie d\u2019un emplacement privil\u00E9gi\u00E9, id\u00E9al pour des d\u00E9placements \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo \U0001F6B2, sans contrainte pendant les vacances.\n\n\U0001F91D Un camping convivial sur la c\u00F4te de Jade\nLe camping Chadotel Les \u00C9cureuils invite \u00E0 vivre des vacances plac\u00E9es sous le signe de la convivialit\u00E9 et de la simplicit\u00E9, dans un environnement naturel propice \u00E0 la d\u00E9tente. C\u2019est une destination appr\u00E9ci\u00E9e pour les s\u00E9jours en famille ou entre amis en Sud Bretagne.\n\n\U0001F4A6 Un espace aquatique chauff\u00E9 pour se d\u00E9tendre\nL\u2019\u00E9tablissement dispose d\u2019un espace aquatique chauff\u00E9 comprenant des bains \u00E0 bulles, des jeux d\u2019eau et des zones de d\u00E9tente ensoleill\u00E9es \u2600\uFE0F. Cet espace est pens\u00E9 pour permettre \u00E0 chacun de profiter de moments agr\u00E9ables, quel que soit l\u2019\u00E2ge.\n\n\U0001F3E1 H\u00E9bergements confortables et emplacements ombrag\u00E9s\nPour votre s\u00E9jour au camping Les \u00C9cureuils, vous pouvez opter pour des lodges ou des mobil-homes tout confort, ou choisir des emplacements bien d\u00E9limit\u00E9s et ombrag\u00E9s, adapt\u00E9s \u00E0 l\u2019accueil des tentes, caravanes et camping-cars, dans un cadre calme et verdoyant.\n\n\U0001F3AF Activit\u00E9s et animations pour tous les \u00E2ges\nLe camping propose de nombreuses activit\u00E9s et animations favorisant la convivialit\u00E9. Des animations sont organis\u00E9es pendant les vacances scolaires d\u00E8s le printemps, ainsi que des soir\u00E9es en juillet et ao\u00FBt. Un club enfants de 4 \u00E0 12 ans est \u00E9galement propos\u00E9 en juillet-ao\u00FBt, compl\u00E9t\u00E9 par un espace jeux, un terrain multisports, des tables de ping-pong et des terrains de p\u00E9tanque.\n\n\u2B50 Les atouts du camping Chadotel Les \u00C9cureuils\nParmi les points forts du camping, on retrouve un vaste parc aquatique avec piscine couverte et chauff\u00E9e, la proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la plage et des commodit\u00E9s, ainsi qu\u2019un emplacement id\u00E9al pour la p\u00EAche \u00E0 pied \U0001F41A sur la c\u00F4te de Jade.\n\n\U0001F4C5 R\u00E9servez votre s\u00E9jour en Sud Bretagne\nR\u00E9servez d\u00E8s maintenant votre s\u00E9jour au camping 4 \u00E9toiles Chadotel Les \u00C9cureuils \u00E0 La Bernerie-en-Retz et profitez de vacances en Sud Bretagne, entre nature, plage et moments de partage."@fr . "? Camping 4 estrellas Les \u00C9cureuils en La Bernerie-en-Retz\nA s\u00F3lo 350 metros de la Grande Plage y a 450 metros del centro de la estaci\u00F3n balnearia de La Bernerie-en-Retz, el camping goza de una ubicaci\u00F3n privilegiada, ideal para disfrutar de unas vacaciones sin obst\u00E1culos a pie o en bicicleta.\n\n? Un camping acogedor en la Costa de Jade\nEl camping Chadotel Les \u00C9cureuils le invita a disfrutar de unas vacaciones sencillas y acogedoras en un entorno natural donde podr\u00E1 relajarse y descansar. Es un destino popular para vacaciones en familia o con amigos en el sur de Breta\u00F1a.\n\n? Una zona de piscina climatizada para relajarse\nEl establecimiento dispone de una zona de piscina climatizada con ba\u00F1os de burbujas, juegos acu\u00E1ticos y zonas de relajaci\u00F3n soleadas. Esta zona est\u00E1 pensada para que todo el mundo se divierta, sea cual sea su edad.\n\n? Alojamientos confortables y parcelas sombreadas\nPara su estancia en el camping Les \u00C9cureuils, puede optar por c\u00F3modos lodges o casas m\u00F3viles, o elegir parcelas bien delimitadas y sombreadas, adecuadas para tiendas, caravanas y autocaravanas, en un entorno tranquilo y verde.\n\n? Actividades y animaciones para todas las edades\nEl camping ofrece un amplio abanico de actividades y animaciones para fomentar la convivencia. Se organizan animaciones durante las vacaciones escolares a partir de la primavera, as\u00ED como veladas nocturnas en julio y agosto. En julio y agosto, tambi\u00E9n se ofrece un club infantil para ni\u00F1os de 4 a 12 a\u00F1os, as\u00ED como una zona de juegos, un campo polideportivo, mesas de ping-pong y pistas de petanca.\n\n? Los puntos fuertes del camping Chadotel Les \u00C9cureuils\nLos puntos fuertes del camping son un gran parque acu\u00E1tico con piscina cubierta climatizada, la proximidad de la playa y de los servicios, y una situaci\u00F3n ideal para la pesca... en la costa de Jade.\n\n? Reserve su estancia en Breta\u00F1a Sur\nReserve ya su estancia en el camping de 4 estrellas Chadotel Les \u00C9cureuils en La Bernerie-en-Retz y disfrute de unas vacaciones en el sur de Breta\u00F1a, rodeado de naturaleza, playas y momentos compartidos."@es . . .