"Cette maison, r\u00E9nov\u00E9e dans un ancien corps de ferme, est id\u00E9ale pour se retrouver en famille et/ou entre amis."@fr . "Deze gerenoveerde boerderij is ideaal om samen te komen met familie en/of vrienden."@nl . "Questo casale ristrutturato \u00E8 ideale per riunirsi con la famiglia e/o gli amici."@it . "Dieses renovierte Haus in einem ehemaligen Bauernhaus ist ideal, um sich mit der Familie und/oder Freunden zu treffen."@de . "This renovated farmhouse is ideal for getting together with family and/or friends."@en . "Esta granja reformada es ideal para reunirse con la familia y/o los amigos."@es . "Cette maison, r\u00E9nov\u00E9e dans un ancien corps de ferme, est id\u00E9ale pour se retrouver en famille et/ou entre amis."@fr . "Deze gerenoveerde boerderij is ideaal om samen te komen met familie en/of vrienden."@nl . "Questo casale ristrutturato \u00E8 ideale per riunirsi con la famiglia e/o gli amici."@it . "Dieses renovierte Haus in einem ehemaligen Bauernhaus ist ideal, um sich mit der Familie und/oder Freunden zu treffen."@de . "This renovated farmhouse is ideal for getting together with family and/or friends."@en . "Esta granja reformada es ideal para reunirse con la familia y/o los amigos."@es . . "In the middle of a green setting, 5 km from Courville-sur-Eure, a shopping town with a train station with direct links to Paris, this g\u00EEte is set in a peaceful setting with wide-open spaces and a (silent) church in the background. Inside, a large main room with a fireplace is the perfect place to get together as a group, while upstairs you'll find bedrooms to relax in. On two floors, the first floor features a large living room with fireplace, dining room and separate kitchen. A separate bedroom with bathroom is also located here, while upstairs there are 4 bedrooms, 1 bathroom and 1 shower room."@en . "En medio de un entorno verde, a 5 km de Courville-sur-Eure, ciudad comercial con enlaces ferroviarios directos a Par\u00EDs, esta casa rural se encuentra en un entorno tranquilo con amplios espacios abiertos y una iglesia (silenciosa) al fondo. En el interior, una gran sala principal con chimenea donde reunirse en grupo y habitaciones en el piso superior donde descansar. En dos plantas, la planta baja tiene un gran sal\u00F3n con chimenea, comedor y cocina independiente. Tambi\u00E9n hay un dormitorio independiente con ba\u00F1o, mientras que arriba hay 4 dormitorios, 1 ba\u00F1o y 1 aseo con ducha."@es . "Au milieu d'un \u00E9crin de verdure, \u00E0 5 km de Courville-sur-Eure, ville commer\u00E7ante dont la gare est reli\u00E9e en direct de Paris, ce g\u00EEte est au calme avec de grands espaces et une \u00E9glise (silencieuse) en arri\u00E8re-plan. \u00C0 l'int\u00E9rieur, une grande pi\u00E8ce principale avec chemin\u00E9e permettra de vous retrouver en groupe, tandis qu'\u00E0 l'\u00E9tage les chambres vous permettront de vous reposer. Sur deux \u00E9tages, il y a au rez-de-chauss\u00E9e une grande pi\u00E8ce \u00E0 vivre avec une chemin\u00E9e, la salle \u00E0 manger et la cuisine s\u00E9par\u00E9e. Une chambre ind\u00E9pendante avec salle de bain s'y situe \u00E9galement, tandis qu'\u00E0 l'\u00E9tage, on y trouve 4 chambres, 1 salle de bain et 1 salle de douche."@fr . "In mezzo al verde, a 5 km da Courville-sur-Eure, una citt\u00E0 commerciale con collegamenti ferroviari diretti per Parigi, questo g\u00EEte si trova in un ambiente tranquillo con ampi spazi aperti e una chiesa (silenziosa) sullo sfondo. All'interno, c'\u00E8 un'ampia sala principale con camino dove riunirsi in gruppo e camere da letto al piano superiore dove rilassarsi. Su due piani, il piano terra \u00E8 composto da un ampio soggiorno con camino, sala da pranzo e cucina separata. C'\u00E8 anche una camera da letto separata con bagno, mentre al piano superiore ci sono 4 camere da letto, 1 bagno e 1 bagno con doccia."@it . "Inmitten einer gr\u00FCnen Oase, 5 km von der Einkaufsstadt Courville-sur-Eure entfernt, deren Bahnhof eine Direktverbindung nach Paris hat, liegt diese Unterkunft in ruhiger Lage mit weiten Fl\u00E4chen und einer (stillen) Kirche im Hintergrund. Im Inneren gibt es einen gro\u00DFen Hauptraum mit Kamin, in dem Sie sich als Gruppe treffen k\u00F6nnen, w\u00E4hrend Sie sich in den Schlafzimmern im Obergeschoss ausruhen k\u00F6nnen. Auf zwei Etagen gibt es im Erdgeschoss einen gro\u00DFen Wohnraum mit Kamin, das Esszimmer und die separate K\u00FCche. Ein separates Schlafzimmer mit Bad befindet sich ebenfalls dort, w\u00E4hrend im Obergeschoss 4 Schlafzimmer, 1 Badezimmer und 1 Duschbad zu finden sind."@de . "Midden in het groen, op 5 km van Courville-sur-Eure, een winkelstad met directe treinverbindingen naar Parijs, ligt deze g\u00EEte in een rustige omgeving met weidse open ruimtes en een (stille) kerk op de achtergrond. Binnen is er een grote woonkamer met open haard waar je met een groep kunt samenkomen, en slaapkamers op de bovenverdieping waar je kunt ontspannen. Op twee verdiepingen heeft de begane grond een grote woonkamer met open haard, een eetkamer en een aparte keuken. Er is ook een aparte slaapkamer met badkamer, terwijl er boven 4 slaapkamers, 1 badkamer en 1 doucheruimte zijn."@nl . . .