@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a3fd48cf-9438-3dbc-990e-af3d3a41d466
owl:topDataProperty "Un gîte pas comme les autres !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e57981e3-205b-3279-bf0e-7369eff19f12, data:9acb3c9f-4276-346f-bb7d-3836ca097b9a, data:ef5e8e90-be90-3ffa-a30b-ee539b5614f9, data:679b8f1e-e54a-3cd5-9fb2-73c681c43263, data:2e6237a3-3c26-38ae-8963-07fceaf28930, data:e02c76c4-05d7-3ef7-bcb0-f6b5c32399d3, data:0f00b594-df9a-32d3-91cc-19334b648844, data:82aa5765-6635-3eae-9a7e-dc83ad0be271, data:e18f0095-0871-337b-80a8-4bca5a53133b, data:fa65ffaf-66e2-31e0-9f8d-53fd8370c65f ;
:shortDescription "Un gîte pas comme les autres !"@fr, "A gîte like no other!"@en, "Una casa rural sin igual"@es, "Eine Unterkunft wie keine andere!"@de, "Een gîte als geen ander!"@nl, "Un gîte come nessun altro!"@it ;
a :Description ;
dc:description """Kommen Sie ins Grüne zu Autiz'Onions, einer angepassten und sehr gut ausgestatteten Unterkunft, die sich in der
inmitten einer schönen Landschaft im Pays de Retz. Es ist 20 Minuten von den Stränden, eine halbe Stunde von Nantes und am Tor zur Vendée entfernt.
In einem unabhängigen Haus mit allem Komfort, auf einem 300 m² großen, geschlossenen Garten ohne Gegenüber. Die
tiere der Eigentümer (Esel, Ziegen, Hühner, Hunde), die angebotenen Leistungen und die ruhige und wohlwollende Umgebung ermöglichen Ruhe und Erholung für Groß und Klein.
Diese Unterkunft ermöglicht es, auf spezifische Bedürfnisse so individuell wie möglich einzugehen. Die Gastgeber bieten einen herzlichen, wohlwollenden Empfang, der es Menschen mit Behinderungen und ihren Angehörigen ermöglicht, ein Maximum an Erholung und Ressourcen zu genießen.
Die Unterkunft verfügt über eine Elternsuite, ein Kinderzimmer und ein Zen-Zimmer und kann bis zu 8 Personen beherbergen
bis zu 8 Personen sowie ein Baby. Jedes Zimmer kann an eine Person mit eingeschränkter Mobilität angepasst werden. Das Badezimmer ist mit einem Duschwagen ausgestattet und die Toiletten sind behindertengerecht.
Die Besonderheit von Autiz'Onions : Menschen mit neurodevelopmentalen und/oder psychischen Störungen aufnehmen? Oder ohne!!!
Möglichkeit der Vollpension (auf Anfrage)"""@de, """Kom er even helemaal tussenuit in Autiz'Onions, een aangepaste en zeer goed uitgeruste gîte op het
platteland van het Pays de Retz. Op slechts 20 minuten van de stranden, een half uur van Nantes en aan de poort van de Vendée.
In een vrijstaand huis met alle moderne comfort, gelegen in een omheinde tuin van 300 m². De
de dieren van de eigenaars (ezels, geiten, kippen, honden), de aangeboden diensten en de rustige, zorgzame omgeving zorgen voor rust en ontspanning voor groot en klein.
Deze accommodatie stelt ons in staat om zo persoonlijk mogelijk in te spelen op specifieke behoeften. De gastheren en -vrouwen bieden een warm en zorgzaam onthaal, zodat mensen met een handicap en hun gezinnen kunnen genieten van maximale rust en hulpbronnen.
Uitgerust met een master suite, een kinderkamer en een "Zen" kamer, kan het onderdak bieden aan
tot 8 personen plus een baby. Elke slaapkamer kan worden aangepast voor een persoon met beperkte mobiliteit. De badkamer is uitgerust met een douchekarretje en de toiletten zijn aangepast voor gehandicapten.
Wat maakt Autiz'Onions speciaal? Onthaal van mensen met neurologische en/of psychologische stoornissen... Of zonder!
Volpension beschikbaar (op aanvraag)"""@nl, """Come and get away from it all at Autiz'Onions, an adapted and well-equipped gîte located
countryside of the Pays de Retz. It's just 20 minutes from the beaches, half an hour from Nantes and at the gateway to the Vendée.
In a detached house with all modern comforts, set in a 300 m² enclosed garden. The
the owners' animals (donkeys, goats, chickens, dogs), the services on offer and the calm, caring environment provide calm and respite for young and old alike.
This accommodation allows us to respond to specific needs in the most personalized way possible. The hosts offer a warm, caring welcome, enabling disabled people and their loved ones to enjoy maximum rest and resources.
Equipped with a master suite, a children's room and a "Zen" room, it can accommodate
up to 8 people, plus a baby. Each bedroom can be adapted for a person with reduced mobility. The bathroom is equipped with a shower cart and the toilets are adapted for disabled use.
What makes Autiz'Onions special: Welcoming people with neurodevelopmental and/or psychological disorders... Or without!
Full board available (on request)"""@en, """Venez vous mettre au vert chez Autiz'Onions, un gîte adapté et très bien équipé, situé au
milieu d’une jolie campagne du pays de Retz. Il est à 20 minutes des plages, à une demi-heure de Nantes et aux portes de la Vendée.
Dans une maison indépendante, tout confort, sur un jardin clos de 300 m² et sans vis-à-vis. Les
animaux des propriétaires (ânes, chèvres, poules, chiens), les prestations proposées et l'environnement calme et bienveillant permettent du calme et du répit pour les grands et les petits.
Cet hébergement permet de répondre à des besoins spécifiques de façon la plus personnalisée possible. Les hôtes offrent un accueil chaleureux, bienveillant, permettant aux personnes en situation de handicap et leurs proches, de profiter d'un maximum de repos et de ressource.
Équipé d'une suite parentale, d'une chambre enfants et d'une chambre "zen", il peut accueillir
jusqu'à 8 personnes, plus un bébé. Chaque chambre est adaptable à une personne à mobilité réduite. La salle de bain est équipée d'un chariot douche et les toilettes sont adaptées au handicap.
La spécificité Autiz'Onions : Accueillir des personnes porteuses de troubles neurodéveloppementaux et/ou psychiques... Ou sans !!
Possibilité de pension complète (sur demande)"""@fr, """Venite a staccare la spina ad Autiz'Onions, un gîte adattato e molto ben attrezzato, immerso nella campagna del Pays de Retz
campagna del Pays de Retz. A 20 minuti dalle spiagge, a mezz'ora da Nantes e alle porte della Vandea.
In una casa indipendente dotata di tutti i comfort moderni, immersa in un giardino recintato di 300 m². Il
gli animali dei proprietari (asini, capre, galline, cani), l'offerta di servizi e l'ambiente calmo e curato offrono pace e riposo a grandi e piccini.
Questa sistemazione ci permette di rispondere a esigenze specifiche nel modo più personalizzato possibile. I padroni di casa offrono un'accoglienza calorosa e premurosa, consentendo alle persone con disabilità e alle loro famiglie di godere del massimo riposo e delle risorse.
Dotato di una suite padronale, una camera per bambini e una camera "zen", può ospitare
fino a 8 persone, più un bambino. Ogni camera da letto può essere adattata per una persona a mobilità ridotta. Il bagno è dotato di un carrello doccia e i servizi igienici sono adattati per i disabili.
Cosa rende speciale Autiz'Onions: Accogliere persone con disturbi del neurosviluppo e/o psicologici... O senza!
Pensione completa disponibile (su richiesta)"""@it, """Venga y evádase en Autiz'Onions, una casa rural adaptada y muy bien equipada situada en el campo del País de Retz
en el campo del País de Retz. A 20 minutos de las playas, a media hora de Nantes y a las puertas de la Vendée.
En una casa unifamiliar con todas las comodidades modernas, situada en un jardín cerrado de 300 m². En
animales de los propietarios (burros, cabras, gallinas, perros), los servicios que se ofrecen y el entorno tranquilo y cuidado proporcionan paz y descanso a grandes y pequeños.
Este alojamiento permite responder a necesidades específicas de la forma más personalizada posible. Los anfitriones ofrecen una acogida cálida y atenta, que permite a las personas con discapacidad y a sus familias disfrutar del máximo descanso y recursos.
Equipado con una suite principal, una habitación infantil y una habitación "Zen", puede alojar a
hasta 8 personas, más un bebé. Cada dormitorio puede adaptarse para una persona con movilidad reducida. El cuarto de baño está equipado con un carrito de ducha y los aseos están adaptados para minusválidos.
Lo que hace especial a Autiz'Onions : Acoger a personas con trastornos del neurodesarrollo y/o psicológicos... O sin ellas
Pensión completa disponible (bajo petición)"""@es .
owl:topObjectProperty data:a3fd48cf-9438-3dbc-990e-af3d3a41d466 ;
:hasDescription data:a3fd48cf-9438-3dbc-990e-af3d3a41d466 .