. . . . . . "Atelier biscuits de No\u00EBl\nAvis aux gourmands et cr\u00E9atifs !\n\nPatricia Gauthier vous propose de pr\u00E9parer des petites p\u00E2tisseries de No\u00EBl, \u00E0 d\u00E9guster sans mod\u00E9ration.\n\n Public familial, \u00E0 partir de 6 ans.\n\nSur r\u00E9servation aupr\u00E8s du r\u00E9seau des m\u00E9diath\u00E8ques."@fr . "Kerstkoekjesworkshop\nOpgelet, lekkerbekken en creatievelingen!\n\nPatricia Gauthier nodigt u uit om kleine kerstkoekjes te bakken, om er onbeperkt van te genieten.\n\n Voor het hele gezin, vanaf 6 jaar.\n\nReserveren via het netwerk van mediatheken."@nl . "Laboratorio di biscotti natalizi\nAvviso ai golosi e ai creativi!\n\nPatricia Gauthier vi propone di preparare dei dolcetti natalizi, da gustare senza moderazione.\n\n Per famiglie, a partire dai 6 anni.\n\nSu prenotazione presso la rete delle mediateche."@it . "Christmas Cookie Workshop\nCalling all foodies and creative types!\n\nPatricia Gauthier invites you to bake some Christmas cookies\u2014to enjoy without moderation.\n\n For families with children ages 6 and up.\n\nReservations required through the library network."@en . "Weihnachtspl\u00E4tzchen-Workshop\nAn alle Feinschmecker und Kreativen!\n\nPatricia Gauthier l\u00E4dt Sie ein, kleine Weihnachtspl\u00E4tzchen zu backen, die Sie nach Herzenslust genie\u00DFen k\u00F6nnen.\n\n F\u00FCr Familien mit Kindern ab 6 Jahren.\n\nAnmeldung \u00FCber das Netzwerk der Mediatheken."@de . "Taller de galletas navide\u00F1as\n\u00A1Atenci\u00F3n, golosos y creativos!\n\nPatricia Gauthier os propone preparar peque\u00F1as galletas navide\u00F1as para degustar sin moderaci\u00F3n.\n\n Dirigido a toda la familia, a partir de 6 a\u00F1os.\n\nCon reserva previa a trav\u00E9s de la red de mediatecas."@es . . .