[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0587068c-8974-392e-aa8d-f83656a55dfd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/b2f88eee-2c25-3b08-a801-9795dd18d041", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3f6dcb6-6467-31a3-b17d-5486447bcda2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3f6dcb6-6467-31a3-b17d-5486447bcda2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/225a679c-d064-35d4-9fdf-5def729836ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39efb8b0-3bc5-38ba-a500-0f7ebbc91c89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b5775da-65a8-3c32-9354-4479ddcf1efe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/633a144d-bc4d-31c1-9307-ca909dc28d49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/676faa65-3973-3fb2-8ce6-3229b12d107e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3f6dcb6-6467-31a3-b17d-5486447bcda2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Maison quercynoise en pierres, au cœur du jardin du Ségala.\nSituée à côté de la maison des propriétaires, elle offre une vue dégagée sur la campagne environnante", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4413040-658b-3541-8128-d2f0ff518e4c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0587068c-8974-392e-aa8d-f83656a55dfd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d26f4f08-ee89-392c-ace5-0581a25265b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/225a679c-d064-35d4-9fdf-5def729836ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/676faa65-3973-3fb2-8ce6-3229b12d107e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd383227-c35c-3383-8433-f1d5bc130b54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8fb0c60-c000-3705-966f-04ae13ed9f38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/633a144d-bc4d-31c1-9307-ca909dc28d49" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b5775da-65a8-3c32-9354-4479ddcf1efe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/39efb8b0-3bc5-38ba-a500-0f7ebbc91c89" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Maison quercynoise en pierres, au cœur du jardin du Ségala.\nSituée à côté de la maison des propriétaires, elle offre une vue dégagée sur la campagne environnante", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa in pietra del Quercy nel cuore del giardino di Ségala.\nSituata accanto alla casa dei proprietari, offre una vista ininterrotta sulla campagna circostante", "@language": "it" }, { "@value": "Quercynoise-Haus aus Stein, im Herzen des Gartens von Ségala.\nEs befindet sich neben dem Haus der Eigentümer und bietet einen freien Blick auf die umliegende Landschaft", "@language": "de" }, { "@value": "Casa de piedra de Quercy en el corazón del jardín de Ségala.\nSituada junto a la casa de los propietarios, ofrece vistas ininterrumpidas de la campiña circundante", "@language": "es" }, { "@value": "Stenen Quercy huis in het hart van de Ségala tuin.\nHet ligt naast het huis van de eigenaars en biedt een ononderbroken uitzicht over het omliggende platteland", "@language": "nl" }, { "@value": "Quercy stone house in the heart of the Ségala garden.\nLocated next to the owners' house, it offers an unobstructed view of the surrounding countryside", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Quercy stone house in the heart of the Ségala garden.\nLocated next to the owners' house, it offers an unobstructed view of the surrounding countryside. Covered terrace of 28 m² and enclosed grounds. Private garden, parking and private swimming pool 11 x 5 m, secured by a cover on wheels that locks and opens in fine weather (reserved for tenants only).\nLocated in a quiet hamlet. Close to tourist attractions: Rocamadour, Padirac, Saint-Cirq-Lapopie? and the Cantal mountains. Wi-Fi access.", "@language": "en" }, { "@value": "Maison quercynoise en pierres, au cœur du jardin du Ségala.\nSituée à côté de la maison des propriétaires, elle offre une vue dégagée sur la campagne environnante. Terrasse couverte de 28 m² et terrain clos. Jardin, parking privés et piscine privée 11 x 5 m, sécurisée par un abri sur roulettes qui se ferme à clé et s’ouvre par beau temps (réservée uniquement aux locataires).\nSituée dans un hameau calme. À proximité des sites touristiques : Rocamadour, Padirac, Saint-Cirq-Lapopie… et proche des monts du Cantal. Wi-Fi.", "@language": "fr" }, { "@value": "Quercynoise-Haus aus Stein, im Herzen des Gartens von Ségala.\nEs befindet sich neben dem Haus der Eigentümer und bietet einen freien Blick auf die umliegende Landschaft. Überdachte Terrasse von 28 m² und eingezäuntes Grundstück. Privater Garten, Parkplatz und privater Pool 11 x 5 m, gesichert durch eine Überdachung auf Rollen, die abschließbar ist und sich bei schönem Wetter öffnet (nur für Mieter).\nIn einem ruhigen Weiler gelegen. In der Nähe von Sehenswürdigkeiten: Rocamadour, Padirac, Saint-Cirq-Lapopie? und in der Nähe des Cantal-Gebirges. Wi-Fi.", "@language": "de" }, { "@value": "Stenen Quercy huis in het hart van de Ségala tuin.\nGelegen naast het huis van de eigenaren, biedt het een ononderbroken uitzicht over het omliggende platteland. Overdekt terras van 28 m² en omheind terrein. Privé tuin, privé parkeerplaats en privé zwembad van 11 x 5 m, beveiligd door een overkapping op wieltjes die bij mooi weer op slot gaat en opent (alleen voor huurders).\nGelegen in een rustig gehucht. Vlakbij toeristische trekpleisters: Rocamadour, Padirac, Saint-Cirq-Lapopie, enz. en vlakbij de bergen van de Cantal. Wi-Fi-verbinding.", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa de piedra de Quercy en el corazón del jardín de Ségala.\nSituada junto a la casa de los propietarios, ofrece vistas ininterrumpidas sobre el campo circundante. Terraza cubierta de 28 m² y terreno cerrado. Jardín privado, aparcamiento privado y piscina privada de 11 x 5 m, asegurada por una cubierta con ruedas que se cierra y se abre cuando hace buen tiempo (sólo para inquilinos).\nSituado en una aldea tranquila. Cerca de lugares turísticos: Rocamadour, Padirac, Saint-Cirq-Lapopie, etc. y cerca de las montañas del Cantal. Conexión Wi-Fi.", "@language": "es" }, { "@value": "Casa in pietra del Quercy nel cuore del giardino di Ségala.\nSituata accanto alla casa dei proprietari, offre una vista ininterrotta sulla campagna circostante. Terrazza coperta di 28 m² e terreno recintato. Giardino privato, parcheggio privato e piscina privata 11 x 5 m, protetta da una copertura su ruote che si chiude e si apre nella bella stagione (solo per gli affittuari).\nSituato in una frazione tranquilla. Vicino a siti turistici: Rocamadour, Padirac, Saint-Cirq-Lapopie, ecc. e vicino alle montagne del Cantal. Connessione Wi-Fi.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd383227-c35c-3383-8433-f1d5bc130b54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d26f4f08-ee89-392c-ace5-0581a25265b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d8fb0c60-c000-3705-966f-04ae13ed9f38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4413040-658b-3541-8128-d2f0ff518e4c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]