@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a3eb657e-514e-394d-9b92-33f134e11168
  :hasTranslatedProperty data:24335d67-1480-3ae9-8d6c-625a028da863, data:488b2d44-afe3-3b86-937d-054e1ce57f4f, data:b338bef9-b07e-3849-aa67-501c0d40a697, data:fcdc472b-3f45-375c-9e46-447b8edab281, data:2b85edaf-6947-3231-b60b-e5a93655abeb ;
  a :Description ;
  dc:description """In a magnificent setting, in the middle of a wooded park next to the village of Pexiora, Ecurie Larivière offers a wide range of equestrian activities:
- During all school vacations, the club organizes one-day or multi-day courses to improve your riding skills. These courses are open to all and adaptable to all levels.
- Ethology courses run by a state-qualified instructor are also available. These enable riders to establish or strengthen a bond with their horse.
- The club offers its members the chance to ride a horse or a pony, to take introductory or advanced lessons, and to be supported in preparing for show jumping competitions."""@en, """In un ambiente magnifico, nel mezzo di un parco boscoso vicino al villaggio di Pexiora, la scuderia Larivière offre un'ampia gamma di attività equestri:
- Durante tutte le vacanze scolastiche, il club organizza corsi di uno o più giorni per aiutarvi a migliorare le vostre abilità equestri. Questi corsi sono aperti a tutti e possono essere adattati a tutti i livelli.
- Sono disponibili anche corsi di etologia tenuti da un istruttore qualificato dallo Stato. Questi corsi consentono ai cavalieri di stabilire o rafforzare il legame con il proprio cavallo.
- Il club offre ai suoi soci la possibilità di cavalcare un cavallo o un pony, di prendere lezioni introduttive o avanzate e di essere aiutati a prepararsi per le gare di salto a ostacoli."""@it, """Dans un magnifique cadre, au milieu d'un parc boisé situé à côté du village de Pexiora, l'écurie Larivière vous propose une large palette d'activités équestres :
- Pendant toutes les vacances scolaires, sur une journée ou sur plusieurs jours, le club organise des stages permettant d'améliorer sa pratique de l'équitation. Ces stages sont ouverts à tous et adaptables à tous les niveaux.
- Des stages d'éthologie animés par une monitrice diplômée d'État sont aussi proposés. Ils permettent aux cavaliers d'établir ou de renforcer un lien avec leur cheval.
- Le club offre à ses adhérents la possibilité de monter à cheval ou à poney, de suivre des cours d'initiation ou de perfectionnement, et d'être accompagné dans la préparation de concours CSO."""@fr, """En un magnífico entorno, en medio de un parque arbolado junto al pueblo de Pexiora, la cuadra Larivière ofrece una amplia gama de actividades ecuestres:
- Durante todas las vacaciones escolares, el club organiza cursillos de un día o de varios días para perfeccionar la equitación. Estos cursos están abiertos a todos y se adaptan a todos los niveles.
- También se ofrecen cursos de etología dirigidos por un monitor titulado. Estos cursos permiten a los jinetes establecer o reforzar un vínculo con su caballo.
- El club ofrece a sus socios la posibilidad de montar a caballo o poni, de recibir clases de iniciación o perfeccionamiento y de prepararse para concursos de salto."""@es, """In einer wunderschönen Umgebung, inmitten eines bewaldeten Parks neben dem Dorf Pexiora, bietet Ihnen der Reitstall Larivière eine breite Palette an Reitaktivitäten:
- Während aller Schulferien organisiert der Verein ein- oder mehrtägige Kurse, die es Ihnen ermöglichen, Ihre Reitpraxis zu verbessern. Diese Kurse sind für alle offen und können an alle Niveaus angepasst werden.
- Es werden auch Ethologie-Kurse angeboten, die von einer staatlich geprüften Reitlehrerin geleitet werden. Sie ermöglichen es den Reitern, eine Beziehung zu ihrem Pferd aufzubauen oder zu stärken.
- Der Verein bietet seinen Mitgliedern die Möglichkeit, auf Pferden oder Ponys zu reiten, Einführungskurse oder Fortgeschrittenenkurse zu besuchen und sich bei der Vorbereitung auf Springturniere begleiten zu lassen."""@de, """In een prachtige omgeving, midden in een bosrijk park naast het dorp Pexiora, biedt de Larivière-stal een breed scala aan ruiteractiviteiten:
- Tijdens alle schoolvakanties organiseert de club eendaagse of meerdaagse cursussen om je paardrijvaardigheden te verbeteren. Deze cursussen zijn toegankelijk voor iedereen en kunnen worden aangepast aan alle niveaus.
- Er worden ook ethologiecursussen gegeven door een gediplomeerd instructeur. Deze stellen ruiters in staat om een band met hun paard op te bouwen of te versterken.
- De club biedt haar leden de mogelijkheid om paard of pony te rijden, inleidende of gevorderde lessen te volgen en ondersteuning te krijgen bij de voorbereiding op springwedstrijden."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/41/53fe8dc5-289b-3e92-9df2-95165cadf2d6>
  owl:topObjectProperty data:a3eb657e-514e-394d-9b92-33f134e11168 ;
  :hasDescription data:a3eb657e-514e-394d-9b92-33f134e11168 .