@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a3d5dce2-2f1d-3130-be54-2904bf40cec5
owl:topDataProperty "Le centre d'art contemporain du Kiosque propose des expositions d'art contemporain tout au long de l'annnée"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:a8771be4-9cea-3400-98f4-aac08ea7b91f, data:a5eb9daa-7b7b-3488-8618-e2f5d39446ef, data:fee2e586-54de-3f75-947f-7c2fe9b0f955, data:ec4777f0-89ec-3620-8547-b2cfdaea7c4f, data:87e482f6-5ef6-3ee5-9b34-d990b99e992d, data:ddb86c16-b0c4-3051-a003-821d64e2d909, data:44d9020b-d987-3cc4-b061-61998288133e, data:98f925a4-367c-3e31-ae79-c04e623ed934, data:b8753d44-a052-3b42-8d9a-d9b2fd7a7bfd, data:5a7af517-ea3d-343d-ab3e-182428c37adb ;
:shortDescription "Le centre d'art contemporain du Kiosque propose des expositions d'art contemporain tout au long de l'annnée"@fr, "Il centro d'arte contemporanea Kiosque offre mostre d'arte contemporanea durante tutto l'anno"@it, "Das Zentrum für zeitgenössische Kunst \"Le Kiosque\" bietet das ganze Jahr über Ausstellungen zeitgenössischer Kunst an"@de, "Het Kiosque centrum voor hedendaagse kunst biedt het hele jaar door tentoonstellingen van hedendaagse kunst"@nl, "El centro de arte contemporáneo Kiosque ofrece exposiciones de arte contemporáneo durante todo el año"@es, "The Kiosque contemporary art center offers contemporary art exhibitions throughout the year"@en ;
a :Description ;
dc:description """Het centrum voor hedendaagse kunst is gevestigd in een voormalige 17e-eeuwse kapel.
La Chapelle des Calvairiennes heeft een experimentele, baanbrekende en zelfs rebelse kant. De projecten die hier worden gepresenteerd weerspiegelen vaak het idee van een gok of een uitdaging. Meestal zijn het speciale creaties voor de locatie.
De locatie is een eerbetoon aan nieuwsgierigheid, een uitnodiging om onze ogen te scherpen, onze gewoontes te vernieuwen en bepaalde vooropgezette ideeën opnieuw te evalueren."""@nl, """Il centro d'arte contemporanea è ospitato in un'ex cappella del XVII secolo.
La Chapelle des Calvairiennes ha un lato sperimentale, pionieristico e persino ribelle. I progetti presentati qui riflettono spesso l'idea di una scommessa o di una sfida. Il più delle volte si tratta di creazioni speciali per il locale.
Il locale è un omaggio alla curiosità, un invito ad affinare lo sguardo, a rinnovare le abitudini e a rivalutare alcune idee preconcette."""@it, """El centro de arte contemporáneo está ubicado en una antigua capilla del siglo XVII.
La Chapelle des Calvairiennes tiene un lado experimental, pionero e incluso rebelde. Los proyectos que aquí se presentan reflejan a menudo la idea de una apuesta o un desafío. La mayoría de las veces son creaciones especiales para el lugar.
La sala es un homenaje a la curiosidad, una invitación a aguzar la vista, renovar los hábitos y reevaluar ciertas ideas preconcebidas."""@es, """The contemporary art center is housed in a former 17th-century chapel.
La chapelle des calvairiennes has an experimental, pioneering, even rebellious side. The projects presented here often reflect the idea of a wager or a challenge. Most are special creations for the venue.
The venue is an eulogy to curiosity, an invitation to let one's gaze sharpen, habits renew, and certain received ideas re-evaluate."""@en, """Le centre d'art contemporain est installé dans une ancienne chapelle du XVIIe siècle.
La chapelle des calvairiennes revendique un côté expérimental, volontiers défricheur, voire frondeur. On y retrouve souvent l'idée du pari, de la gageure dans les projets présentés. Il s'agit la plupart du temps de créations spéciales pour le lieu.
Le lieu est un éloge à la curiosité, une invitation à laisser le regard s'aiguiser, les habitudes se renouveler, et certaines idées reçues se réévaluer."""@fr, """Das Zentrum für zeitgenössische Kunst befindet sich in einer ehemaligen Kapelle aus dem 17.
Die Kapelle der Calvarienbergerinnen beansprucht eine experimentelle Seite, die gerne aufbricht, ja sogar aufmüpfig ist. In den vorgestellten Projekten findet man oft die Idee der Wette, der Herausforderung. Meistens handelt es sich um spezielle Kreationen für den Ort.
Der Ort ist ein Lob der Neugier, eine Einladung, den Blick schärfen zu lassen, Gewohnheiten zu erneuern und bestimmte vorgefasste Meinungen neu zu bewerten."""@de .
owl:topObjectProperty data:a3d5dce2-2f1d-3130-be54-2904bf40cec5 ;
:hasDescription data:a3d5dce2-2f1d-3130-be54-2904bf40cec5 .