<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a3cf0fe0-27dd-366e-af21-7d46cd5bdc18">
Programa cultural de septiembre a noviembre
¡Las actividades de vuestras bibliotecas, las citas habituales y un montón de descubrimientos!
En septiembre, talleres de escritura, mercadillo y espectáculo.
En octubre, una exposición «táctil» «Tactile tour»
En noviembre, los animales, las fábulas y los bosques son los protagonistas, en consonancia con la exposición «Art Animal» del Museo del Loira de la ciudad de Cosne y con el Festival Grands Chemins de la Ciudad del Mot.
Programma culturale da settembre a novembre
Le iniziative delle vostre mediateche, gli appuntamenti fissi e tante novità da scoprire!
A settembre, laboratori di scrittura, mercatino dell’usato e spettacolo.
In ottobre, una mostra «al tatto» – Tactile tour –
A novembre, animali, favole e foreste sono in primo piano, in sintonia con la mostra “Art Animal” del Musée de Loire di Ville de Cosne e con il Festival Grands Chemins della Cité du Mot.
Cultural programme from September to November
Events at your media centres, regular gatherings and plenty to discover!
In September: writing workshops, a car boot sale and a show.
In October, a hands-on exhibition: ‘Tactile Tour’
In November, animals, fables and forests take centre stage, in keeping with the ‘Art Animal’ exhibition at the Musée de Loire in Ville de Cosne and the Grands Chemins Festival at the Cité du Mot.
Kulturprogramm von September bis November
Veranstaltungen in Ihren Mediatheken, regelmäßige Termine und jede Menge Entdeckungen!
Im September: Schreibwerkstätten, Flohmarkt und Theateraufführung.
Im Oktober eine Ausstellung zum Anfassen: „Tactile Tour“
Im November stehen Tiere, Fabeln und Wälder im Mittelpunkt – passend zur Ausstellung „Art Animal“ im Musée de Loire in Ville de Cosne und zum Festival „Grands Chemins“ in der Cité du Mot.
Cultureel programma van september tot november
De activiteiten van uw mediatheken, de vaste evenementen en tal van ontdekkingen!
In september: schrijfworkshops, een rommelmarkt en een voorstelling.
In oktober: een tentoonstelling om aan te raken – „Tactile tour“
In november staan dieren, fabels en bossen in de schijnwerpers, in het verlengde van de tentoonstelling „Art Animal“ in het Musée de Loire in Ville de Cosne en het Festival Grands Chemins in La Cité du Mot.
Programme culturel de Septembre à Novembre
Les animations de vos médiathèques, les rendez-vous réguliers et le plein de découvertes !
En septembre, ateliers d’écriture, braderie et spectacle.
En octobre, une exposition à toucher « Tactile tour »
En novembre, animaux, fables et forêts sont à l’honneur en écho avec l’exposition Art Animal du Musée de Loire de Ville de Cosne et au Festival Grands Chemins de la Cité du Mot.