@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a3cdba0e-2f8a-35d8-b192-a64eda69c02a
  owl:topDataProperty "Falaises et reculées ne font qu'un, offrant les meilleurs points de vue sur les méandres du Lison tout au long du parcours ombragé par les bois."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:eca2c77f-3e6c-3661-9a31-24f837328d19, data:e0bc13f3-19d0-3827-84a7-fc762cc35846, data:f2a9ab1b-adf6-3c1e-80de-77616826c762, data:1fdc5f14-897a-3324-9e52-caf01ab988f0, data:0e45f9fe-32e3-3d6a-a80a-21beb6561d45, data:181a37b2-a3ea-3aaa-87e4-de6ee46efc39, data:f6ba8fad-2443-3ff7-a848-107929a27711, data:f5034b78-adb3-39a0-88b9-06cb1c36fbb3, data:63f1aee0-f2c3-3828-8006-54c1e78e88da, data:4b55d2ef-c0b9-3994-9d1f-c003c9b596cc ;
  :shortDescription "Falaises et reculées ne font qu'un, offrant les meilleurs points de vue sur les méandres du Lison tout au long du parcours ombragé par les bois."@fr, "Cliffs and retreats are one, offering the best views of the meandering Lison along the wood-shaded route."@en, "Klippen und Abgeschiedenheit bilden eine Einheit und bieten entlang der von Wäldern beschatteten Strecke die besten Aussichtspunkte auf die Windungen des Lison."@de, "Los acantilados y las zonas solitarias son una misma cosa, y ofrecen algunas de las mejores vistas del serpenteante Lison a lo largo de la ruta arbolada."@es, "De kliffen en afgelegen gebieden zijn één en dezelfde en bieden enkele van de beste uitzichten op de meanderende Lison langs de beboste route."@nl, "Le scogliere e le zone appartate sono un tutt'uno e offrono alcune delle migliori vedute dei meandri del Lison lungo il percorso boscoso."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Ambiance minérale avec ces 2 villages typiques riches de maisons en pierres et toits en lauze entourés de falaises, souvent sous couvert végétal et 3 belvédères aménagés afin de profiter des points de vue sur les reculées."@fr, "La atmósfera mineral de estos 2 pueblos típicos con sus casas de piedra y tejados de lauze rodeados de acantilados, a menudo cubiertos de vegetación, y 3 miradores desde donde se puede disfrutar de vistas de las zonas remotas."@es, "A mineral atmosphere in these 2 typical villages, with their stone houses and lauze roofs, surrounded by cliffs, often covered in vegetation, and 3 belvederes where you can enjoy views of the remote areas."@en, "L'atmosfera minerale di questi 2 villaggi tipici, con le loro case in pietra e i tetti di lauze, circondati da scogliere, spesso ricoperte di vegetazione, e 3 belvedere da cui si gode di una vista sulle zone più remote."@it, "De minerale sfeer van deze 2 typische dorpjes met hun stenen huizen en lauze daken omringd door kliffen, vaak begroeid, en 3 belvederes waar je kunt genieten van het uitzicht op de afgelegen gebieden."@nl, "Mineralisches Ambiente mit diesen 2 typischen Dörfern, die reich an Steinhäusern und Schieferdächern sind und von Klippen umgeben sind, die oft von Pflanzen bedeckt sind. Es gibt 3 Aussichtspunkte, die eingerichtet wurden, um die Aussicht auf die Abgeschiedenheit zu genießen."@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/5cbd8cfe-d619-318d-bfbd-ee8637b532d7>
  owl:topObjectProperty data:a3cdba0e-2f8a-35d8-b192-a64eda69c02a ;
  :hasDescription data:a3cdba0e-2f8a-35d8-b192-a64eda69c02a .