<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping Paradies"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping paradis"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping paradis"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e008d87-0b13-3a4f-922f-9af20507422e> .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4a437ff-c128-366f-b4af-6468a4547583> .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1a543262-4185-3699-8cb4-d5ce9f2906c6> .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0f5a70e-0a08-3045-9ba1-a345cce79599> .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0a42506f-0a9e-3fc7-9092-1236d48b32dd> .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/57576405-0c97-33d4-9774-bd46a2f4e35b> .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping Le Paradis"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping Paradies"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping paradis"@en .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping paradis"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Campeggio paradis"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping paradis"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Delimited pitches on the banks of the Sa\u00F4ne, sunny or shady. Electric hook-ups, showers, sanitary facilities, washing machine and tumble dryer, fast food open to all, entertainment, Compostelle, cycle and camper van centre, children's play area, petanque pitch. \n\nIdeal for fishing \nPontoon parking available\nAll shops and activities nearby. OPEN ALL YEAR ROUND. Rental of electric boats, bicycles and caravans."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piazzole delimitate sulle rive della Saona, soleggiate o ombreggiate. Allacci elettrici, docce, servizi igienici, lavatrice e asciugatrice, fast food aperto a tutti, animazione, Compostelle, centro ciclistico e camperistico, area giochi per bambini, campo da bocce.\n\nIdeale per la pesca\nParcheggio su pontile disponibile\nTutti i negozi e le attivit\u00E0 nelle vicinanze. APERTO TUTTO L'ANNO. Noleggio di barche elettriche, biciclette e roulotte."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Emplacements d\u00E9limit\u00E9s en bordure de Sa\u00F4ne, ensoleill\u00E9s ou ombrag\u00E9s. Branchements \u00E9lectriques, douches, sanitaires, lave-linge et s\u00E8che linge, restauration rapide ouvert \u00E0 tous, animations, accueil Compostelle, v\u00E9lo et camping-car, jeux pour enfants, terrain de p\u00E9tanque. \n\nId\u00E9al pour la p\u00EAche \nStationnement ponton possible\nTous commerces et activit\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9. OUVERT TOUTE L\u2019ANN\u00C9E. Location de bateaux \u00E9lectriques , v\u00E9lo et  location de caravanes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Abgegrenzte Stellpl\u00E4tze am Ufer der Sa\u00F4ne, sonnig oder schattig. Elektrische Anschl\u00FCsse, Duschen, Sanit\u00E4ranlagen, Waschmaschine und Trockner, Schnellrestaurant f\u00FCr alle ge\u00F6ffnet, Animationen, Empfang f\u00FCr Compostelle, Fahrrad und Wohnmobil, Kinderspiele, Bouleplatz. \n\nIdeal zum Angeln geeignet. \nParken am Ponton m\u00F6glich.\nAlle Gesch\u00E4fte und Aktivit\u00E4ten in der N\u00E4he. DAS GANZE JAHR \u00DCBER GE\u00D6FFNET. Verleih von Elektrobooten , Fahrrad und Wohnwagenverleih."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Afgebakende plaatsen aan de oever van de Sa\u00F4ne, zonnig of schaduwrijk. Elektrische aansluitingen, douches, sanitair, wasmachine en droger, fastfood voor iedereen, animatie, Compostelle, fiets- en campercentrum, speeltuin, petanqueterrein.\n\nIdeaal voor vissen\nParkeren op een ponton\nAlle winkels en activiteiten in de buurt. HET HELE JAAR GEOPEND. Verhuur van elektrische boten, fietsen en caravans."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Parcelas delimitadas a orillas del Saona, soleadas o sombreadas. Conexi\u00F3n el\u00E9ctrica, duchas, sanitarios, lavadora y secadora, restauraci\u00F3n r\u00E1pida abierta a todos, animaci\u00F3n, Compostelle, centro de bicicletas y autocaravanas, zona de juegos para ni\u00F1os, terreno de petanca.\n\nIdeal para pescar\nAparcamiento en pont\u00F3n disponible\nTodos los comercios y actividades cerca. ABIERTO TODO EL A\u00D1O. Alquiler de embarcaciones el\u00E9ctricas, bicicletas y caravanas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/6/83994db9-0ee9-304e-a0b8-962eca5d675a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> .
<https://data.datatourisme.fr/6/83994db9-0ee9-304e-a0b8-962eca5d675a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a3c57b72-3952-3b39-a02f-9a117b90bfb5> .