"Les D\u00E9lices de Babylone restaurant invites you on a culinary journey through the flavours of Assyrian cuisine."@en . "Le restaurant Les D\u00E9lices de Babylone vous invite \u00E0 un v\u00E9ritable voyage culinaire \u00E0 travers les saveurs de la cuisine assyrienne."@fr . "Das Restaurant Les D\u00E9lices de Babylone l\u00E4dt Sie zu einer wahren kulinarischen Reise durch die Aromen der assyrischen K\u00FCche ein."@de . . . . . . . . "Les D\u00E9lices de Babylone restaurant invites you on a culinary journey through the flavours of Assyrian cuisine."@en . "Le restaurant Les D\u00E9lices de Babylone vous invite \u00E0 un v\u00E9ritable voyage culinaire \u00E0 travers les saveurs de la cuisine assyrienne."@fr . "Das Restaurant Les D\u00E9lices de Babylone l\u00E4dt Sie zu einer wahren kulinarischen Reise durch die Aromen der assyrischen K\u00FCche ein."@de . "Il ristorante Les D\u00E9lices de Babylone vi invita a un viaggio culinario attraverso i sapori della cucina assira."@it . "Restaurant Les D\u00E9lices de Babylone nodigt je uit voor een culinaire reis door de smaken van de Assyrische keuken."@nl . "El restaurante Les D\u00E9lices de Babylone le invita a un viaje culinario a trav\u00E9s de los sabores de la cocina asiria."@es . . "In un arredamento curato e in un'atmosfera calda, ogni dettaglio \u00E8 stato pensato per offrirvi un'esperienza autentica ed esotica.\r\nI nostri piatti sono preparati con cura utilizzando ingredienti freschi, per esaltare le ricette tradizionali e i sapori unici di questa cucina millenaria.\r\nPotete gustare i vostri pasti nella sala da pranzo climatizzata al piano terra o sulla terrazza, ideale in caso di bel tempo.\r\nIl ristorante dispone anche di uno spazio al piano superiore, che pu\u00F2 essere reso privato su richiesta, per ospitare i vostri eventi familiari o aziendali.\r\nChe si tratti di un pranzo, di una cena o di un'occasione speciale, per noi \u00E8 un punto d'onore garantire un servizio attento e un'atmosfera amichevole.\r\nAlle D\u00E9lices de Babylone, ogni pasto diventa un invito alla condivisione e alla scoperta."@it . "In een verzorgd decor en warme sfeer is aan elk detail gedacht om je een authentieke en exotische ervaring te bieden.\r\nOnze gerechten worden zorgvuldig bereid met verse ingredi\u00EBnten, om de traditionele recepten en unieke smaken van deze eeuwenoude keuken te benadrukken.\r\nJe kunt van je maaltijd genieten in onze eetzaal met airconditioning op de begane grond of op het terras, dat ideaal is bij mooi weer.\r\nHet restaurant heeft ook een ruimte op de bovenverdieping, die op verzoek priv\u00E9 kan worden gemaakt, voor familie- of bedrijfsevenementen.\r\nOf het nu voor lunch, diner of een speciale gelegenheid is, we maken er een erezaak van om een attente service en een vriendelijke sfeer te garanderen.\r\nBij D\u00E9lices de Babylone wordt elke maaltijd een uitnodiging om te delen en te ontdekken."@nl . "In einem gepflegten Dekor und einer warmen Atmosph\u00E4re ist jedes Detail durchdacht, um Ihnen ein authentisches und entfremdendes Erlebnis zu bieten.\r\nUnsere Gerichte werden sorgf\u00E4ltig aus frischen Zutaten zubereitet, um die traditionellen Rezepte und die einzigartigen D\u00FCfte dieser jahrtausendealten K\u00FCche hervorzuheben.\r\nSie k\u00F6nnen Ihr Essen in unserem klimatisierten Saal im Erdgeschoss oder auf der Terrasse genie\u00DFen, die an sonnigen Tagen ideal ist.\r\nDas Restaurant verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber einen Raum im Obergeschoss, der auf Anfrage privatisiert werden kann, um Ihre Familien- oder Gesch\u00E4ftsveranstaltungen auszurichten.\r\nOb Mittagessen, Abendessen oder ein besonderer Anlass, wir legen gro\u00DFen Wert darauf, Ihnen einen aufmerksamen Service und eine freundliche Atmosph\u00E4re zu garantieren.\r\nIm Les D\u00E9lices de Babylone wird jede Mahlzeit zu einer Einladung zum Teilen und Entdecken."@de . "Dans un d\u00E9cor soign\u00E9 et une ambiance chaleureuse, chaque d\u00E9tail est pens\u00E9 pour vous offrir une exp\u00E9rience authentique et d\u00E9paysante.\r\nNos plats sont pr\u00E9par\u00E9s avec soin \u00E0 partir d\u2019ingr\u00E9dients frais, afin de mettre en valeur les recettes traditionnelles et les parfums uniques de cette cuisine mill\u00E9naire.\r\nVous pourrez profiter de votre repas dans notre salle climatis\u00E9e au rez-de-chauss\u00E9e ou sur la terrasse, id\u00E9ale aux beaux jours.\r\nLe restaurant dispose \u00E9galement d\u2019un espace \u00E0 l\u2019\u00E9tage, privatisable sur demande, pour accueillir vos \u00E9v\u00E9nements familiaux ou professionnels.\r\nQue ce soit pour un d\u00E9jeuner, un d\u00EEner ou une occasion sp\u00E9ciale, nous mettons un point d\u2019honneur \u00E0 vous garantir un service attentif et une atmosph\u00E8re conviviale.\r\nAux D\u00E9lices de Babylone, chaque repas devient une invitation au partage et \u00E0 la d\u00E9couverte."@fr . "En una decoraci\u00F3n cuidada y un ambiente c\u00E1lido, se ha pensado en cada detalle para ofrecerle una experiencia aut\u00E9ntica y ex\u00F3tica.\r\nNuestros platos se preparan cuidadosamente con ingredientes frescos, para resaltar las recetas tradicionales y los sabores \u00FAnicos de esta cocina milenaria.\r\nPuede disfrutar de su comida en nuestro comedor climatizado de la planta baja o en la terraza, ideal cuando hace buen tiempo.\r\nEl restaurante tambi\u00E9n dispone de un espacio en la planta superior, que puede hacerse privado previa petici\u00F3n, para acoger sus eventos familiares o de negocios.\r\nYa sea para un almuerzo, una cena o una ocasi\u00F3n especial, es para nosotros un honor garantizarle un servicio atento y un ambiente acogedor.\r\nEn D\u00E9lices de Babylone, cada comida se convierte en una invitaci\u00F3n a compartir y descubrir."@es . "In a refined setting and a warm atmosphere, every detail has been carefully considered to offer you an authentic and exotic experience.\r\nOur dishes are carefully prepared using fresh ingredients to highlight the traditional recipes and unique flavours of this ancient cuisine.\r\nYou can enjoy your meal in our air-conditioned dining room on the ground floor or on the terrace, which is ideal on sunny days.\r\nThe restaurant also has an upstairs area, which can be privatised on request, to host your family or professional events.\r\nWhether for lunch, dinner or a special occasion, we make it a point of honour to guarantee attentive service and a friendly atmosphere.\r\nAt Les D\u00E9lices de Babylone, every meal becomes an invitation to share and discover."@en . . .