. . "A mi-chemin entre le quartier thermal et le centre ville de Saint-Paul-l\u00E8s-Dax, ce studio est situ\u00E9 dans un quartier calme de Saint-Paul-l\u00E8s-Dax et proche de toutes commodit\u00E9s (transports en commun, commerces de proximit\u00E9, pharmacie). \nFonctionnel et bien agenc\u00E9, il se compose d'une pi\u00E8ce de vie avec coin salon et s\u00E9jour ouverts sur une kitchenette et d'une salle d'eau avec toilettes. \nLa location dispose \u00E9galement d'une terrasse et d'un beau jardin ainsi qu'une place de parking.\nS\u00E9jours possibles du jeudi au jeudi (21 nuits)"@fr . "Halverwege de thermale wijk en het centrum van Saint-Paul-l\u00E8s-Dax ligt deze studio in een rustige wijk van Saint-Paul-l\u00E8s-Dax en dicht bij alle voorzieningen (openbaar vervoer, plaatselijke winkels, apotheek)\nHet is functioneel en goed ingedeeld en bestaat uit een woonkamer met een zithoek en een woonkamer die uitkomt op een kitchenette en een doucheruimte met toilet\nHet appartement heeft ook een terras en een mooie tuin en een parkeerplaats."@nl . "Auf halbem Weg zwischen dem Thermalviertel und dem Stadtzentrum von Saint-Paul-l\u00E8s-Dax befindet sich dieses Studio in einem ruhigen Viertel von Saint-Paul-l\u00E8s-Dax und in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten (\u00F6ffentliche Verkehrsmittel, lokale Gesch\u00E4fte, Apotheke)\nEs ist funktional und gut eingerichtet und besteht aus einem Wohnraum mit Sitz- und Aufenthaltsbereich, der sich zu einer K\u00FCchenzeile hin \u00F6ffnet, und einem Badezimmer mit Toilette\nDie Wohnung verf\u00FCgt au\u00DFerdem \u00FCber eine Terrasse und einen sch\u00F6nen Garten sowie einen Parkplatz."@de . "A medio camino entre el barrio termal y el centro de la ciudad de Saint-Paul-l\u00E8s-Dax, este estudio est\u00E1 situado en una zona tranquila de Saint-Paul-l\u00E8s-Dax y cerca de todos los servicios (transporte p\u00FAblico, tiendas locales, farmacia)\nFuncional y bien distribuido, se compone de una sala de estar con una zona de estar y una sala de estar que se abre a una cocina americana y un cuarto de ducha con aseo\nEl apartamento tambi\u00E9n tiene una terraza y un hermoso jard\u00EDn, as\u00ED como una plaza de aparcamiento."@es . "A met\u00E0 strada tra il quartiere termale e il centro di Saint-Paul-l\u00E8s-Dax, questo monolocale si trova in una zona tranquilla di Saint-Paul-l\u00E8s-Dax, vicino a tutti i servizi (trasporti pubblici, negozi locali, farmacia).\nFunzionale e ben arredato, \u00E8 composto da un soggiorno con salotto e zona relax che si apre su un angolo cottura, e da un bagno con doccia e servizi igienici.\nDispone inoltre di una terrazza, di un bel giardino e di un posto auto.\nSoggiorni possibili da gioved\u00EC a gioved\u00EC (21 notti)"@it . "Halfway between the thermal district and the town centre of Saint-Paul-l\u00E8s-Dax, this studio is located in a quiet area of Saint-Paul-l\u00E8s-Dax and close to all amenities (public transport, local shops, pharmacy)\nFunctional and well arranged, it consists of a living room with sitting area and lounge area opening onto a kitchenette and a shower room with toilet\nIt also has a terrace and a beautiful garden as well as a parking lot."@en . . .