@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a3bdb154-ae6e-3678-b6dd-c7fa58b92d6e
  owl:topDataProperty """- Démonstrations de recherche de truffes avec chiens (cavage) jusqu'à 60 personnes.
- Conseils culinaires sur l’utilisation de la truffe avec élaboration de repas complets à la truffe ou repas gastronomiques jusqu'à 20 personnes
- Possibilité d'hébergement jusqu'à 10 personnes
- Produits dérivés à l'ail des ours, et repas en saison
- Produits dérivés à l'ortie, et repas en saison
- Boutique sur place.
Truffes toute l'année.
- Vente de truffes fraiches toute l'année
- Accueil France Passion 
- Accueil club voiture de collection
- Comités entreprises, réunion ste
- Sur réservation, 15 personnes minimum, repas gastronomique (soupe vge ; cannelloni truffier)."""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4856823c-7a07-3c63-9b49-047e7c317ee6, data:1bd913f4-4f59-3302-8308-443dc90a2872, data:0dff3d58-f85e-3972-9949-914297216086, data:737acbb9-d15a-3110-9f5e-1a2a2f88c6a3, data:295c84e2-cdb3-31d5-9c44-3597122ea3f6 ;
  :shortDescription """- Demostraciones de búsqueda de trufas con perros (cavage) para hasta 60 personas.
- Consejos culinarios sobre el uso de la trufa, con elaboración de comidas completas a base de trufa o menús gastronómicos para hasta 20 personas
- Posibilidad de alojamiento para hasta 10 personas.
- Productos derivados del ajo silvestre y comidas de temporada.
- Productos elaborados con ortiga y comidas de temporada
- Tienda en el propio establecimiento.
Trufas durante todo el año.
- Venta de trufas frescas durante todo el año
- Acogida «France Passion» 
- Acogida del club de coches de colección
- Comités de empresa, reuniones de trabajo
- Con reserva previa, mínimo 15 personas, comida gastronómica (sopa vegetariana; canelones a la trufa)."""@es, """- Demonstraties van het zoeken naar truffels met honden (cavage) voor maximaal 60 personen.
- Culinaire tips over het gebruik van truffels, met de bereiding van complete maaltijden met truffels of gastronomische maaltijden voor maximaal 20 personen
- Overnachtingsmogelijkheden voor maximaal 10 personen
- Producten op basis van daslook en seizoensgebonden maaltijden
- Producten op basis van brandnetel en seizoensgebonden maaltijden
- Winkel ter plaatse.
Truffels het hele jaar door.
- Verkoop van verse truffels het hele jaar door
- Gastvrijheid via France Passion 
- Gastvrijheid voor oldtimersclubs
- Bedrijfsuitjes, zakelijke bijeenkomsten
- Op reservering, minimaal 15 personen, gastronomische maaltijd (vegetarische soep; cannelloni met truffel)."""@nl, """- Vorführungen zur Trüffelsuche mit Hunden (Cavage) für bis zu 60 Personen.
- Kulinarische Beratung zur Verwendung von Trüffeln mit Zubereitung kompletter Trüffelmenüs oder Gourmet-Menüs für bis zu 20 Personen
- Übernachtungsmöglichkeiten für bis zu 10 Personen
- Produkte aus Bärlauch sowie saisonale Gerichte
- Produkte aus Brennnesseln sowie saisonale Gerichte
- Laden vor Ort.
Trüffel das ganze Jahr über.
- Verkauf von frischen Trüffeln das ganze Jahr über
- „France Passion“-Gastgeber 
- Gastgeber für Oldtimer-Clubs
- Firmenveranstaltungen, Geschäftstreffen
- Auf Reservierung, mindestens 15 Personen, Gourmet-Menü (vegetarische Suppe; Cannelloni mit Trüffeln)."""@de, """- Dimostrazioni di ricerca dei tartufi con i cani (cavage) per un massimo di 60 persone.
- Consigli culinari sull’uso del tartufo con preparazione di pasti completi a base di tartufo o cene gastronomiche per un massimo di 20 persone
- Possibilità di alloggio fino a 10 persone
- Prodotti a base di aglio orsino e pasti stagionali
- Prodotti a base di ortica e pasti stagionali
- Negozio in loco.
Tartufi tutto l’anno.
- Vendita di tartufi freschi tutto l’anno
- Accoglienza «France Passion» 
- Accoglienza club auto d’epoca
- Comitati aziendali, riunioni aziendali
- Su prenotazione, minimo 15 persone, pasto gastronomico (zuppa vegetariana; cannelloni al tartufo)."""@it, """- Truffle-hunting demonstrations with dogs (cavage) for up to 60 people.
- Culinary advice on using truffles, including the preparation of full truffle-based meals or gourmet meals for up to 20 people
- Accommodations available for up to 10 people
- Wild garlic products and seasonal meals
- Wild garlic products and seasonal meals
- On-site shop.
Truffles available year-round.
- Fresh truffles for sale year-round
- France Passion host 
- Classic car club host
- Corporate events, business meetings
- By reservation only, minimum 15 people: gourmet meal (vegetarian soup; truffle cannelloni)."""@en, """- Démonstrations de recherche de truffes avec chiens (cavage) jusqu'à 60 personnes.
- Conseils culinaires sur l’utilisation de la truffe avec élaboration de repas complets à la truffe ou repas gastronomiques jusqu'à 20 personnes
- Possibilité d'hébergement jusqu'à 10 personnes
- Produits dérivés à l'ail des ours, et repas en saison
- Produits dérivés à l'ortie, et repas en saison
- Boutique sur place.
Truffes toute l'année.
- Vente de truffes fraiches toute l'année
- Accueil France Passion 
- Accueil club voiture de collection
- Comités entreprises, réunion ste
- Sur réservation, 15 personnes minimum, repas gastronomique (soupe vge ; cannelloni truffier)."""@fr ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/0f4dbe8a-c3ca-331c-b889-e8c2724460dc>
  owl:topObjectProperty data:a3bdb154-ae6e-3678-b6dd-c7fa58b92d6e ;
  :hasDescription data:a3bdb154-ae6e-3678-b6dd-c7fa58b92d6e .