[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2aef458c-d59c-33a2-872c-ba3a542d603d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/583690b0-5329-314b-b9bb-686095bcf9c9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3ba4587-6c58-3e38-98d2-6ba468f3153b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3ba4587-6c58-3e38-98d2-6ba468f3153b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cc4254b-efa8-31b1-a6c4-94f55d5b920c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a3ba4587-6c58-3e38-98d2-6ba468f3153b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2aef458c-d59c-33a2-872c-ba3a542d603d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc60d12e-715f-387b-8283-5b732cfdd2e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5f14829-47dc-3b9b-82e3-0745952ee667" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf8d7ffa-fa75-3bf4-8f3c-6b0eba4b5734" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6cc4254b-efa8-31b1-a6c4-94f55d5b920c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Conteur et musicien, Christophe Brillet interprète son spectacle musical, accompagné de sa marionnette Joachin.\nEn partenariat avec l'association Querouézé. \nSpectacle familial à partir de 6 ans.", "@language": "fr" }, { "@value": "Der Geschichtenerzähler und Musiker Christophe Brillet präsentiert sein Musikstück, begleitet von seiner Marionette Joachin.\nIn Zusammenarbeit mit dem Verein Querouézé. \nFamilienvorstellung ab 6 Jahren.", "@language": "de" }, { "@value": "Christophe Brillet, a storyteller and musician, performs his musical show accompanied by his puppet, Joachin.\nIn partnership with the Querouézé association.\nA family show for ages 6 and up.", "@language": "en" }, { "@value": "Christophe Brillet, verteller en muzikant, brengt zijn muzikale voorstelling, begeleid door zijn marionet Joachin.\nIn samenwerking met de vereniging Querouézé.\nVoorstelling voor het hele gezin vanaf 6 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Narratore e musicista, Christophe Brillet mette in scena il suo spettacolo musicale, accompagnato dal suo burattino Joachin.\nIn collaborazione con l'associazione Querouézé. \nSpettacolo per famiglie a partire dai 6 anni.", "@language": "it" }, { "@value": "Christophe Brillet, narrador y músico, interpreta su espectáculo musical acompañado de su marioneta Joachin.\nEn colaboración con la asociación Querouézé. \nEspectáculo familiar para niños a partir de 6 años.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bf8d7ffa-fa75-3bf4-8f3c-6b0eba4b5734" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc60d12e-715f-387b-8283-5b732cfdd2e5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e5f14829-47dc-3b9b-82e3-0745952ee667" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]