@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a3b92b2d-198e-3e31-94cf-9f6103dcc3d4
  owl:topDataProperty "Die jetzige Kirche ist ein zusammengesetzter Bau: romanische Sockel aus dem 12. Jahrhundert, gotische Öffnungen und Rippengewölbe. Größere Arbeiten, insbesondere Befestigungen, fanden im 15. Jahrhundert statt."@de, "A composite building with Romanesque foundations from the 12th century, gothic openings and ribbed vaults. Extensive works were carried out in the 15th century notably fortifications."@en, "L’église actuelle est un bâtiment composite : bases romanes du XIIe siècle, des ouvertures et des voûtes nervurées sont gothiques. De gros travaux, notamment de fortifications, ont eu lieu au XVe siècle."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3a459529-4628-3063-8df4-504d8fe08cde, data:a1c18748-ff10-38aa-82f3-82067808c8c7, data:d27840ea-8433-372d-99ad-853e31b8e64c ;
  :shortDescription "Die jetzige Kirche ist ein zusammengesetzter Bau: romanische Sockel aus dem 12. Jahrhundert, gotische Öffnungen und Rippengewölbe. Größere Arbeiten, insbesondere Befestigungen, fanden im 15. Jahrhundert statt."@de, "A composite building with Romanesque foundations from the 12th century, gothic openings and ribbed vaults. Extensive works were carried out in the 15th century notably fortifications."@en, "L’église actuelle est un bâtiment composite : bases romanes du XIIe siècle, des ouvertures et des voûtes nervurées sont gothiques. De gros travaux, notamment de fortifications, ont eu lieu au XVe siècle."@fr, "De huidige kerk is een samengesteld gebouw, met Romaanse funderingen uit de 12e eeuw en gotische openingen en ribgewelven. In de 15e eeuw werden grote werken uitgevoerd, met name versterkingen."@nl, "L'attuale chiesa è un edificio composito, con fondamenta romaniche risalenti al XII secolo e aperture gotiche e volte a crociera. Nel XV secolo sono stati eseguiti importanti lavori, soprattutto di fortificazione."@it, "La iglesia actual es un edificio compuesto, con cimientos románicos del siglo XII y aberturas y bóvedas de crucería góticas. En el siglo XV se realizaron importantes obras, sobre todo de fortificación."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/3bceb925-a7d0-3325-be11-f29ced3c0de2>
  owl:topObjectProperty data:a3b92b2d-198e-3e31-94cf-9f6103dcc3d4 ;
  :hasDescription data:a3b92b2d-198e-3e31-94cf-9f6103dcc3d4 .