data:a3b6bda8-b7d8-3f8b-be55-486a2c017248
Conditions de pratique de l'itinéraire

data:9f10fd36-987c-3e1f-8f49-b1a23d40aa25

data:e95ec0e2-d130-3654-8966-33a0c41d2cb1

data:f9dfe3ea-a59b-3ee7-a3fc-6dbda42025af

Allemand (Allemagne) Die Strecke ist sehr anspruchsvoll. Achtung: Sie lässt sich zwar komplett mit dem Fahrrad zurücklegen, ist aber nur für geübte Radfahrer geeignet. Es handelt sich hauptsächlich um schöne Waldwege. Vor der Abfahrt: Informieren Sie sich über die Wetterlage.Wählen Sie die Strecke entsprechend Ihrem Trainingsstand und Ihrer Ausrüstung aus. Informieren Sie einen Angehörigen über Ihre Reiseroute. Nehmen Sie einen Vorrat an Wasser und Verpflegung mit, der Ihren Bedürfnissen und der gewählten Strecke entspricht.Halten Sie sich an die Straßenverkehrsordnung. Achten Sie darauf, ausreichend Wasser mitzunehmen, insbesondere bei heißem Wetter. Wasserstellen sind eher selten.

Italien (Italie) Il percorso è molto impegnativo. Attenzione: è interamente percorribile in bicicletta, ma è adatto solo a ciclisti esperti. Si tratta principalmente di bellissimi sentieri nel bosco. Prima di partire: controllare le previsioni del tempo.Scegliete il percorso in base al vostro livello di esperienza e alla vostra attrezzatura. Informate un familiare o un amico del vostro itinerario. Prevedete una scorta di acqua e cibo adeguata alle vostre esigenze e al percorso scelto.Rispettare il codice della strada. Attenzione a portare con sé acqua a sufficienza, soprattutto nei periodi caldi. I punti di rifornimento idrico sono piuttosto rari.

Néerlandais (Pays-Bas) De route is erg zwaar. Let op: je kunt de hele route op de fiets afleggen, maar alleen als je een goede fietser bent. Het zijn voornamelijk mooie bospaden. Voordat je vertrekt: controleer het weer.Kies de route op basis van je ervaring en je uitrusting. Breng een naaste op de hoogte van je route. Zorg voor een voorraad water en eten die is afgestemd op je behoeften en de gekozen route.Houd je aan de verkeersregels. Zorg ervoor dat je voldoende water meeneemt, vooral bij warm weer. Waterpunten zijn vrij zeldzaam.

Anglais The route is very challenging. Please note: the entire route is bike-only, but it’s intended for experienced cyclists. It consists mainly of beautiful forest trails. Before you go: Check the weather.Choose a route based on your skill level and equipment. Let a friend or family member know your itinerary. Bring a supply of water and food appropriate for your needs and the route you’ve chosen.Obey traffic laws. Be sure to bring enough water, especially during hot weather. Water sources are fairly scarce.

Français (France) Le parcours est très exigeant. Attention, tout passe sur le vélo mais pour un bon cycliste. Ce sont principalement de belles pistes forestières.Avant de partir : Vérifier la météo.Choisir le parcours en fonction de votre pratique et de votre équipement.Prévenir un proche de votre itinéraire.Prévoir une réserve d’eau et de nourriture adaptée à vos besoins et au parcours choisi.Respecter le code de la route.Attention à partir avec suffisamment d'eau notamment en période chaude. Les points d'eau sont plutôt rares.