@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:a3a57c04-9d68-35ba-88d2-3adfff70a817 :hasTranslatedProperty data:0982b811-2ca9-34f1-9ffa-4ac86790cb9a, data:dfbe2e67-ae7e-3a39-8a5a-bbaaa727a552, data:996e8636-152d-3b04-a30a-a26da1b1e56c ; a :Description ; dc:description """1 Std. 20 Min. (ohne Pause) | Freier Eintritt, unter freiem Himmel Le Concert Spirituel, Ensemble Hervé Niquet, Dirigent BAROCKMUSIK Marc-Antoine Charpentier Te Deum: Märsche für Trompeten (Auszug) Georg Friedrich Händel Water Music – Suiten Nr. 1, 2 und 3 Music for the Royal Fireworks Zur feierlichen Eröffnung dieses 79. Festivals wird die Place de la Révolution zum Schauplatz eines festlichen Barockkonzerts mit zwei der berühmtesten Werke des Repertoires der Alten Musik, die 1715 vom genialen Händel zur Unterhaltung des Hofes von König Georg komponiert wurden. Hervé Niquet und Le Concert Spirituel präsentieren ihr Vorzeigeprogramm, das bereits in den größten Konzertsälen Europas zu hören war, um den Zauber fürstlicher Feste in reinster Barocktradition wieder aufleben zu lassen. Ihre Interpretation, die sich auf die ganze Kraft und Fülle des Klangs historischer Instrumente stützt, entfaltet einen Klang mit leuchtenden und schillernden Farben. Absage bei schlechtem Wetter"""@de, """1 hour 20 minutes (no interval) | Free admission, open-air Le Concert Spirituel, ensemble Hervé Niquet, conductor BAROQUE MUSIC Marc-Antoine Charpentier Te Deum: Marches for trumpets (excerpt) Georg Friedrich Handel Water Music – Suites Nos. 1, 2 and 3 Music for the Royal Fireworks To mark the grand opening of this 79th Festival, the Place de la Révolution will provide the setting for a festive Baroque concert featuring two of the most illustrious works from the early music repertoire, composed in 1715 by the brilliant Handel to entertain King George’s court. Hervé Niquet and Le Concert Spirituel present their flagship programme, performed in Europe’s greatest concert halls, to bring the magic of princely celebrations back to life in the purest Baroque tradition. Their performance, drawing on the full power and richness of the sound of period instruments, creates a vivid and shimmering soundscape. Cancelled in the event of bad weather"""@en, """1 uur en 20 minuten (zonder pauze) | Gratis toegang, in de open lucht Le Concert Spirituel, ensemble Hervé Niquet, dirigent BAROKMUZIEK Marc-Antoine Charpentier Te Deum: Marsen voor trompetten (fragment) Georg Friedrich Händel Water Music – Suites nr. 1, 2 en 3 Music for the Royal Fireworks Om dit 79e Festival in stijl te openen, wordt de Place de la Révolution het toneel van een feestelijk barokconcert met twee van de meest beroemde werken uit het repertoire van de oude muziek, gecomponeerdin 1715 door de geniale Händel om het hof van koning George te vermaken. Hervé Niquet en Le Concert Spirituel brengen ons hun topprogramma, dat al in de grootste Europese zalen te horen was, om de magie van de vorstelijke feesten weer tot leven te brengen, in de puurste baroktraditie. Hun interpretatie, die steunt op de volle kracht en rijkdom van de klank van historische instrumenten, schept een klankbeeld met levendige en schitterende kleuren. Annulering bij slecht weer"""@nl, """1 h 20 (sans entracte) | Accès libre, plein air Le Concert Spirituel, ensemble Hervé Niquet, direction MUSIQUE BAROQUE Marc-Antoine Charpentier Te Deum : Marches pour les trompettes (extrait) Georg Friedrich Haendel Water Music – Suites n° 1, 2 et 3 Music for the Royal Fireworks Pour ouvrir avec faste ce 79e Festival, la place de la Révolution sera l’écrin d’un concert baroque et festif avec deux des œuvres les plus illustres du répertoire de musique ancienne, composées en 1715 par le génial Haendel pour divertir la cour du roi George. Hervé Niquet et Le Concert Spirituel nous proposent leur programme phare, entendu dans les plus grandes salles européennes, pour faire revivre la magie des fêtes princières, dans la plus pure tradition baroque. Leur interprétation, qui s’appuie sur toute la puissance et la plénitude du son des instruments anciens, dessine une sonorité aux couleurs vives et chatoyantes. Annulation en cas d’intempéries"""@fr, """1 h 20 (sin entreacto) | Entrada libre, al aire libre Le Concert Spirituel, conjunto Hervé Niquet, dirección MÚSICA BARROCA Marc-Antoine Charpentier Te Deum: Marchas para trompetas (fragmento) Georg Friedrich Händel Water Music: Suites n.º 1, 2 y 3 Music for the Royal Fireworks Para inaugurar con pompa este 79.º Festival, la plaza de la Revolución será el escenario de un concierto barroco y festivo con dos de las obras más ilustres del repertorio de música antigua, compuestasen 1715 por el genial Händel para entretener a la corte del rey Jorge. Hervé Niquet y Le Concert Spirituel nos ofrecen su programa estrella, que ya se ha podido escuchar en las salas más importantes de Europa, para revivir la magia de las fiestas principescas, en la más pura tradición barroca. Su interpretación, que se apoya en toda la potencia y la plenitud del sonido de los instrumentos antiguos, dibuja una sonoridad de colores vivos y brillantes. Cancelación en caso de mal tiempo"""@es, """1 h 20 (senza intervallo) | Ingresso libero, all’aperto Le Concert Spirituel, ensemble Hervé Niquet, direzione MUSICA BAROCCA Marc-Antoine Charpentier Te Deum: Marce per trombe (estratto) Georg Friedrich Händel Water Music – Suite n. 1, 2 e 3 Music for the Royal Fireworks Per inaugurare in grande stile questa 79ª edizione del Festival, la Place de la Révolution farà da cornice a un concerto barocco e festoso con due delle opere più illustri del repertorio di musica antica, compostenel 1715 dal geniale Händel per intrattenere la corte del re Giorgio. Hervé Niquet e Le Concert Spirituel ci propongono il loro programma di punta, già presentato nelle più grandi sale europee, per far rivivere la magia delle feste principesche, nella più pura tradizione barocca. La loro interpretazione, che si avvale di tutta la potenza e la pienezza del suono degli strumenti d’epoca, disegna una sonorità dai colori vivaci e cangianti. Annullamento in caso di maltempo"""@it . owl:topObjectProperty data:a3a57c04-9d68-35ba-88d2-3adfff70a817 ; :hasDescription data:a3a57c04-9d68-35ba-88d2-3adfff70a817 .