Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Bon Air Club votre camp de base outdoor. Cabanes 4 saisons (1–4 ch). Sortez pour le trail, les randonnées et les balades, puis retrouvez-vous près du feu : confort cosy, produits locaux et ambiances chill. Bottes ou casquette, respirez le bon air.
Néerlandais (Pays-Bas) Bon Air Club je basiskamp in de buitenlucht. 4-seizoenshutten (1?4 sl.k.). Ga op pad, maak wandelingen en ontmoet elkaar bij het haardvuur: gezellig comfort, lokale producten en een chille sfeer. Adem de frisse lucht in met je laarzen of pet op.
Anglais Bon Air Club your outdoor base camp. 4-season cabins (1?4 bdrms). Get out for trails, hikes and walks, then gather by the fire: cosy comfort, local produce and chill ambiences. Boots or cap, breathe in the fresh air.
Allemand (Allemagne) Bon Air Club Ihr Outdoor-Basislager. Hütten mit 4 Jahreszeiten (1?4 Schlafplätze). Gehen Sie raus zum Trailrunning, Wandern und Spazierengehen und treffen Sie sich dann am Feuer: gemütlicher Komfort, lokale Produkte und Chill-Atmosphäre. Ob Stiefel oder Mütze, atmen Sie die gute Luft ein.
Espagnol Bon Air Club, su campamento base al aire libre. Cabañas para 4 estaciones (de 1 a 4 habitaciones). Sal a la pista, a las excursiones y a los paseos, y luego reúnete junto al fuego: confort acogedor, productos locales y ambiente chill. Respira el aire fresco con botas o gorra.
Italien (Italie) Bon Air Club, il vostro campo base all'aperto. Cabine 4 stagioni (da 1 a 4 posti letto). Uscite per i sentieri, le escursioni e le passeggiate, poi incontratevi accanto al fuoco: comfort accogliente, prodotti locali e un'atmosfera da brivido. Respirate l'aria fresca con gli scarponi o il berretto.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Bon Air Club, il vostro campo base all'aperto - APERTURA LUGLIO 2026!
Cercate aria fresca, un fuoco scoppiettante e una baita accogliente, in estate o in inverno? Benvenuti al Bon Air Club. Qui potrete uscire quando il tempo è bello, ma anche quando piove. Che indossiate un berretto o gli stivali da pioggia, non ci importa, basta che respiriate aria fresca.
La promessa
Cabine calde e confortevoli per tutte le stagioni: da 1 a 4 camere da letto, progettate e costruite in Francia. Il vostro rifugio dopo una giornata all'aria aperta: incontrarsi accanto al fuoco, condividere un pasto confortante o andare a letto. Semplice, reale, accogliente.
Perché vi piacerà
- Cabine 4 stagioni, accoglienti e costruite per durare nel tempo, perfette per weekend improvvisati o pause rilassanti.
- Interni accoglienti: comfort, materiali di qualità, atmosfera da "caminetto".
- Ideale per coppie, famiglie o gruppi di amici che vogliono rilassarsi senza spendere troppo.
- Radicati nel territorio: lavoriamo a stretto contatto con gli attori locali per creare un'esperienza autentica.
- Made in France, ci piace che sia locale e ben fatto.
Cosa facciamo qui
- Passeggiate, sentieri o escursioni (e se volete, possiamo aiutarvi a trovare i posti migliori).
- Serate accanto al fuoco, con cibo di qualità e buone conversazioni.
- Esperienze locali (cibo, attività) per completare la vostra vacanza nella natura.
- All'aperto, al chiuso: si può sfruttare al massimo, anche quando il cielo è coperto.
Cercate aria fresca, un fuoco scoppiettante e una baita accogliente, in estate o in inverno? Benvenuti al Bon Air Club. Qui potrete uscire quando il tempo è bello, ma anche quando piove. Che indossiate un berretto o gli stivali da pioggia, non ci importa, basta che respiriate aria fresca.
La promessa
Cabine calde e confortevoli per tutte le stagioni: da 1 a 4 camere da letto, progettate e costruite in Francia. Il vostro rifugio dopo una giornata all'aria aperta: incontrarsi accanto al fuoco, condividere un pasto confortante o andare a letto. Semplice, reale, accogliente.
Perché vi piacerà
- Cabine 4 stagioni, accoglienti e costruite per durare nel tempo, perfette per weekend improvvisati o pause rilassanti.
- Interni accoglienti: comfort, materiali di qualità, atmosfera da "caminetto".
- Ideale per coppie, famiglie o gruppi di amici che vogliono rilassarsi senza spendere troppo.
- Radicati nel territorio: lavoriamo a stretto contatto con gli attori locali per creare un'esperienza autentica.
- Made in France, ci piace che sia locale e ben fatto.
Cosa facciamo qui
- Passeggiate, sentieri o escursioni (e se volete, possiamo aiutarvi a trovare i posti migliori).
- Serate accanto al fuoco, con cibo di qualità e buone conversazioni.
- Esperienze locali (cibo, attività) per completare la vostra vacanza nella natura.
- All'aperto, al chiuso: si può sfruttare al massimo, anche quando il cielo è coperto.
Anglais Bon Air Club, your outdoor base camp - OPENING JULY 2026!
Looking for fresh air, a crackling fire and a cozy cabin, summer or winter? Welcome to Bon Air Club. Here, we go outside when the weather's fine, but also when it's raining. Whether you wear a cap or rain boots, we don't care as long as you breathe in the fresh air.
The promise
Warm, comfortable cabins for all seasons: 1 to 4 bedrooms, designed and built in France. Your refuge after a day outdoors: gather by the fire, share a comforting meal? or head to bed. Simple, real, cosy.
Why you'll love it
- 4-season cabins, cozy and built to last, perfect for impromptu weekends or laid-back stays.
- Warm interiors: comfort, quality materials, "fireside" atmosphere.
- Ideal for couples, families or groups of friends who want to get away from it all without breaking the bank.
- Rooted in the local area: we work closely with local players to build an authentic experience.
- Made in France: we love local, well-made products.
What we do here
- Walks, trails or hikes (and if you want, we can help you find the best spots).
- Evenings by the fire, comfort food and good conversation.
- Local experiences (food, activities) to complete your nature break.
- Outdoors, indoors: you can enjoy yourself even when the sky is overhead.
Looking for fresh air, a crackling fire and a cozy cabin, summer or winter? Welcome to Bon Air Club. Here, we go outside when the weather's fine, but also when it's raining. Whether you wear a cap or rain boots, we don't care as long as you breathe in the fresh air.
The promise
Warm, comfortable cabins for all seasons: 1 to 4 bedrooms, designed and built in France. Your refuge after a day outdoors: gather by the fire, share a comforting meal? or head to bed. Simple, real, cosy.
Why you'll love it
- 4-season cabins, cozy and built to last, perfect for impromptu weekends or laid-back stays.
- Warm interiors: comfort, quality materials, "fireside" atmosphere.
- Ideal for couples, families or groups of friends who want to get away from it all without breaking the bank.
- Rooted in the local area: we work closely with local players to build an authentic experience.
- Made in France: we love local, well-made products.
What we do here
- Walks, trails or hikes (and if you want, we can help you find the best spots).
- Evenings by the fire, comfort food and good conversation.
- Local experiences (food, activities) to complete your nature break.
- Outdoors, indoors: you can enjoy yourself even when the sky is overhead.
Néerlandais (Pays-Bas) Bon Air Club, uw outdoor basiskamp - OPENING JULI 2026!
Op zoek naar frisse lucht, een knapperend haardvuur en een gezellige hut, zomer of winter? Welkom bij Bon Air Club. Hier kun je naar buiten als het mooi weer is, maar ook als het regent. Of je nu een pet draagt of regenlaarzen, het maakt ons niet uit, zolang je de frisse lucht maar inademt.
De belofte
Warme, comfortabele hutten voor alle seizoenen: 1 tot 4 slaapkamers, ontworpen en gebouwd in Frankrijk. Je toevluchtsoord na een dag in de buitenlucht: samenkomen bij het haardvuur, een gezellige maaltijd delen of je bed opzoeken. Eenvoudig, echt, gezellig.
Waarom je ervan zult houden
- 4-seizoenen hutten, gezellig en duurzaam, perfect voor spontane weekenden of relaxte vakanties.
- Gezellige interieurs: comfort, kwaliteitsmaterialen, "open haard" sfeer.
- Ideaal voor koppels, gezinnen of groepen vrienden die willen ontspannen zonder te bezuinigen.
- Geworteld in de lokale omgeving: we werken nauw samen met lokale spelers om een authentieke ervaring te creëren.
- Made in France, we houden van lokaal en goed gedaan.
Wat we hier doen
- Wandelingen, tochten of trektochten (en als je wilt, kunnen we je helpen de beste plekjes te vinden).
- Avonden bij het vuur, lekker eten en een goed gesprek.
- Lokale ervaringen (eten, activiteiten) om je natuurvakantie compleet te maken.
- Buiten, binnen: je kunt er het beste van maken, zelfs als de hemel boven je hoofd hangt.
Op zoek naar frisse lucht, een knapperend haardvuur en een gezellige hut, zomer of winter? Welkom bij Bon Air Club. Hier kun je naar buiten als het mooi weer is, maar ook als het regent. Of je nu een pet draagt of regenlaarzen, het maakt ons niet uit, zolang je de frisse lucht maar inademt.
De belofte
Warme, comfortabele hutten voor alle seizoenen: 1 tot 4 slaapkamers, ontworpen en gebouwd in Frankrijk. Je toevluchtsoord na een dag in de buitenlucht: samenkomen bij het haardvuur, een gezellige maaltijd delen of je bed opzoeken. Eenvoudig, echt, gezellig.
Waarom je ervan zult houden
- 4-seizoenen hutten, gezellig en duurzaam, perfect voor spontane weekenden of relaxte vakanties.
- Gezellige interieurs: comfort, kwaliteitsmaterialen, "open haard" sfeer.
- Ideaal voor koppels, gezinnen of groepen vrienden die willen ontspannen zonder te bezuinigen.
- Geworteld in de lokale omgeving: we werken nauw samen met lokale spelers om een authentieke ervaring te creëren.
- Made in France, we houden van lokaal en goed gedaan.
Wat we hier doen
- Wandelingen, tochten of trektochten (en als je wilt, kunnen we je helpen de beste plekjes te vinden).
- Avonden bij het vuur, lekker eten en een goed gesprek.
- Lokale ervaringen (eten, activiteiten) om je natuurvakantie compleet te maken.
- Buiten, binnen: je kunt er het beste van maken, zelfs als de hemel boven je hoofd hangt.
Français (France) Bon Air Club, ton camp de base outdoor - OUVERTURE JUILLET 2026 !
Envie d’air pur, d’un feu qui crépite et d’une cabane chaleureuse, été comme hiver ? Bienvenue à Bon Air Club. Ici on sort dehors quand il fait beau, mais aussi quand il pleut. Casquette ou bottes de pluie, on s’en fiche tant qu’on respire le bon air.
La promesse
Des cabanes chaleureuses et confortables, pensées pour toutes les saisons : 1 à 4 chambres, conçues et fabriquées en France. Ton refuge après une journée dehors : on se retrouve près du feu, on partage un menu réconfortant… ou on file au lit. Simple, vrai, cosy.
Pourquoi tu vas adorer
- Cabanes 4 saisons, cosy et conçues pour durer, parfaites pour les week-ends improvisés comme pour les séjours posés.
- Des intérieurs chaleureux : confort, matériaux de qualité, ambiance « près du feu».
- Idéal pour couples, familles ou bande d’amis qui veulent déconnecter sans se ruiner.
- Ancré dans les territoires : on joue collectif avec les acteurs locaux pour construire une expérience authentique.
- Fabrication française, on aime quand c’est local et bien fait.
Ce qu’on vit ici
- Balades, trail ou randonnées (et si tu veux, on t’aide à trouver les meilleures spots).
- Soirées au coin du feu, plats réconfortants et bonnes discussions.
- Expériences locales (food, activités) pour compléter ta parenthèse nature.
- Dehors, dedans : on profite même quand le ciel fait des siennes.
Envie d’air pur, d’un feu qui crépite et d’une cabane chaleureuse, été comme hiver ? Bienvenue à Bon Air Club. Ici on sort dehors quand il fait beau, mais aussi quand il pleut. Casquette ou bottes de pluie, on s’en fiche tant qu’on respire le bon air.
La promesse
Des cabanes chaleureuses et confortables, pensées pour toutes les saisons : 1 à 4 chambres, conçues et fabriquées en France. Ton refuge après une journée dehors : on se retrouve près du feu, on partage un menu réconfortant… ou on file au lit. Simple, vrai, cosy.
Pourquoi tu vas adorer
- Cabanes 4 saisons, cosy et conçues pour durer, parfaites pour les week-ends improvisés comme pour les séjours posés.
- Des intérieurs chaleureux : confort, matériaux de qualité, ambiance « près du feu».
- Idéal pour couples, familles ou bande d’amis qui veulent déconnecter sans se ruiner.
- Ancré dans les territoires : on joue collectif avec les acteurs locaux pour construire une expérience authentique.
- Fabrication française, on aime quand c’est local et bien fait.
Ce qu’on vit ici
- Balades, trail ou randonnées (et si tu veux, on t’aide à trouver les meilleures spots).
- Soirées au coin du feu, plats réconfortants et bonnes discussions.
- Expériences locales (food, activités) pour compléter ta parenthèse nature.
- Dehors, dedans : on profite même quand le ciel fait des siennes.
Allemand (Allemagne) Bon Air Club, dein Outdoor-Basislager - ERÖFFNUNGSZEITEN JULI 2026!
Haben Sie Lust auf frische Luft, ein knisterndes Feuer und eine gemütliche Hütte, im Sommer wie im Winter? Willkommen im Bon Air Club. Hier geht man bei schönem Wetter nach draußen, aber auch wenn es regnet. Mütze oder Gummistiefel sind egal, Hauptsache, Sie atmen frische Luft.
Das Versprechen
Gemütliche und komfortable Hütten für alle Jahreszeiten: 1 bis 4 Schlafzimmer, entworfen und hergestellt in Frankreich. Dein Rückzugsort nach einem Tag im Freien: Man trifft sich am Feuer, teilt ein wärmendes Menü oder geht ins Bett. Einfach, echt, gemütlich.
Warum du es lieben wirst
- Gemütliche und langlebige 4-Jahreszeiten-Hütten, die sich sowohl für spontane Wochenenden als auch für einen längeren Aufenthalt eignen.
- Gemütliche Innenräume: Komfort, hochwertige Materialien, Atmosphäre "nahe am Feuer".
- Ideal für Paare, Familien oder Freundesgruppen, die abschalten wollen, ohne sich zu ruinieren.
- Regional verankert: Wir arbeiten mit den lokalen Akteuren zusammen, um ein authentisches Erlebnis zu schaffen.
- Französische Herstellung: Wir mögen es, wenn es lokal und gut gemacht ist.
Was wir hier erleben
- Spaziergänge, Trails oder Wanderungen (und wenn du willst, helfen wir dir, die besten Spots zu finden).
- Abende vor dem Kamin, wärmendes Essen und gute Gespräche.
- Lokale Erfahrungen (Essen, Aktivitäten), um deine Auszeit in der Natur zu vervollständigen.
- Draußen, drinnen: Wir genießen, auch wenn der Himmel verrückt spielt.
Haben Sie Lust auf frische Luft, ein knisterndes Feuer und eine gemütliche Hütte, im Sommer wie im Winter? Willkommen im Bon Air Club. Hier geht man bei schönem Wetter nach draußen, aber auch wenn es regnet. Mütze oder Gummistiefel sind egal, Hauptsache, Sie atmen frische Luft.
Das Versprechen
Gemütliche und komfortable Hütten für alle Jahreszeiten: 1 bis 4 Schlafzimmer, entworfen und hergestellt in Frankreich. Dein Rückzugsort nach einem Tag im Freien: Man trifft sich am Feuer, teilt ein wärmendes Menü oder geht ins Bett. Einfach, echt, gemütlich.
Warum du es lieben wirst
- Gemütliche und langlebige 4-Jahreszeiten-Hütten, die sich sowohl für spontane Wochenenden als auch für einen längeren Aufenthalt eignen.
- Gemütliche Innenräume: Komfort, hochwertige Materialien, Atmosphäre "nahe am Feuer".
- Ideal für Paare, Familien oder Freundesgruppen, die abschalten wollen, ohne sich zu ruinieren.
- Regional verankert: Wir arbeiten mit den lokalen Akteuren zusammen, um ein authentisches Erlebnis zu schaffen.
- Französische Herstellung: Wir mögen es, wenn es lokal und gut gemacht ist.
Was wir hier erleben
- Spaziergänge, Trails oder Wanderungen (und wenn du willst, helfen wir dir, die besten Spots zu finden).
- Abende vor dem Kamin, wärmendes Essen und gute Gespräche.
- Lokale Erfahrungen (Essen, Aktivitäten), um deine Auszeit in der Natur zu vervollständigen.
- Draußen, drinnen: Wir genießen, auch wenn der Himmel verrückt spielt.
Espagnol Bon Air Club, tu campamento base al aire libre - ¡INAUGURACIÓN JULIO 2026!
¿Buscas aire fresco, un fuego crepitante y una cabaña acogedora, en verano o en invierno? Bienvenido al Bon Air Club. Aquí podrás salir cuando haga buen tiempo, pero también cuando llueva. No importa si llevas gorra o botas de lluvia, mientras respires aire puro.
La promesa
Cabañas cálidas y confortables para todas las estaciones: de 1 a 4 habitaciones, diseñadas y construidas en Francia. Su refugio después de un día al aire libre: reunirse junto al fuego, compartir una reconfortante comida... o irse a la cama. Sencillas, auténticas, acogedoras.
Le encantará
- Cabañas para 4 estaciones, acogedoras y duraderas, perfectas para fines de semana improvisados o escapadas relajadas.
- Interiores acogedores: confort, materiales de calidad, ambiente "hogareño".
- Ideales para parejas, familias o grupos de amigos que desean relajarse sin gastar demasiado.
- Arraigados en el territorio: trabajamos en estrecha colaboración con los actores locales para crear una experiencia auténtica.
- Made in France, nos gusta lo local y bien hecho.
Lo que hacemos aquí
- Paseos, senderos o excursiones (y si lo desea, podemos ayudarle a encontrar los mejores lugares).
- Veladas junto al fuego, comida casera y buena conversación.
- Experiencias locales (comida, actividades) para completar tu escapada a la naturaleza.
- Al aire libre, en el interior: se puede aprovechar al máximo, incluso cuando el cielo está cubierto.
¿Buscas aire fresco, un fuego crepitante y una cabaña acogedora, en verano o en invierno? Bienvenido al Bon Air Club. Aquí podrás salir cuando haga buen tiempo, pero también cuando llueva. No importa si llevas gorra o botas de lluvia, mientras respires aire puro.
La promesa
Cabañas cálidas y confortables para todas las estaciones: de 1 a 4 habitaciones, diseñadas y construidas en Francia. Su refugio después de un día al aire libre: reunirse junto al fuego, compartir una reconfortante comida... o irse a la cama. Sencillas, auténticas, acogedoras.
Le encantará
- Cabañas para 4 estaciones, acogedoras y duraderas, perfectas para fines de semana improvisados o escapadas relajadas.
- Interiores acogedores: confort, materiales de calidad, ambiente "hogareño".
- Ideales para parejas, familias o grupos de amigos que desean relajarse sin gastar demasiado.
- Arraigados en el territorio: trabajamos en estrecha colaboración con los actores locales para crear una experiencia auténtica.
- Made in France, nos gusta lo local y bien hecho.
Lo que hacemos aquí
- Paseos, senderos o excursiones (y si lo desea, podemos ayudarle a encontrar los mejores lugares).
- Veladas junto al fuego, comida casera y buena conversación.
- Experiencias locales (comida, actividades) para completar tu escapada a la naturaleza.
- Al aire libre, en el interior: se puede aprovechar al máximo, incluso cuando el cielo está cubierto.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Bon Air Club votre camp de base outdoor. Cabanes 4 saisons (1–4 ch). Sortez pour le trail, les randonnées et les balades, puis retrouvez-vous près du feu : confort cosy, produits locaux et ambiances chill. Bottes ou casquette, respirez le bon air.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty