@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:a3a3c005-0acc-31c4-97cf-b320315f3d62
  owl:topDataProperty "Maison ancienne à colombages, entièrement restaurée, située à proximité des propriétaires. Les amoureux du calme et de la nature apprécieront cet hébergement offrant un point de vue privilégié sur les vergers de pruniers et les paysages vallonnés."@fr, "Old half-timbered house, entirely restored, located near the owners. Lovers of calm and nature will appreciate this accommodation offering a privileged view on the plum tree orchards and the hilly landscapes."@en, "Oud vakwerkhuis, geheel gerestaureerd, gelegen bij de eigenaren. Liefhebbers van rust en natuur zullen deze accommodatie met een bevoorrecht uitzicht op de pruimenboomgaarden en het heuvelachtige landschap waarderen."@nl, "Antigua casa con entramado de madera, totalmente restaurada, situada cerca de los propietarios. Los amantes de la paz y la naturaleza apreciarán este alojamiento que ofrece una vista privilegiada de los huertos de ciruelos y del campo de colinas."@es, "Dieses alte, vollständig restaurierte Fachwerkhaus befindet sich in der Nähe der Eigentümer. Liebhaber von Ruhe und Natur werden diese Unterkunft zu schätzen wissen, die einen privilegierten Blick auf die Pflaumenbaumplantagen und die hügelige Landschaft bietet."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:b4d19561-4263-3cc4-89d2-8c3bbef2ae7f, data:37c4f490-88a5-3506-9c0d-27da0b7f559b ;
  :shortDescription "Maison ancienne à colombages, entièrement restaurée, située à proximité des propriétaires. Les amoureux du calme et de la nature apprécieront cet hébergement offrant un point de vue privilégié sur les vergers de pruniers et les paysages vallonnés."@fr, "Old half-timbered house, entirely restored, located near the owners. Lovers of calm and nature will appreciate this accommodation offering a privileged view on the plum tree orchards and the hilly landscapes."@en, "Oud vakwerkhuis, geheel gerestaureerd, gelegen bij de eigenaren. Liefhebbers van rust en natuur zullen deze accommodatie met een bevoorrecht uitzicht op de pruimenboomgaarden en het heuvelachtige landschap waarderen."@nl, "Antigua casa con entramado de madera, totalmente restaurada, situada cerca de los propietarios. Los amantes de la paz y la naturaleza apreciarán este alojamiento que ofrece una vista privilegiada de los huertos de ciruelos y del campo de colinas."@es, "Antica casa a graticcio, interamente restaurata, situata vicino ai proprietari. Gli amanti della pace e della natura apprezzeranno questa sistemazione che offre una vista privilegiata sui frutteti di prugne e sulla campagna collinare."@it, "Dieses alte, vollständig restaurierte Fachwerkhaus befindet sich in der Nähe der Eigentümer. Liebhaber von Ruhe und Natur werden diese Unterkunft zu schätzen wissen, die einen privilegierten Blick auf die Pflaumenbaumplantagen und die hügelige Landschaft bietet."@de ;
  a :Description ;
  dc:description "Fully restored wooden-framed house, located not far from the owners’ property. Nature lovers and those in search of peace and quiet will appreciate this rental with a view of the plum tree orchards and surrounding hills."@en, "Oud vakwerkhuis, geheel gerestaureerd, gelegen bij de eigenaren. Liefhebbers van rust en natuur zullen deze accommodatie met een bevoorrecht uitzicht op de pruimenboomgaarden en het heuvelachtige landschap waarderen."@nl, "Antigua casa con entramado de madera, totalmente restaurada, situada cerca de los propietarios. Los amantes de la paz y la naturaleza apreciarán este alojamiento que ofrece una vista privilegiada de los huertos de ciruelos y del campo de colinas."@es, "Dieses alte, vollständig restaurierte Fachwerkhaus befindet sich in der Nähe der Eigentümer. Liebhaber von Ruhe und Natur werden diese Unterkunft zu schätzen wissen, die einen privilegierten Blick auf die Pflaumenbaumplantagen und die hügelige Landschaft bietet."@de, """Antica casa a graticcio completamente ristrutturata, situata vicino ai proprietari. Gli amanti della pace e della natura apprezzeranno questo alloggio, che offre una vista privilegiata sui frutteti di prugne e sulla campagna.

Superficie: 90m². 1 camera da letto: 1x160cm e 1x90cm. 1 alcova: 1x140cm. Bagno con doccia e WC. Cucina con microonde, lavastoviglie, lavatrice e congelatore. Soggiorno: panca in ferro battuto. Poltrona. Camino. TV. Accesso a Internet. Riscaldamento elettrico, aria condizionata reversibile. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue. Spazio privato su 17 ettari di proprietà comune. Parcheggio. Garage."""@it, """Maison ancienne à colombages, entièrement restaurée, située à proximité des propriétaires. Les amoureux du calme et de la nature apprécieront cet hébergement offrant un point de vue privilégié sur les vergers de pruniers et les paysages vallonnés.

Superficie : 90m². 1 chambre : 1x160cm et 1x90cm. 1 alcôve : 1x140cm. Salle d’eau avec WC. Cuisine avec micro-ondes, lave vaisselle, lave linge, congélateur. Séjour/salon : banquette fer forgé. Fauteuil. Cheminée. TV. Accès Internet. Chauffage électrique, Climatisation réversible. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Espace privatif sur propriété commune de 17ha. Parking. Garage."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/1e311e28-423f-3ec5-9755-332beb8d8176>
  owl:topObjectProperty data:a3a3c005-0acc-31c4-97cf-b320315f3d62 ;
  :hasDescription data:a3a3c005-0acc-31c4-97cf-b320315f3d62 .