Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) La municipalité d'Offranville organise les cérémonies commémoratives du 82ème anniversaire de sa libération, le 1er juin 1944.
Devoir de mémoire et moment de partage, la collectivité se retrouvera autour du monument aux morts pour un dépôt de gerbes en souvenir de cet événement qui si fortement marqué l'Histoire locale.
Devoir de mémoire et moment de partage, la collectivité se retrouvera autour du monument aux morts pour un dépôt de gerbes en souvenir de cet événement qui si fortement marqué l'Histoire locale.
Italien (Italie) Il Comune di Offranville sta organizzando cerimonie commemorative in occasione dell'82° anniversario della sua liberazione, avvenuta il 1° giugno 1944.
Come dovere di memoria e momento di condivisione, la comunità si riunirà intorno al monumento ai caduti per deporre corone in ricordo di questo evento che ha segnato così fortemente la storia locale.
Come dovere di memoria e momento di condivisione, la comunità si riunirà intorno al monumento ai caduti per deporre corone in ricordo di questo evento che ha segnato così fortemente la storia locale.
Espagnol El ayuntamiento de Offranville organiza ceremonias para conmemorar el 82º aniversario de su liberación el 1 de junio de 1944.
Como deber de memoria y momento de compartir, la comunidad se reunirá en torno al memorial de guerra para depositar coronas en recuerdo de este acontecimiento que tanto marcó la historia local.
Como deber de memoria y momento de compartir, la comunidad se reunirá en torno al memorial de guerra para depositar coronas en recuerdo de este acontecimiento que tanto marcó la historia local.
Allemand (Allemagne) Die Stadtverwaltung von Offranville organisiert die Gedenkfeierlichkeiten zum 82. Jahrestag der Befreiung der Stadt am 1. Juni 1944.
Die Gemeinde wird sich um das Kriegsdenkmal versammeln, um Kränze niederzulegen und an dieses Ereignis zu erinnern, das die lokale Geschichte so stark geprägt hat.
Die Gemeinde wird sich um das Kriegsdenkmal versammeln, um Kränze niederzulegen und an dieses Ereignis zu erinnern, das die lokale Geschichte so stark geprägt hat.
Néerlandais (Pays-Bas) Het gemeentebestuur van Offranville organiseert herdenkingsplechtigheden ter gelegenheid van de 82e verjaardag van de bevrijding op 1 juni 1944.
De gemeenschap verzamelt zich rond het oorlogsmonument om kransen te leggen ter nagedachtenis aan deze gebeurtenis die de plaatselijke geschiedenis zo sterk heeft getekend.
De gemeenschap verzamelt zich rond het oorlogsmonument om kransen te leggen ter nagedachtenis aan deze gebeurtenis die de plaatselijke geschiedenis zo sterk heeft getekend.
Anglais The municipality of Offranville is organizing commemorative ceremonies to mark the 81st anniversary of its liberation on June 1, 1944.
A duty of remembrance and a time for sharing, the community will gather around the war memorial to lay wreaths in remembrance of this event that so strongly marked local history.
A duty of remembrance and a time for sharing, the community will gather around the war memorial to lay wreaths in remembrance of this event that so strongly marked local history.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty