"Un espace aquatique et bien \u00EAtre adapt\u00E9 aux petits et aux grands\u2026"@fr . . . . . . . . . . . "An aquatic and wellness area suitable for young and old.."@en . "Un espace aquatique et bien \u00EAtre adapt\u00E9 aux petits et aux grands\u2026"@fr . "Ein Wasser- und Wellnessbereich, der f\u00FCr Gro\u00DF und Klein geeignet ist.."@de . "Een water- en wellnessruimte aangepast aan kinderen en volwassenen.."@nl . "\u00BFUn espacio acu\u00E1tico y de bienestar adaptado a ni\u00F1os y adultos?"@es . "Un'area acquatica e benessere adatta a bambini e adulti?"@it . . "Een aquatische ruimte met een sportbad, een activiteitenbad, een recreatiebad en een splashpad.\nEen ontspanningsruimte met Jaccuzi, Sauna's, Hammam, Sensorische douches en tenslotte een buitenruimte met 3000 m\u00B2 vegetatie, Splashpad en snack.\nU kunt ook een ruimte reserveren om de verjaardag van uw kinderen te vieren.\nHuur een zaal voor vergaderingen."@nl . "An aquatic area with a sports pool, an activity pool, a leisure pool and a splashpad .\nA relaxation area with Jaccuzi, Saunas, Hammam, Sensory showers and to finish an outdoor area with 3000 m\u00B2 of vegetal beaches, Splashpad and snack bar.\nYou can also reserve a space to celebrate your children's birthday.\nRental of a room for meetings."@en . "Un'area acquatica con una piscina sportiva, una piscina per attivit\u00E0, una piscina per il tempo libero e uno splashpad.\nUn'area relax con Jaccuzi, Saune, Hammam, Docce sensoriali e infine un'area esterna con 3000 m\u00B2 di vegetazione, Splashpad e snack.\nPotete anche riservare uno spazio per festeggiare il compleanno dei vostri figli.\nAffittate una sala per le riunioni."@it . "Ein Wasserbereich mit einem Sportbecken, einem Aktivit\u00E4tsbecken, einem Freizeitbecken und einem Splashpad.\nEin Entspannungsbereich mit Jaccuzi, Saunen, Hammam, Erlebnisduschen und schlie\u00DFlich ein Au\u00DFenbereich mit 3000 m\u00B2 Pflanzenstr\u00E4nden, Splashpad und Snacks.\nSie k\u00F6nnen auch einen Raum f\u00FCr die Geburtstagsfeier Ihrer Kinder buchen.\nVermietung eines Raumes f\u00FCr Versammlungen."@de . "Una zona acu\u00E1tica con una piscina deportiva, una piscina de actividades, una piscina de ocio y un chapoteadero.\nUna zona de relajaci\u00F3n con Jaccuzi, Saunas, Hammam, Duchas Sensoriales y finalmente una zona exterior con 3000 m\u00B2 de vegetaci\u00F3n, Splashpad y snack.\nTambi\u00E9n puedes reservar un espacio para celebrar el cumplea\u00F1os de tus hijos.\nAlquiler de una sala para reuniones."@es . "Un espace aquatique avec un bassin sportif, un bassin d\u2019activit\u00E9s, un bassin de loisir et un splashpad .\nUn espace d\u00E9tente avec Jaccuzi, Saunas, Hammam, Douches sensorielles et pour terminer un espace ext\u00E9rieur avec 3000 m\u00B2 de plages v\u00E9g\u00E9tales, Splashpad et snack.\nVous pouvez \u00E9galement r\u00E9server un espace pour f\u00EAter l'anniversaire de vos enfants.\nLocation d'une salle pour r\u00E9union."@fr . . .