data:a38f067b-ae68-33f4-bdaa-f07cac1d1b6f
Description

Italien (Italie) Venite a condividere un momento di convivialità nel cuore della Gâtine tutte le domeniche di luglio e agosto in un bel sito ombreggiato. Visitate la fattoria didattica con una ventina di asini, pecore, capre e mucche. Musica dal vivo e ristorazione in loco con due produttori (il gelato della fattoria e un food truck locale).

Néerlandais (Pays-Bas) Kom en deel een gezellig moment in het hart van de Gâtine elke zondag in juli en augustus op een prachtige schaduwrijke plek. Bezoek de educatieve boerderij met een twintigtal ezels, schapen, geiten en koeien. Live muziek en catering ter plaatse met twee producenten (ijs van de boerderij en een lokale foodtruck).

Français (France) Venez partager un moment convivial en pleine Gâtine chaque dimanche de juillet et août sur un beau site ombragé. Visite de la ferme pédagogique avec une vingtaine d'ânes, des moutons, des chèvres, des vaches. Concert et restauration sur place avec la présence de deux producteurs (glace fermière et food truck paysan).

Espagnol Venga a compartir un momento de convivencia en el corazón de la Gâtine todos los domingos de julio y agosto en un hermoso lugar sombreado. Visite la granja pedagógica con una veintena de burros, ovejas, cabras y vacas. Música en directo y restauración in situ con dos productores (helados de granja y un food truck local).

Allemand (Allemagne) Verbringen Sie jeden Sonntag im Juli und August einen geselligen Moment inmitten der Gâtine auf einem schönen, schattigen Gelände. Besuchen Sie den pädagogischen Bauernhof mit rund zwanzig Eseln, Schafen, Ziegen und Kühen. Konzert und Verpflegung vor Ort mit der Anwesenheit von zwei Produzenten (Eis vom Bauernhof und bäuerlicher Foodtruck).