[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2944713f-2a86-36a6-8bb2-3e32d218a9da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/c4089190-b95d-354c-b9f1-c760f48ec058", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a38e9b44-e617-3ea6-bf65-38aa51e09a95" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a38e9b44-e617-3ea6-bf65-38aa51e09a95" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7179f455-34d4-37c5-b642-e6f517166b0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74c683a2-e1c4-34e7-9baf-89d4b7881067" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85075adc-b5f2-3a51-b6cd-5ca99c0fc8fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96e39aae-edcf-316c-9135-b6aa74ff08cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a38e9b44-e617-3ea6-bf65-38aa51e09a95", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Découvrez la magie de Noël, ses gourmandises et ses produits fabriqués par les artisans locaux grâce au marché de l'avent organisé par la paroisse protestante d'Ostheim.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/96e39aae-edcf-316c-9135-b6aa74ff08cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e48adc3f-8d76-30d4-80d1-0853fb4a31fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74c683a2-e1c4-34e7-9baf-89d4b7881067" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7179f455-34d4-37c5-b642-e6f517166b0b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f7651e-56b8-3bd3-bd4e-51247b77408b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/85075adc-b5f2-3a51-b6cd-5ca99c0fc8fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6274d3d-f0a2-3270-ab35-955bdfdc1704" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2944713f-2a86-36a6-8bb2-3e32d218a9da" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5abae85-aa0a-3e7a-b3d5-9c746057b7d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a42add22-5a9f-38f4-a5cf-710650f29215" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Découvrez la magie de Noël, ses gourmandises et ses produits fabriqués par les artisans locaux grâce au marché de l'avent organisé par la paroisse protestante d'Ostheim.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie den Zauber von Weihnachten, seine Leckereien und die von lokalen Handwerkern hergestellten Produkte auf dem Adventsmarkt, der von der protestantischen Kirchengemeinde Ostheim organisiert wird.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek de magie van Kerstmis, met zijn lekkernijen en producten gemaakt door plaatselijke ambachtslieden, op de adventsmarkt georganiseerd door de protestantse parochie van Ostheim.", "@language": "nl" }, { "@value": "Descubra la magia de la Navidad, con sus manjares y productos elaborados por artesanos locales, en el mercado de Adviento organizado por la parroquia protestante de Ostheim.", "@language": "es" }, { "@value": "Discover the magic of Christmas, with its delicacies and products made by local artisans, at the Advent market organized by the Protestant parish of Ostheim.", "@language": "en" }, { "@value": "Scoprite la magia del Natale, con le sue prelibatezze e i prodotti realizzati dagli artigiani locali, al mercatino dell'Avvento organizzato dalla parrocchia protestante di Ostheim.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Découvrez la magie de Noël, ses gourmandises et ses produits fabriqués par les artisans locaux organisé par la paroisse protestante d'Ostheim.", "@language": "fr" }, { "@value": "Discover the magic of Christmas, its treats, and products made by local artisans, organized by the Protestant parish of Ostheim.", "@language": "en" }, { "@value": "Descubre la magia de la Navidad, sus delicias y los productos elaborados por los artesanos locales, en un evento organizado por la parroquia protestante de Ostheim.", "@language": "es" }, { "@value": "Ontdek de magie van Kerstmis, de lekkernijen en de producten die door lokale ambachtslieden zijn gemaakt, georganiseerd door de protestantse parochie van Ostheim.", "@language": "nl" }, { "@value": "Entdecken Sie den Zauber von Weihnachten, seine Köstlichkeiten und die von lokalen Handwerkern hergestellten Produkte – organisiert von der evangelischen Kirchengemeinde Ostheim.", "@language": "de" }, { "@value": "Scoprite la magia del Natale, le sue prelibatezze e i prodotti realizzati dagli artigiani locali, in un evento organizzato dalla parrocchia protestante di Ostheim.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a42add22-5a9f-38f4-a5cf-710650f29215" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5f7651e-56b8-3bd3-bd4e-51247b77408b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d5abae85-aa0a-3e7a-b3d5-9c746057b7d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e48adc3f-8d76-30d4-80d1-0853fb4a31fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6274d3d-f0a2-3270-ab35-955bdfdc1704" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]