@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a38dbbc2-1d8b-3090-9e06-ef433e9df907 owl:topDataProperty "Au centre du domaine privé de La Rochette, l'espace naturel de La Poya offre une composition paysagère caractéristique des propriétés anciennes. De jolies prairies offrent fraîcheur et verdure et accueillent une aire de jeux pour enfants."@fr, "Im Zentrum des Privatbesitzes von La Rochette bietet der Naturraum La Poya eine für alte Anwesen typische Landschaftszusammensetzung. Hübsche Wiesen bieten Frische und Grün und beherbergen einen Kinderspielplatz."@de, "At the center of the private La Rochette estate, the La Poya natural area offers a landscape composition characteristic of older estates. Pretty meadows offer freshness and greenery, and are home to a children's playground."@en, "En el centro de la finca privada de La Rochette, el espacio natural de La Poya ofrece una composición paisajística característica de las fincas antiguas. Bonitos prados ofrecen frescor y verdor y albergan una zona de juegos infantiles."@es ; :hasTranslatedProperty data:7901f69e-0f1c-3ece-805c-af58575a2d00, data:a46f2c22-79d0-39ae-b71f-7fed7d5a197b ; :shortDescription "Au centre du domaine privé de La Rochette, l'espace naturel de La Poya offre une composition paysagère caractéristique des propriétés anciennes. De jolies prairies offrent fraîcheur et verdure et accueillent une aire de jeux pour enfants."@fr, "Im Zentrum des Privatbesitzes von La Rochette bietet der Naturraum La Poya eine für alte Anwesen typische Landschaftszusammensetzung. Hübsche Wiesen bieten Frische und Grün und beherbergen einen Kinderspielplatz."@de, "In het centrum van het privédomein van La Rochette biedt het natuurgebied van La Poya een landschappelijke compositie die kenmerkend is voor oude eigendommen. Mooie weiden bieden frisheid en groen en herbergen een speelplaats voor kinderen."@nl, "Al centro del dominio privato di La Rochette, l'area naturale di La Poya offre una composizione paesaggistica caratteristica delle antiche proprietà. Graziosi prati offrono freschezza e verde e ospitano un parco giochi per bambini."@it, "At the center of the private La Rochette estate, the La Poya natural area offers a landscape composition characteristic of older estates. Pretty meadows offer freshness and greenery, and are home to a children's playground."@en, "En el centro de la finca privada de La Rochette, el espacio natural de La Poya ofrece una composición paisajística característica de las fincas antiguas. Bonitos prados ofrecen frescor y verdor y albergan una zona de juegos infantiles."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a38dbbc2-1d8b-3090-9e06-ef433e9df907 ; :hasDescription data:a38dbbc2-1d8b-3090-9e06-ef433e9df907 .