. . "La asociaci\u00F3n de Lanton \u00ABSo Y Sol\u00BB organiza el pr\u00F3ximo 21 de noviembre, en el centro de actividades de Lanton, un concierto de g\u00F3spel. El coro BMC (Bordeaux Mass Choir) reunir\u00E1 en el escenario a unos cuarenta coristas, tres m\u00FAsicos y dos directoras de coro. Un amplio repertorio que abarca desde los cl\u00E1sicos del gospel hasta temas contempor\u00E1neos, pasando por canciones de Sud\u00E1frica, te har\u00E1 vivir un momento atemporal lleno de energ\u00EDa positiva.\nInicio del concierto: 20:30 h.\nApertura de puertas: 19:00 h."@es . "Der Verein \u201ESo Y Sol\u201C aus Lanton organisiert am kommenden 21. November im Kulturzentrum von Lanton ein Gospelkonzert. Der Chor BMC (Bordeaux Mass Choir) wird auf der B\u00FChne rund vierzig Chors\u00E4nger, drei Musiker und zwei Chorleiterinnen vereinen. Ein breit gef\u00E4chertes Repertoire aus Gospel-Klassikern, zeitgen\u00F6ssischen St\u00FCcken sowie Liedern aus S\u00FCdafrika verspricht Ihnen einen zeitlosen Moment voller positiver Energie.\nKonzertbeginn: 20:30 Uhr\nEinlass: 19:00 Uhr"@de . "De vereniging So Y Sol uit Lanton organiseert op 21 november aanstaande in het cultuurcentrum van Lanton een gospelconcert. Het koor BMC (Bordeaux Mass Choir) brengt op het podium zo\u2019n veertig koorleden, drie muzikanten en twee koorleiders samen. Een breed repertoire van gospelklassiekers, hedendaagse nummers en Zuid-Afrikaanse liederen zorgt voor een tijdloos moment vol positieve energie.\nAanvang van het concert: 20.30 uur\nDeuren open voor het publiek: 19.00 uur"@nl . "L\u2019association Lantonnaise So Y Sol organise le 21 novembre prochain au centre d\u2019animation de Lanton, un concert Gospel. La chorale BMC (Bordeaux Mass Choir) r\u00E9unira sur sc\u00E8ne, une quarantaine de choristes, trois musiciens et deux cheffes de ch\u0153ur. Un large r\u00E9pertoire de standards du Gospel, en passant par du contemporain, mais aussi des chants d\u2019Afrique du Sud, vous fera passer un moment hors du temps rempli d\u2019\u00E9nergie positive.\nD\u00E9but du concert : 20h30\nOuverture au public : 19h"@fr . "L\u2019associazione So Y Sol di Lanton organizza il prossimo 21 novembre, presso il centro ricreativo di Lanton, un concerto gospel. Il coro BMC (Bordeaux Mass Choir) riunir\u00E0 sul palco una quarantina di coristi, tre musicisti e due direttrici di coro. Un ampio repertorio che spazia dai classici del gospel alla musica contemporanea, passando anche per canti sudafricani, vi regaler\u00E0 un momento fuori dal tempo, pieno di energia positiva.\nInizio del concerto: ore 20:30\nApertura al pubblico: ore 19:00"@it . "The Lanton-based organization So Y Sol is organizing a gospel concert on November 21 at the Lanton Community Center. The BMC (Bordeaux Mass Choir) will bring together on stage about 40 singers, three musicians, and two choir directors. A wide-ranging repertoire\u2014from gospel classics to contemporary songs, as well as South African folk songs\u2014will transport you to a timeless moment filled with positive energy.\nConcert starts at 8:30 p.m.\nDoors open to the public at 7:00 p.m."@en . . .