Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie an diesem Tag in die zauberhafte Welt von Weihnachten in Vayres ein!
Ab 10 Uhr können Sie zu einer gemütlichen Wanderung durch die Winterlandschaft aufbrechen, bevor Sie durch die zahlreichen lokalen Kunsthandwerker und Designer bummeln, die sich perfekt für die Suche nach einzigartigen Geschenken eignen.
Kinder (und Erwachsene!) können den Weihnachtsmann und seine Kobolde treffen, während die Tombola und die vielfältigen Animationen den ganzen Tag über Überraschungen versprechen. Um sich zu stärken, profitieren Sie von den Getränken und Speisen vor Ort in einer herzlichen und festlichen Atmosphäre. Ein Weihnachtsausflug, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten!
Ab 10 Uhr können Sie zu einer gemütlichen Wanderung durch die Winterlandschaft aufbrechen, bevor Sie durch die zahlreichen lokalen Kunsthandwerker und Designer bummeln, die sich perfekt für die Suche nach einzigartigen Geschenken eignen.
Kinder (und Erwachsene!) können den Weihnachtsmann und seine Kobolde treffen, während die Tombola und die vielfältigen Animationen den ganzen Tag über Überraschungen versprechen. Um sich zu stärken, profitieren Sie von den Getränken und Speisen vor Ort in einer herzlichen und festlichen Atmosphäre. Ein Weihnachtsausflug, den Sie sich nicht entgehen lassen sollten!
Français (France) Plongez dans l’univers féérique de Noël à Vayres le temps d’une journée enchantée !
Dès 10h, partez pour une randonnée conviviale au cœur des paysages hivernaux avant de flâner parmi de nombreux artisans et créateurs locaux, parfaits pour dénicher des cadeaux uniques.
Les enfants (et les grands !) pourront rencontrer le Père Noël et ses lutins, tandis que la tombola et les animations variées promettent des surprises tout au long de la journée. Pour reprendre des forces, profitez de la buvette et de la restauration sur place dans une ambiance chaleureuse et festive. Une escapade de Noël à ne pas manquer !
Dès 10h, partez pour une randonnée conviviale au cœur des paysages hivernaux avant de flâner parmi de nombreux artisans et créateurs locaux, parfaits pour dénicher des cadeaux uniques.
Les enfants (et les grands !) pourront rencontrer le Père Noël et ses lutins, tandis que la tombola et les animations variées promettent des surprises tout au long de la journée. Pour reprendre des forces, profitez de la buvette et de la restauration sur place dans une ambiance chaleureuse et festive. Une escapade de Noël à ne pas manquer !
Néerlandais (Pays-Bas) Dompel jezelf onder in de magische wereld van Kerstmis in Vayres voor een betoverende dag!
Maak vanaf 10 uur 's ochtends een gezellige wandeling door het hart van het winterlandschap voordat je langs de vele lokale ambachtslieden en ontwerpers slentert, perfect om unieke cadeaus te vinden.
Kinderen (en volwassenen!) kunnen de kerstman en zijn elfen ontmoeten, terwijl de tombola en een breed scala aan entertainment de hele dag verrassingen in petto hebben. Als je je batterijen weer wilt opladen, is er een kraampje met versnaperingen en catering ter plekke in een warme en feestelijke sfeer. Een kerstuitstapje dat je niet mag missen!
Maak vanaf 10 uur 's ochtends een gezellige wandeling door het hart van het winterlandschap voordat je langs de vele lokale ambachtslieden en ontwerpers slentert, perfect om unieke cadeaus te vinden.
Kinderen (en volwassenen!) kunnen de kerstman en zijn elfen ontmoeten, terwijl de tombola en een breed scala aan entertainment de hele dag verrassingen in petto hebben. Als je je batterijen weer wilt opladen, is er een kraampje met versnaperingen en catering ter plekke in een warme en feestelijke sfeer. Een kerstuitstapje dat je niet mag missen!
Italien (Italie) Immergetevi nel magico mondo del Natale a Vayres per un giorno incantevole!
A partire dalle 10 del mattino, si parte per una simpatica passeggiata nel cuore del paesaggio invernale, prima di fare un giro tra i numerosi artigiani e designer locali, perfetti per trovare regali unici.
I bambini (e gli adulti!) potranno incontrare Babbo Natale e i suoi elfi, mentre la tombola e un'ampia gamma di intrattenimenti promettono sorprese per tutto il giorno. Se volete ricaricare le batterie, c'è un punto di ristoro e un servizio di catering in loco in un'atmosfera calda e festosa. Una fuga natalizia da non perdere!
A partire dalle 10 del mattino, si parte per una simpatica passeggiata nel cuore del paesaggio invernale, prima di fare un giro tra i numerosi artigiani e designer locali, perfetti per trovare regali unici.
I bambini (e gli adulti!) potranno incontrare Babbo Natale e i suoi elfi, mentre la tombola e un'ampia gamma di intrattenimenti promettono sorprese per tutto il giorno. Se volete ricaricare le batterie, c'è un punto di ristoro e un servizio di catering in loco in un'atmosfera calda e festosa. Una fuga natalizia da non perdere!
Espagnol Sumérjase en el mundo mágico de la Navidad en Vayres durante un día encantador
A partir de las 10 de la mañana, emprenda un agradable paseo por el corazón del paisaje invernal antes de pasear entre los numerosos artesanos y diseñadores locales, perfectos para encontrar regalos únicos.
Los niños (¡y los adultos!) podrán conocer a Papá Noel y sus duendes, mientras que la tómbola y una amplia oferta de entretenimiento prometen sorpresas durante todo el día. Para reponer fuerzas, hay un puesto de refrescos y servicio de catering en un ambiente cálido y festivo. Una escapada navideña que no te puedes perder
A partir de las 10 de la mañana, emprenda un agradable paseo por el corazón del paisaje invernal antes de pasear entre los numerosos artesanos y diseñadores locales, perfectos para encontrar regalos únicos.
Los niños (¡y los adultos!) podrán conocer a Papá Noel y sus duendes, mientras que la tómbola y una amplia oferta de entretenimiento prometen sorpresas durante todo el día. Para reponer fuerzas, hay un puesto de refrescos y servicio de catering en un ambiente cálido y festivo. Una escapada navideña que no te puedes perder
Anglais Immerse yourself in the magical world of Christmas in Vayres for one enchanting day!
Starting at 10 a.m., set off on a friendly hike through the wintry countryside before strolling among the many local craftsmen and designers, perfect for unearthing unique gifts.
Children (and adults!) can meet Santa Claus and his elves, while the tombola and varied entertainment promise surprises all day long. And if you want to recharge your batteries, take advantage of the on-site refreshment and catering facilities in a warm and festive atmosphere. A Christmas getaway not to be missed!
Starting at 10 a.m., set off on a friendly hike through the wintry countryside before strolling among the many local craftsmen and designers, perfect for unearthing unique gifts.
Children (and adults!) can meet Santa Claus and his elves, while the tombola and varied entertainment promise surprises all day long. And if you want to recharge your batteries, take advantage of the on-site refreshment and catering facilities in a warm and festive atmosphere. A Christmas getaway not to be missed!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty