Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais This stable craft is perfect for solo outings, tandem adventures or family excursions. Paddle along the cliffs and discover secluded spots around the lake that can only be reached by water.
Français (France) Cette embarcation stable est idéale pour les balades en solo, en duo ou en famille. Vous pourrez longer les falaises et accéder à des coins isolés du lac seulement accessibles par l’eau.
Equipement fournis (gilets, pagaies, sac étanches).
Equipement fournis (gilets, pagaies, sac étanches).
Italien (Italie) Questa imbarcazione stabile è ideale per gite in solitaria, in coppia o con la famiglia. Potrete costeggiare le scogliere e raggiungere angoli appartati del lago accessibili solo via acqua.
Attrezzatura fornita (giubbotti di salvataggio, pagaie, borse impermeabili).
Attrezzatura fornita (giubbotti di salvataggio, pagaie, borse impermeabili).
Espagnol Esta embarcación estable es ideal para dar paseos en solitario, en pareja o en familia. Podrás navegar junto a los acantilados y llegar a rincones recónditos del lago a los que solo se puede acceder por el agua.
Equipamiento incluido (chalecos salvavidas, remos, bolsa estanca).
Equipamiento incluido (chalecos salvavidas, remos, bolsa estanca).
Néerlandais (Pays-Bas) Deze stabiele boot is ideaal voor tochtjes in je eentje, met z’n tweeën of met het hele gezin. Je kunt langs de kliffen varen en afgelegen plekjes van het meer bereiken die alleen via het water toegankelijk zijn.
Meegeleverde uitrusting (reddingsvesten, peddels, waterdichte tas).
Meegeleverde uitrusting (reddingsvesten, peddels, waterdichte tas).
Allemand (Allemagne) Dieses stabile Boot eignet sich ideal für Ausflüge allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie. Sie können entlang der Klippen fahren und abgelegene Ecken des Sees erreichen, die nur vom Wasser aus zugänglich sind.
Mitgelieferte Ausrüstung (Schwimmwesten, Paddel, wasserdichte Tasche).
Mitgelieferte Ausrüstung (Schwimmwesten, Paddel, wasserdichte Tasche).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais This stable craft is perfect for solo outings, tandem adventures or family excursions. Paddle along the cliffs and discover secluded spots around the lake that can only be reached by water.
Français (France) Cette embarcation stable est idéale pour les balades en solo, en duo ou en famille. Vous pourrez longer les falaises et accéder à des coins isolés du lac seulement accessibles par l’eau.
Equipement fournis (gilets, pagaies, sac étanches).
Equipement fournis (gilets, pagaies, sac étanches).
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty