<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Incontournable lieu de vie, Le Caf\u00E9 du Commerce est l'endroit id\u00E9al pour consommer rapidement un menu du jour de type brasserie concoct\u00E9 sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Caf\u00E9 du Commerce is the ideal place to enjoy a quick bite to eat from the daily brasserie menu prepared on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Das Caf\u00E9 du Commerce ist der ideale Ort, um schnell ein vor Ort zusammengestelltes Tagesmen\u00FC im Stil einer Brasserie zu verzehren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Het Caf\u00E9 du Commerce is de ideale plek voor een snelle hap van het dagelijkse menu in brasseriestijl dat ter plaatse wordt bereid."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "El Caf\u00E9 du Commerce es el lugar ideal para disfrutar de un bocado r\u00E1pido del men\u00FA diario de estilo brasserie preparado en el momento."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Il Caf\u00E9 du Commerce \u00E8 il luogo ideale per gustare un boccone veloce dal menu giornaliero in stile brasserie preparato sul posto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Incontournable lieu de vie, Le Caf\u00E9 du Commerce est l'endroit id\u00E9al pour consommer rapidement un menu du jour de type brasserie concoct\u00E9 sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Caf\u00E9 du Commerce is the ideal place to enjoy a quick bite to eat from the daily brasserie menu prepared on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Caf\u00E9 du Commerce ist der ideale Ort, um schnell ein vor Ort zusammengestelltes Tagesmen\u00FC im Stil einer Brasserie zu verzehren."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het Caf\u00E9 du Commerce is de ideale plek voor een snelle hap van het dagelijkse menu in brasseriestijl dat ter plaatse wordt bereid."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Caf\u00E9 du Commerce es el lugar ideal para disfrutar de un bocado r\u00E1pido del men\u00FA diario de estilo brasserie preparado en el momento."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Caf\u00E9 du Commerce \u00E8 il luogo ideale per gustare un boccone veloce dal menu giornaliero in stile brasserie preparato sul posto."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het Caf\u00E9 du Commerce is een plek waar u in Ligni\u00E8res kunt genieten van een drankje (met mate). Na een levendig aperitief kunt u genieten van een van de door Nathalie bereide menu's of gewoon van een heel hartig gerecht\nHet Caf\u00E9 du Commerce is van maandag tot en met zaterdag geopend voor de lunch."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Caf\u00E9 du Commerce est un lieu de vie o\u00F9 il fait bon trinquer (avec mod\u00E9ration) \u00E0 Ligni\u00E8res. Apr\u00E8s un ap\u00E9ritif anim\u00E9, vous pourrez d\u00E9guster un des menus \u00E9labor\u00E9s par Nathalie ou juste un plat tr\u00E8s copieux. \nLe Caf\u00E9 du Commerce sert du lundi au samedi midi."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Caf\u00E9 du Commerce \u00E8 un luogo dove si pu\u00F2 gustare un drink (con moderazione) a Ligni\u00E8res. Dopo un vivace aperitivo, potrete gustare uno dei menu preparati da Nathalie o semplicemente un piatto molto sostanzioso\nIl Caf\u00E9 du Commerce \u00E8 aperto dal luned\u00EC al sabato a pranzo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Caf\u00E9 du Commerce ist ein Ort in Ligni\u00E8res, an dem man (in Ma\u00DFen) gut ansto\u00DFen kann. Nach einem lebhaften Aperitif k\u00F6nnen Sie eines der von Nathalie zusammengestellten Men\u00FCs oder auch nur ein sehr herzhaftes Gericht genie\u00DFen\nDas Caf\u00E9 du Commerce serviert von Montag bis Samstag zum Mittagessen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El Caf\u00E9 du Commerce es un lugar donde se puede disfrutar de una bebida (con moderaci\u00F3n) en Ligni\u00E8res. Tras un animado aperitivo, podr\u00E1 disfrutar de uno de los men\u00FAs preparados por Nathalie o de un plato muy contundente\nEl Caf\u00E9 du Commerce est\u00E1 abierto de lunes a s\u00E1bado para el almuerzo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Caf\u00E9 du Commerce is a place of life where it is good to drink (with moderation) in Ligni\u00E8res. After a lively aperitif, you can enjoy one of the menus prepared by Nathalie or just a very hearty dish\nThe Caf\u00E9 du Commerce is open from Monday to Saturday for lunch."@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/dc1ffc0c-9d0d-3237-b9ce-a3f2b4c5564a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> .
<https://data.datatourisme.fr/15/dc1ffc0c-9d0d-3237-b9ce-a3f2b4c5564a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a36b0d76-bf12-3a62-9a59-6986d54a18f4> .