Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Spa privatif, terrain de rugby et de football, terrain de pétanque et table de ping-pong partagés
Italien (Italie) Spa privata, campo da rugby in comune, campo da calcio, campo da bocce e tavolo da ping pong
Espagnol Spa privado, campo de rugby compartido, campo de fútbol, campo de petanca y mesa de ping-pong
Anglais Private spa, shared rugby pitch, soccer pitch, boules pitch and table tennis table
Néerlandais (Pays-Bas) Privé spa, gedeeld rugbyveld, voetbalveld, jeu de boules veld en tafeltennistafel
Allemand (Allemagne) Privates Spa, Rugby- und Fußballplatz, Bouleplatz und Tischtennisplatte zur gemeinsamen Nutzung
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Welkom in ons prachtige vakantiehuis in het noorden van Berry, een regio die ideaal gelegen is in de buurt van de majestueuze kastelen van de Loire. Op slechts 12 km van de beroemde dierentuin van Beauval en op een steenworp afstand van het prachtige Château de Valençay, biedt onze accommodatie u een onvergetelijke ervaring.
Stelt u zich eens voor: ontspannen in uw eigen privéjacuzzi voor 6 personen, waar u kunt ontspannen en opladen na een dag vol avontuur. Een gemeenschappelijke tafeltennistafel en petanqueterrein zijn beschikbaar om de sportieve kant van je verblijf voort te zetten.
Voor de sportliefhebbers is er ons rugby- en voetbalveld, dat gedeeld wordt met 2 andere gîtes, waar je kunt genieten van levendige momenten met familie en vrienden.
Met zijn pittoreske omgeving en
Stelt u zich eens voor: ontspannen in uw eigen privéjacuzzi voor 6 personen, waar u kunt ontspannen en opladen na een dag vol avontuur. Een gemeenschappelijke tafeltennistafel en petanqueterrein zijn beschikbaar om de sportieve kant van je verblijf voort te zetten.
Voor de sportliefhebbers is er ons rugby- en voetbalveld, dat gedeeld wordt met 2 andere gîtes, waar je kunt genieten van levendige momenten met familie en vrienden.
Met zijn pittoreske omgeving en
Français (France) Bienvenue dans notre superbe location de vacances nichée au nord du Berry, une région idéalement située à proximité des majestueux Châteaux de la Loire. À seulement 12 km du renommé Zoo de Beauval et à deux pas du magnifique Château de Valençay, notre hébergement vous offre une expérience inoubliable.
Imaginez-vous vous détendre dans votre propre jacuzzi privatif pour 6 personnes où vous pourrez vous relaxer et vous ressourcer après une journée d'aventures. Une table de ping-pong et un terrain de pétanque partagés sont à disposition pour continuer sur la partie sportive de votre séjour.
Pour les amateurs de sport, notre terrain de rugby et de football partagé avec 2 autres gîtes vous invite à des moments animés en famille ou entre amis.
Avec un décor pittoresque et une situation géographique idéale pour explorer les trésors historiques, notre location de vacances climatisé est le point de départ parfait pour des souvenirs mémorables.
Les plus : le chauffage et électri...
Imaginez-vous vous détendre dans votre propre jacuzzi privatif pour 6 personnes où vous pourrez vous relaxer et vous ressourcer après une journée d'aventures. Une table de ping-pong et un terrain de pétanque partagés sont à disposition pour continuer sur la partie sportive de votre séjour.
Pour les amateurs de sport, notre terrain de rugby et de football partagé avec 2 autres gîtes vous invite à des moments animés en famille ou entre amis.
Avec un décor pittoresque et une situation géographique idéale pour explorer les trésors historiques, notre location de vacances climatisé est le point de départ parfait pour des souvenirs mémorables.
Les plus : le chauffage et électri...
Anglais Welcome to our superb vacation rental nestled in northern Berry, a region ideally located near the majestic Châteaux de la Loire. Just 12 km from the renowned Beauval Zoo and a stone's throw from the magnificent Château de Valençay, our accommodation offers you an unforgettable experience.
Imagine relaxing in your own private 6-person Jacuzzi, where you can unwind and recharge after a day of adventure. A shared ping-pong table and petanque court are available to continue the sporting side of your stay.
For sports enthusiasts, our rugby and soccer pitch, shared with 2 other gîtes, invites you to enjoy lively moments with family and friends.
With its picturesque backdrop and ideal location for exploring historical treasures, our air-conditioned vacation rental is the perfect base fo
Imagine relaxing in your own private 6-person Jacuzzi, where you can unwind and recharge after a day of adventure. A shared ping-pong table and petanque court are available to continue the sporting side of your stay.
For sports enthusiasts, our rugby and soccer pitch, shared with 2 other gîtes, invites you to enjoy lively moments with family and friends.
With its picturesque backdrop and ideal location for exploring historical treasures, our air-conditioned vacation rental is the perfect base fo
Italien (Italie) Benvenuti nella nostra splendida casa vacanze situata nel nord del Berry, una regione idealmente situata vicino ai maestosi castelli della Loira. A soli 12 km dal rinomato Zoo di Beauval e a due passi dal magnifico Château de Valençay, il nostro alloggio vi offre un'esperienza indimenticabile.
Immaginate di rilassarvi nella vostra Jacuzzi privata per 6 persone, dove potrete rilassarvi e ricaricarvi dopo una giornata di avventure. Un tavolo da ping pong e un'area per le bocce in comune sono a disposizione per continuare il lato sportivo del vostro soggiorno.
Per gli amanti dello sport, il nostro campo da rugby e da calcio, condiviso con altri 2 gîtes, vi invita a trascorrere momenti vivaci con la famiglia e gli amici.
Con il suo ambiente pittoresco e la sua posizione ideale per esp
Immaginate di rilassarvi nella vostra Jacuzzi privata per 6 persone, dove potrete rilassarvi e ricaricarvi dopo una giornata di avventure. Un tavolo da ping pong e un'area per le bocce in comune sono a disposizione per continuare il lato sportivo del vostro soggiorno.
Per gli amanti dello sport, il nostro campo da rugby e da calcio, condiviso con altri 2 gîtes, vi invita a trascorrere momenti vivaci con la famiglia e gli amici.
Con il suo ambiente pittoresco e la sua posizione ideale per esp
Allemand (Allemagne) Willkommen in unserer wunderschönen Ferienunterkunft, die im Norden von Berry eingebettet ist, einer Region, die ideal in der Nähe der majestätischen Schlösser der Loire gelegen ist. Nur 12 km vom berühmten Zoo von Beauval und einen Katzensprung vom wunderschönen Schloss von Valençay entfernt, bietet Ihnen unsere Unterkunft ein unvergessliches Erlebnis.
Stellen Sie sich vor, Sie entspannen sich in Ihrem eigenen privaten Whirlpool für 6 Personen, in dem Sie sich nach einem Tag voller Abenteuer erholen und neue Energie tanken können. Eine gemeinsam genutzte Tischtennisplatte und ein Bouleplatz stehen Ihnen zur Verfügung, um den sportlichen Teil Ihres Aufenthalts fortzusetzen.
Für Sportbegeisterte lädt unser Rugby- und Fußballplatz, den Sie mit 2 anderen Ferienhäusern teilen, zu lebhaft
Stellen Sie sich vor, Sie entspannen sich in Ihrem eigenen privaten Whirlpool für 6 Personen, in dem Sie sich nach einem Tag voller Abenteuer erholen und neue Energie tanken können. Eine gemeinsam genutzte Tischtennisplatte und ein Bouleplatz stehen Ihnen zur Verfügung, um den sportlichen Teil Ihres Aufenthalts fortzusetzen.
Für Sportbegeisterte lädt unser Rugby- und Fußballplatz, den Sie mit 2 anderen Ferienhäusern teilen, zu lebhaft
Espagnol Bienvenido a nuestro magnífico alquiler de vacaciones situado en el norte de Berry, una región idealmente situada cerca de los majestuosos castillos del Loira. A solo 12 km del famoso zoo de Beauval y a un tiro de piedra del magnífico castillo de Valençay, nuestro alojamiento le ofrece una experiencia inolvidable.
Imagínese relajándose en su propio jacuzzi privado para 6 personas, donde podrá desconectar y reponer fuerzas después de un día de aventuras. Una mesa de ping-pong compartida y una zona de petanca están disponibles para continuar el lado deportivo de su estancia.
Para los amantes del deporte, nuestro campo de rugby y fútbol, compartido con otras 2 casas rurales, le invita a disfrutar de animados momentos con la familia y los amigos.
Con su pintoresco entorno y su ubicaci
Imagínese relajándose en su propio jacuzzi privado para 6 personas, donde podrá desconectar y reponer fuerzas después de un día de aventuras. Una mesa de ping-pong compartida y una zona de petanca están disponibles para continuar el lado deportivo de su estancia.
Para los amantes del deporte, nuestro campo de rugby y fútbol, compartido con otras 2 casas rurales, le invita a disfrutar de animados momentos con la familia y los amigos.
Con su pintoresco entorno y su ubicaci
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Spa privatif, terrain de rugby et de football, terrain de pétanque et table de ping-pong partagés
Italien (Italie) Spa privata, campo da rugby in comune, campo da calcio, campo da bocce e tavolo da ping pong
Espagnol Spa privado, campo de rugby compartido, campo de fútbol, campo de petanca y mesa de ping-pong
Anglais Private spa, shared rugby pitch, soccer pitch, boules pitch and table tennis table
Néerlandais (Pays-Bas) Privé spa, gedeeld rugbyveld, voetbalveld, jeu de boules veld en tafeltennistafel
Allemand (Allemagne) Privates Spa, Rugby- und Fußballplatz, Bouleplatz und Tischtennisplatte zur gemeinsamen Nutzung