@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a35f3b80-0059-33ea-b963-ec71aba1198a
owl:topDataProperty "Du 27 novembre au 6 janvier, découvrez une exposition-vente d’objets tricotés et crochetés à la Médiathèque Eugène Hubert au profit du Téléthon !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:3b1ad25a-7ef4-39e7-957d-a36876964384, data:02161e5f-c24d-3135-b056-137289ecc4e9, data:731fff0e-1c6e-353b-815c-27c7f2cdf8b1, data:d7b98680-751d-3f2f-ac2e-8d4008d1c2d0, data:e3f9f346-dadc-3ffb-957a-daa1bd741e86, data:d554787d-5edb-3cdb-86f4-15b52b54c88e, data:487cb7ab-e45d-370e-b825-6631bd5aa325, data:6a54ea45-4d09-3093-af3b-44f3c4747b90, data:5d87cc7e-61af-3579-862b-7b8aed8f3de0, data:25371ff7-bd07-3161-a453-2edf1a59df0b ;
:shortDescription "Du 27 novembre au 6 janvier, découvrez une exposition-vente d’objets tricotés et crochetés à la Médiathèque Eugène Hubert au profit du Téléthon !"@fr, "Entdecken Sie vom 27. November bis zum 6. Januar eine Verkaufsausstellung mit gestrickten und gehäkelten Gegenständen in der Mediathek Eugène Hubert zugunsten des Telethons!"@de, "Dal 27 novembre al 6 gennaio, venite a scoprire una mostra-vendita di oggetti lavorati a maglia e all’uncinetto presso la Mediateca Eugène Hubert, il cui ricavato sarà devoluto al Telethon!"@it, "Van 27 november tot en met 6 januari kunt u in de Mediatheek Eugène Hubert een tentoonstelling en verkoop van gebreide en gehaakte voorwerpen bezoeken, ten bate van de Telethon!"@nl, "From November 27 to January 6, check out an exhibition and sale of knitted and crocheted items at the Eugène Hubert Media Center to benefit the Telethon!"@en, "Del 27 de noviembre al 6 de enero, ¡descubre una exposición-venta de artículos tejidos a punto y a ganchillo en la Mediateca Eugène Hubert a beneficio del Teletón!"@es ;
a :Description ;
dc:description """Plüschtiere, Schals, Taschen, Weihnachtsdekorationen und viele weitere gestrickte oder gehäkelte Kreationen erwarten Sie.
Eine Gelegenheit, originelle Geschenkideen zu finden und gleichzeitig einen guten Zweck zu unterstützen!
Nutzen Sie Ihren Besuch auch, um das märchenhafte Weihnachtsdorf zu entdecken, das in der Eingangshalle der Mediathek aufgebaut ist."""@de, """Peluche, sciarpe, borse, decorazioni natalizie e tante altre creazioni lavorate a maglia o all’uncinetto vi aspettano.
L’occasione giusta per trovare idee regalo originali e sostenere al contempo una bella causa!
Approfittate della vostra visita anche per scoprire il magico villaggio di Natale, allestito nell’atrio d’ingresso della mediateca."""@it, """Knuffels, sjaals, tassen, kerstversieringen en nog veel meer gebreide of gehaakte creaties wachten op u.
De perfecte gelegenheid om originele cadeau-ideeën op te doen en tegelijkertijd een goed doel te steunen!
Maak ook van uw bezoek gebruik om het sprookjesachtige kerstdorp te ontdekken, dat is opgezet in de entreehal van de mediatheek."""@nl, """Plush toys, scarves, bags, Christmas decorations, and many other knitted or crocheted creations await you.
It’s the perfect opportunity to find unique gift ideas while supporting a great cause!
While you’re here, be sure to check out the magical Christmas village set up in the media center’s lobby."""@en, """Peluches, écharpes, sacs, décorations de Noël et bien d’autres créations tricotées ou crochetées vous attendent.
L’occasion de trouver des idées cadeaux originales tout en soutenant une belle cause !
Profitez également de votre visite pour découvrir le village féerique de Noël, installé dans le hall d’entrée de la médiathèque."""@fr, """Te esperan peluches, bufandas, bolsos, adornos navideños y muchas otras creaciones tejidas a punto o a ganchillo.
¡Es la ocasión perfecta para encontrar ideas originales para regalos y, al mismo tiempo, apoyar una buena causa!
Aprovecha también tu visita para descubrir el mágico pueblo navideño, instalado en el vestíbulo de entrada de la mediateca."""@es .
owl:topObjectProperty data:a35f3b80-0059-33ea-b963-ec71aba1198a ;
:hasDescription data:a35f3b80-0059-33ea-b963-ec71aba1198a .