. . . . . . "Eine Dienstleistung in der N\u00E4he\nUm einen b\u00FCrgernahen Service aufrechtzuerhalten, hat das Rathaus beschlossen, in seinen R\u00E4umlichkeiten eine Postagentur einzurichten.\n\nL? Die Poststelle ist montags bis freitags von 9:00 bis 12:00 Uhr ge\u00F6ffnet\n\nAbheben und Einzahlen von Bargeld\nVerkauf von Briefmarkenheften, Briefumschl\u00E4gen und Paketen\nHinterlegung von Schecks (Postkonto), Briefen und Paketen\nM\u00F6glichkeit der Zahlung per Scheck, Bargeld oder Kreditkarte\nDie Post wird t\u00E4glich um 14.30 Uhr abgeholt."@de . "Un service de proximit\u00E9\nAfin de maintenir un service de proximit\u00E9, la mairie a d\u00E9cid\u00E9 d\u2019accueillir dans ses locaux, un point agence postale.\n\nL\u2019 APC est ouverte du lundi au vendredi de 9 h 00 \u00E0 12 h 00\n\nRetrait et d\u00E9p\u00F4t d\u2019esp\u00E8ces\nVente de carnets de timbres, enveloppes, colis\nD\u00E9p\u00F4t de ch\u00E8ques (compte la poste), courrier et colis\nPossibilit\u00E9 de paiement par ch\u00E8que, esp\u00E8ces ou CB\nLa lev\u00E9e du courrier a lieu tous les jours \u00E0 14 h 30."@fr . "Un servicio local\nPara mantener un servicio local, el Ayuntamiento ha decidido abrir una agencia postal en sus locales.\n\nL? APC est\u00E1 abierta de lunes a viernes de 9.00 a 12.00 horas\n\nRetirada y dep\u00F3sito de efectivo\nVenta de talonarios de sellos, sobres y paquetes\nIngreso de cheques (cuenta postal), correo y paquetes\nPago mediante cheque, efectivo o tarjeta de cr\u00E9dito\nEl correo se recoge todos los d\u00EDas a las 14.30 h."@es . "Een lokale dienst\nOm een lokale service te kunnen bieden, heeft het stadhuis besloten om een postagentschap te openen.\n\nL? APC is geopend van maandag tot vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur\n\nGeld opnemen en storten\nVerkoop van postzegelboekjes, enveloppen en pakketten\nAfgifte van cheques (postrekening), post en pakketten\nBetaling per cheque, contant geld of creditcard\nDe post wordt elke dag om 14:30 opgehaald."@nl . "Un servizio locale\nPer mantenere un servizio locale, il Municipio ha deciso di aprire un'agenzia postale nei suoi locali.\n\nL? APC \u00E8 aperta dal luned\u00EC al venerd\u00EC dalle 9.00 alle 12.00\n\nPrelievi e depositi di contanti\nVendita di libretti di francobolli, buste e pacchi\nDeposito di assegni (conto corrente postale), posta e pacchi\nPagamento con assegno, contanti o carta di credito\nLa posta viene ritirata ogni giorno alle 14.30."@it . "A local service\nTo maintain a local service, the town hall has decided to open a postal agency on its premises.\n\nL? APC is open Monday to Friday, 9:00 am to 12:00 pm\n\nCash withdrawals and deposits\nSale of stamp books, envelopes and parcels\nDeposit of cheques (post office account), mail and parcels\nPayment by check, cash or credit card\nMail collection daily at 2:30 p.m."@en . . .