<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Poney club, ambiance familiale. Cours encadr\u00E9s par 2 moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s d'\u00E9tat."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e8a50db1-f1d6-30d8-818b-73489f41fc0d> .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd2e7a8f-dbf9-328e-8b8c-5337a7032ba5> .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/02a5af79-ee0d-3b32-be0d-a2a4862c7ff5> .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/50b327c1-7368-3442-a3b7-a047ab040621> .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7867e907-f205-3a7c-82cf-9e5664e79709> .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pony club, family atmosphere. Lessons supervised by 2 state-qualified instructors."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Poney club, ambiance familiale. Cours encadr\u00E9s par 2 moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s d'\u00E9tat."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ponyclub, famili\u00E4re Atmosph\u00E4re. Kurse werden von 2 staatlich gepr\u00FCften Reitlehrern betreut."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pony club, familiesfeer. Lessen onder toezicht van 2 gediplomeerde instructeurs."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pony club, ambiente familiar. Lecciones supervisadas por 2 instructores calificados por el estado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pony club, atmosfera familiare. Le lezioni sono seguite da 2 istruttori qualificati dallo Stato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/a1c2a669-7b01-3eed-a869-d08247302a2a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> .
<https://data.datatourisme.fr/10/a1c2a669-7b01-3eed-a869-d08247302a2a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a3441b6c-0a16-355b-b20f-0f8a77042dd0> .