. . . . "Waarom zou je fietsen en vrije tijd niet combineren in het hart van een natuurlijk avonturengebied? Dit uitstapje begint in Auxerre met een transfer naar Cravant. Vanaf hier begint je fietsavontuur dat je naar een recreatiegebied in een natuurlijke grot brengt. Deze ongewone plek biedt een breed scala aan leuke en sportieve activiteiten, ideaal voor jong en oud. S Middags kun je genieten van een picknickmand voor fijnproevers ter plaatse, in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving. Na een dag vol sensatie is het tijd om terug te keren naar Auxerre met onze transferservice."@nl . "How about combining cycling and leisure in the heart of a natural adventure site? This getaway starts in Auxerre with an outward transfer to Cravant. From here, your cycling adventure begins, taking you to a leisure area nestled in a natural cave. This unusual site offers a wide range of fun and sporting activities, ideal for young and old alike. At lunchtime, take advantage of a gourmet picnic basket to be enjoyed on site, in an exceptional natural setting. After a day full of thrills, it's time to return to Auxerre using our transfer service."@en . "Et si vous alliez v\u00E9lo et loisirs au c\u0153ur d\u2019un site naturel d\u2019aventure ? Cette escapade d\u00E9bute \u00E0 Auxerre par un transfert aller jusqu\u2019\u00E0 Cravant. C\u2019est \u00E0 partir de ce point que commence votre aventure \u00E0 v\u00E9lo pour vous rendre jusqu\u2019\u00E0 un espace de loisirs nich\u00E9 au sein d\u2019un site de grottes naturelles. Ce lieu insolite propose une large palette d\u2019activit\u00E9s ludiques et sportives, id\u00E9ales pour petits et grands. \u00C0 l\u2019heure du d\u00E9jeuner, profitez d\u2019un panier pique-nique gourmand \u00E0 d\u00E9guster sur place, dans un cadre naturel exceptionnel. Apr\u00E8s cette journ\u00E9e charg\u00E9e en sensations, il est temps de revenir \u00E0 Auxerre en profitant de notre service de transfert."@fr . "\u00BFPor qu\u00E9 no combinar ciclismo y ocio en el coraz\u00F3n de un paraje natural de aventura? Esta escapada comienza en Auxerre con un traslado de ida a Cravant. A partir de aqu\u00ED, comienza su aventura en bicicleta, que le llevar\u00E1 a una zona de ocio enclavada en una cueva natural. Este ins\u00F3lito lugar ofrece un amplio abanico de actividades l\u00FAdicas y deportivas, ideales para grandes y peque\u00F1os. A la hora de comer, disfrute de una cesta de picnic gourmet in situ, en un marco natural excepcional. Despu\u00E9s de un d\u00EDa lleno de emociones, es hora de regresar a Auxerre con nuestro servicio de traslados."@es . "Wie w\u00E4re es, wenn Sie Radfahren und Freizeit inmitten eines nat\u00FCrlichen Abenteuergebiets miteinander verbinden? Dieser Ausflug beginnt in Auxerre mit einem Hin- und R\u00FCcktransfer nach Cravant. Von hier aus beginnt Ihr Fahrradabenteuer zu einem Freizeitzentrum, das in einer nat\u00FCrlichen H\u00F6hle liegt. Dieser ungew\u00F6hnliche Ort bietet eine breite Palette an Spiel- und Sportaktivit\u00E4ten, die ideal f\u00FCr Jung und Alt sind. Zur Mittagszeit k\u00F6nnen Sie sich einen Picknickkorb zusammenstellen, den Sie vor Ort in einer au\u00DFergew\u00F6hnlichen nat\u00FCrlichen Umgebung genie\u00DFen k\u00F6nnen. Nach diesem erlebnisreichen Tag ist es Zeit, nach Auxerre zur\u00FCckzukehren und unseren Transferservice in Anspruch zu nehmen."@de . "Perch\u00E9 non combinare ciclismo e tempo libero nel cuore di un sito naturale d'avventura? Questo viaggio inizia ad Auxerre con un trasferimento verso Cravant. Da qui inizia l'avventura in bicicletta che vi porter\u00E0 in un'area di svago immersa in una grotta naturale. Questo sito insolito offre una vasta gamma di attivit\u00E0 ludiche e sportive, ideali per grandi e piccini. All'ora di pranzo, approfittate di un cestino da picnic gourmet da gustare in loco, in un contesto naturale eccezionale. Dopo una giornata ricca di emozioni, \u00E8 il momento di tornare ad Auxerre con il nostro servizio di trasferimento."@it . . .