. . . . "Situated in the heart of the M\u00E2connais region, Domaine des As covers 12 hectares of vines that are certified organically grown. The south-facing vineyard offers a lovely panoramic view of the M\u00E2connais hills. Just 15 kilometres from M\u00E2con, we are delighted to welcome all wine-lovers."@en . "Situ\u00E9 au c\u0153ur du M\u00E2connais, le Domaine des As s'\u00E9tend sur 12 hectares de vignes certifi\u00E9es en Agriculture Biologique. Le vignoble, expos\u00E9 au sud offre un joli panorama sur les collines du M\u00E2connais. A environ 15 kilom\u00E8tres de M\u00E2con, nous accueillons avec plaisir tous les visiteurs amateurs de bons vins."@fr . "Situato nel cuore del M\u00E2connais, il Domaine des As si estende su 12 ettari di vigneti certificati con metodo biologico. Il vigneto, esposto a sud, offre un'incantevole vista panoramica sulle colline del M\u00E2connais. A soli 15 chilometri da M\u00E2con, siamo lieti di accogliere tutti gli amanti del vino."@it . "Die Domaine des As liegt im Herzen des M\u00E2connais und erstreckt sich \u00FCber 12 Hektar Weinberge, die f\u00FCr den biologischen Landbau zertifiziert sind. Die Weinberge sind nach S\u00FCden ausgerichtet und bieten ein sch\u00F6nes Panorama auf die H\u00FCgel des M\u00E2connais. Etwa 15 Kilometer von M\u00E2con entfernt begr\u00FC\u00DFen wir gerne alle Besucher, die gute Weine lieben."@de . "Domaine des As ligt in het hart van de M\u00E2connais en strekt zich uit over 12 hectare wijngaarden die biologisch zijn gecertificeerd. De op het zuiden gelegen wijngaard biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de heuvels van de M\u00E2connais. Op slechts 15 kilometer van M\u00E2con heten we alle wijnliefhebbers van harte welkom."@nl . "Situado en el coraz\u00F3n del M\u00E2connais, el Domaine des As se extiende sobre 12 hect\u00E1reas de vi\u00F1edos de cultivo ecol\u00F3gico certificado. El vi\u00F1edo, orientado al sur, ofrece una hermosa vista panor\u00E1mica de las colinas de M\u00E2connais. A s\u00F3lo 15 kil\u00F3metros de M\u00E2con, estamos encantados de recibir a todos los amantes del vino."@es . . .