"Dans un charmant village tr\u00E8s fleuri \u00E9rig\u00E9 \u00E0 flanc de coteau, vous appr\u00E9cierez le bien-\u00EAtre de la campagne aux portes de la ville. Lors de vos balades sur des sentiers nouvellement balis\u00E9s la vue exceptionnelle sur Metz et ses environs vous ravira. Dans cette b\u00E2tisse ind\u00E9pendante (60 m2) et bien ensoleill\u00E9e, vous y trouverez un logement bien am\u00E9nag\u00E9 et fonctionnel."@fr . . . . . . "En un encantador pueblo lleno de flores en la ladera de una colina, apreciar\u00E1 el bienestar del campo a las puertas de la ciudad. Durante sus paseos por los senderos reci\u00E9n marcados, se deleitar\u00E1 con la excepcional vista de Metz y sus alrededores. En este edificio independiente y soleado (60 m2), encontrar\u00E1 un alojamiento bien equipado y funcional."@es . "Dans un charmant village tr\u00E8s fleuri \u00E9rig\u00E9 \u00E0 flanc de coteau, vous appr\u00E9cierez le bien-\u00EAtre de la campagne aux portes de la ville. Lors de vos balades sur des sentiers nouvellement balis\u00E9s la vue exceptionnelle sur Metz et ses environs vous ravira. Dans cette b\u00E2tisse ind\u00E9pendante (60 m2) et bien ensoleill\u00E9e, vous y trouverez un logement bien am\u00E9nag\u00E9 et fonctionnel."@fr . "In un incantevole villaggio fiorito sul fianco di una collina, apprezzerete il benessere della campagna alle porte della citt\u00E0. Durante le vostre passeggiate sui sentieri appena tracciati, rimarrete incantati dalla vista eccezionale di Metz e dei suoi dintorni. In questo edificio indipendente e soleggiato (60 m2), troverete alloggi ben attrezzati e funzionali."@it . "In a charming village full of flowers built on the hillside, you will appreciate the well-being of the countryside at the gates of the city. During your strolls on newly marked paths, the exceptional view of Metz and its surroundings will delight you. In this independent and sunny building (60 m2), you will find a well equipped and functional accommodation."@en . "In einem charmanten Dorf mit vielen Blumen, das an einem Hang errichtet wurde, werden Sie das Wohlbefinden der Landschaft vor den Toren der Stadt genie\u00DFen. Bei Ihren Spazierg\u00E4ngen auf den neu markierten Wegen wird Sie die au\u00DFergew\u00F6hnliche Aussicht auf Metz und seine Umgebung begeistern. In diesem freistehenden Geb\u00E4ude (60 m2) mit viel Sonne finden Sie eine gut ausgestattete und funktionelle Unterkunft."@de . "In een charmant, bloemrijk dorp op een heuvel zult u het welzijn van het platteland aan de poort van de stad waarderen. Tijdens uw wandelingen over de nieuw aangelegde paden zult u verrukt zijn van het uitzonderlijke uitzicht op Metz en omgeving. In dit onafhankelijke en zonnige gebouw (60 m2) vindt u goed uitgeruste en functionele accommodatie."@nl . . . .