"Am Strand gelegen mit atemberaubendem Blick auf die Bucht von Saint-Tropez. Entdecken Sie hier eine reichhaltige K\u00FCche und einen herzlichen Service. Oder genie\u00DFen Sie einfach die Sonne auf einer der zahlreichen Sonnenliegen."@de . "Nestled on the beachfront with breathtaking views of Saint-Tropez Bay. Come and discover generous cuisine and warm service. Or simply enjoy the sun on one of the many sun loungers."@en . "Situato in riva al mare con una vista mozzafiato sulla baia di Saint-Tropez. Venite a scoprire una cucina generosa e un servizio cordiale. Oppure godetevi semplicemente il sole grazie ai numerosi lettini a disposizione."@it . "Nich\u00E9 au bord de la plage avec une vue imprenable sur la baie de Saint-Tropez. Venez y d\u00E9couvrir une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse et un service chaleureux ou simplement profiter du soleil gr\u00E2ce \u00E0 ses nombreux bains de soleil."@fr . . . "Am Strand gelegen mit atemberaubendem Blick auf die Bucht von Saint-Tropez. Entdecken Sie hier eine reichhaltige K\u00FCche und einen herzlichen Service. Oder genie\u00DFen Sie einfach die Sonne auf einer der zahlreichen Sonnenliegen."@de . "Nestled on the beachfront with breathtaking views of Saint-Tropez Bay. Come and discover generous cuisine and warm service. Or simply enjoy the sun on one of the many sun loungers."@en . "Situato in riva al mare con una vista mozzafiato sulla baia di Saint-Tropez. Venite a scoprire una cucina generosa e un servizio cordiale. Oppure godetevi semplicemente il sole grazie ai numerosi lettini a disposizione."@it . "Nich\u00E9 au bord de la plage avec une vue imprenable sur la baie de Saint-Tropez. Venez y d\u00E9couvrir une cuisine g\u00E9n\u00E9reuse et un service chaleureux ou simplement profiter du soleil gr\u00E2ce \u00E0 ses nombreux bains de soleil."@fr . "Enclavado junto a la playa y con impresionantes vistas a la bah\u00EDa de Saint-Tropez. Disfrute de una cocina generosa y un servicio amable, o simplemente tome el sol en una de las numerosas tumbonas."@es . "Genesteld aan de rand van het strand met een adembenemend uitzicht over de baai van Saint-Tropez. Kom genieten van de royale keuken en de vriendelijke bediening, of geniet gewoon van de zon op een van de vele ligstoelen."@nl . . . .