<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a302fc81-3abc-3e7c-9bc8-ed7ac8c04571"> Die „Baumoise VTT“ findet am Sonntag, dem 30. August, zum zweiten Mal statt! Auf dem Programm stehen drei neue Strecken, um das Doubs-Gebiet um Baume zu entdecken: - Kurze Strecke: 23 km, 385 m Höhenunterschied. 41 % im Wald, 10 % auf Radwegen und 49 % auf Straßen. Ideal, um das Mountainbiken mit Freunden oder der Familie zu entdecken - Mittlere Strecke: 36 km, 805 m Höhenunterschied. 65 % im Wald, 8 % auf Radwegen, 27 % auf Straßen. Eine schöne, sportliche Tour mit vielen Höhenmetern, die durch das Cusancin-Tal und zum Aussichtspunkt Montivernage führt und moderate technische Schwierigkeiten aufweist. - Große Strecke: 53 km, 1211 m Höhenunterschied. 65 % im Wald, 6 % auf Radwegen, 29 % auf Straßen. Eine schöne körperliche Herausforderung mit einigen technischen Passagen, um das Cusancin-Tal, Montivernage und die Lomont-Berge zu entdecken. Anmeldung durch Klicken auf „Website“ La Baumoise VTT torna con la sua seconda edizione domenica 30 agosto! In programma 3 nuovi percorsi per scoprire il Doubs Baumois: - Percorso breve: 23 km, 385 m di dislivello positivo. 41% su sentieri, 10% su piste ciclabili e 49% su strada. Ideale per avvicinarsi alla mountain bike con gli amici o in famiglia - Percorso medio: 36 km, 805 m di dislivello positivo. 65% su sentieri, 8% su pista ciclabile, 27% su strada. Una bella escursione sportiva, ricca di dislivelli, che attraversa la valle del Cusancin e il belvedere di Montivernage, con difficoltà tecniche moderate. - Percorso lungo: 53 km, 1211 m di dislivello positivo. 65% su sentieri, 6% su pista ciclabile, 29% su strada. Una bella sfida fisica con alcuni tratti tecnici per scoprire la valle del Cusancin, Montivernage e le montagne del Lomont. Iscrizione cliccando su “sito web” De Baumoise VTT keert terug voor zijn tweede editie op zondag 30 augustus! Op het programma staan 3 nieuwe routes om de Doubs Baumois te ontdekken: - Korte route: 23 km, 385 m hoogteverschil. 41% in het bos, 10% op fietspaden en 49% op de weg. Ideaal om met vrienden of familie kennis te maken met mountainbiken - Middelzware route: 36 km, 805 m hoogteverschil. 65% door het bos, 8% over fietspaden, 27% over de weg. Een mooie, sportieve tocht met veel hoogteverschil, door de vallei van de Cusancin en langs het uitkijkpunt van Montivernage, met gematigde technische moeilijkheden. - Lange route: 53 km, 1211 m hoogteverschil. 65% offroad, 6% op fietspad, 29% op de weg. Een mooie fysieke uitdaging met enkele technische passages om de vallei van Cusancin, Montivernage en de Lomont-bergen te ontdekken. Inschrijven door op "website" te klikken ¡La Baumoise VTT vuelve con su segunda edición el domingo 30 de agosto! El programa incluye tres nuevos recorridos para descubrir el Doubs Baumois: - Recorrido corto: 23 km, 385 m de desnivel positivo. Un 41 % por bosque, un 10 % por carril bici y un 49 % por carretera. Ideal para iniciarse en el ciclismo de montaña con amigos o en familia. - Recorrido medio: 36 km, 805 m de desnivel positivo. 65 % por bosque, 8 % por carril bici y 27 % por carretera. Un bonito recorrido deportivo, con un desnivel considerable, que atraviesa el valle del Cusancin y el mirador de Montivernage, con dificultades técnicas moderadas. - Recorrido largo: 53 km, 1211 m de desnivel positivo. 65 % por senderos, 6 % por carril bici, 29 % por carretera. Un bonito reto físico con algunos tramos técnicos para descubrir el valle del Cusancin, Montivernage y las montañas del Lomont. Inscripción haciendo clic en «página web» The Baumoise VTT is back for its second edition on Sunday 30 August! On the programme are three new routes to explore the Doubs Baumois region: - Short route: 23km, 385m elevation gain. 41% through woodland, 10% on cycle paths and 49% on roads. Ideal for trying out mountain biking with friends or family - Medium route: 36km, 805m elevation gain. 65% through woodland, 8% on cycle paths, 27% on roads. A lovely, challenging ride with plenty of elevation gain, passing through the Cusancin Valley and the Montivernage viewpoint, featuring moderate technical sections. - Long route: 53 km, 1,211 m elevation gain. 65% through woodland, 6% on cycle paths, 29% on roads. A great physical challenge with a few technical sections, taking in the Cusancin Valley, Montivernage and the Lomont mountains. Register by clicking on “website” La Baumoise VTT revient pour sa deuxième édition le dimanche 30 août ! Au programme 3 nouveaux parcours pour découvrir le Doubs Baumois : - Petit parcours: 23km, 385m D+. 41% en forêt, 10% sur piste cyclable et 49% sur route. Idéal pour découvrir le VTT entre amis ou en famille - Parcours moyen : 36km, 805m D+. 65% en forêt, 8% sur piste cyclable, 27% sur route. Une belle ballade sportive, dense en dénivelé, en passant par la vallée du Cusancin, le belvédère de Montivernage avec des difficultés techniques modérées. - Grand parcours : 53km, 1211m D+. 65% en forêt, 6% sur piste cyclable, 29% sur route. Un beau défi physique avec quelques passages techniques pour découvrir la vallée du Cusancin, Montivernage, les montagnes du Lomont. Inscription en cliquant sur "site web"