. . . . . . . "D\u00E9couvrez autrement le patrimoine religieux et rural de la Haute-Marne !\n\nTout au long de l'\u00E9t\u00E9, l'Association culturelle et d'animation des 3 For\u00EAts vous propose des visites guid\u00E9es gratuites d\u2019\u00E9glises de village.\n\nQuand ?\nDu 6 juillet au 16 ao\u00FBt 2026, dans diff\u00E9rents villages du territoire.\n\nO\u00F9 ?\nDans les villages de la Haute-Marne : Vaudr\u00E9mont, Maranville, Coupray, Orges, et bien d\u2019autres.\n\nC\u2019est gratuit et sans r\u00E9servation !\nIl vous suffit de venir \u00E0 l\u2019heure indiqu\u00E9e et de vous laisser guider."@fr . "Ontdek het religieuze en landelijke erfgoed van de Haute-Marne op een andere manier!\n\nDe hele zomer lang organiseert de culturele en evenementenvereniging \u201ELes 3 For\u00EAts\u201C gratis rondleidingen door dorpskerken.\n\nWanneer?\nVan 6 juli tot 16 augustus 2026, in verschillende dorpen in de regio.\n\nWaar?\nIn de dorpen van de Haute-Marne: Vaudremont, Maranville, Coupray, Orges en nog veel meer.\n\nHet is gratis en u hoeft niet te reserveren!\nU hoeft alleen maar op het aangegeven tijdstip te komen en u te laten rondleiden."@nl . "Scoprite in modo diverso il patrimonio religioso e rurale dell'Alta Marna!\n\nPer tutta l'estate, l'Associazione culturale e di animazione dei 3 For\u00EAts vi propone visite guidate gratuite alle chiese di paese.\n\nQuando?\nDal 6 luglio al 16 agosto 2026, in diversi villaggi della zona.\n\nDove?\nNei villaggi dell'Alta Marna: Vaudremont, Maranville, Coupray, Orges e molti altri.\n\n\u00C8 gratuito e non serve prenotare!\nBasta presentarsi all'ora indicata e lasciarsi guidare."@it . "Entdecken Sie das religi\u00F6se und l\u00E4ndliche Kulturerbe der Haute-Marne einmal anders!\n\nDen ganzen Sommer \u00FCber bietet Ihnen der Kultur- und Veranstaltungsverein \u201ELes 3 For\u00EAts\u201C kostenlose F\u00FChrungen durch Dorfkirchen an.\n\nWann?\nVom 6. Juli bis zum 16. August 2026 in verschiedenen D\u00F6rfern der Region.\n\nWo?\nIn den D\u00F6rfern der Haute-Marne: Vaudremont, Maranville, Coupray, Orges und vielen anderen.\n\nDie Teilnahme ist kostenlos und ohne Anmeldung m\u00F6glich!\nKommen Sie einfach zur angegebenen Uhrzeit und lassen Sie sich f\u00FChren."@de . "\u00A1Descubre de una forma diferente el patrimonio religioso y rural de la Haute-Marne!\n\nA lo largo del verano, la Asociaci\u00F3n Cultural y de Animaci\u00F3n de los 3 For\u00EAts te ofrece visitas guiadas gratuitas a iglesias de pueblo.\n\n\u00BFCu\u00E1ndo?\nDel 6 de julio al 16 de agosto de 2026, en diferentes pueblos de la regi\u00F3n.\n\n\u00BFD\u00F3nde?\nEn los pueblos de la Haute-Marne: Vaudremont, Maranville, Coupray, Orges y muchos otros.\n\n\u00A1Es gratis y no hace falta reservar!\nSolo tienes que venir a la hora indicada y dejarte guiar."@es . "Discover the religious and rural heritage of Haute-Marne in a whole new way!\n\nThroughout the summer, the 3 For\u00EAts Cultural and Events Association is offering free guided tours of village churches.\n\nWhen?\nFrom July 6 to August 16, 2026, in various villages throughout the region.\n\nWhere?\nIn the villages of Haute-Marne: Vaudremont, Maranville, Coupray, Orges, and many others.\n\nIt\u2019s free and no reservation is needed!\nJust show up at the scheduled time and let us guide you."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .