@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:a2f584bb-414f-39f1-8ca6-acaa940059c1 owl:topDataProperty """Proche des plages et de la station d'Agon-Coutainville, ce gîte à l'ambiance contemporaine offre de grands volumes. Réputé pour ses parcs à huîtres, Blainville c'est aussi la pêche à pied, ses chemins creux et son habitat traditionnel... Maison..."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3d0b9336-f843-3d97-b19d-699433d6e1ee, data:86e4ce26-67fc-3824-8a80-461027c91a27, data:33ad50ba-c788-32b4-aa19-c1c21fdfcb84, data:a49f8290-02d5-3e22-8b8a-e229de7f5295, data:f97bfd60-2d29-3a71-8692-57a2bb1bdf87, data:ec6c2015-1614-3b4b-a67c-292af69ed676, data:6eea4909-1f69-33b1-a2be-ea410f56fe37, data:9e1e09af-c950-3c83-b8d2-735887866021, data:416ab2b0-bb73-359b-be5a-ca815bd025a6, data:1778d4a0-aa3e-31b0-a371-4767e08b30f3 ; :shortDescription """Proche des plages et de la station d'Agon-Coutainville, ce gîte à l'ambiance contemporaine offre de grands volumes. Réputé pour ses parcs à huîtres, Blainville c'est aussi la pêche à pied, ses chemins creux et son habitat traditionnel... Maison..."""@fr, """Deze eigentijdse gîte ligt dicht bij de stranden en de badplaats Agon-Coutainville en biedt ruime accommodatie. Beroemd om zijn oesterbanken, is Blainville ook bekend om zijn visserij, zijn verzonken lanen en zijn traditionele huizen... Het huis..."""@nl, """Located near the beaches and the Agon-Coutainville resort, this cottage with a contemporary feel features spacious rooms. Known for its oyster beds, Blainville is also famous for its shellfish foraging, sunken paths, and traditional architecture... House..."""@en, """Vicino alle spiagge e alla località di Agon-Coutainville, questo gîte contemporaneo offre alloggi spaziosi. Famosa per i suoi banchi di ostriche, Blainville è anche conosciuta per la sua pesca, i suoi vicoli sommersi e le sue case tradizionali... La casa..."""@it, """Cerca de las playas y de la estación de Agon-Coutainville, esta casa rural contemporánea ofrece un alojamiento espacioso. Famoso por sus criaderos de ostras, Blainville también es conocido por su pesca, sus callejuelas hundidas y sus casas tradicionales... La casa..."""@es, """In der Nähe der Strände und des Ferienortes Agon-Coutainville bietet dieses Ferienhaus mit zeitgenössischem Ambiente große Räume. Blainville ist für seine Austernparks bekannt und steht auch für Angeln zu Fuß, seine Hohlwege und seine traditionelle Behausung... Haus..."""@de ; a :Description ; dc:description """Proche des plages et de la station d'Agon-Coutainville, ce gîte à l'ambiance contemporaine offre de grands volumes. Réputé pour ses parcs à huîtres, Blainville c'est aussi la pêche à pied, ses chemins creux et son habitat traditionnel... Maison mitoyenne à une autre location. Au rez-de-chaussée : Séjour (TV avec chaînes allemandes, accès Internet, lecteur DVD, poste radio/CD). Cuisine ouverte sur le séjour (plaque vitro, micro-ondes, lave-vaisselle, combiné réfrigérateur- congélateur). Salle d'eau (douche). WC. A l'étage : Chambre 1 (lit de 160x200). Chambre 2 (3 lits de 90x190). WC. 1 lit bébé. Lave-linge. Terrain clos privé. Terrasse. Salon de jardin. Barbecue. Parking. Abri couvert. Balançoire. Draps et linge de toilette en location. Chauffage électrique en supplément. Service ménage en supp."""@fr, """Located near the beaches and the Agon-Coutainville resort, this cottage with a contemporary feel features spacious rooms. Known for its oyster beds, Blainville is also famous for its shellfish foraging, sunken paths, and traditional architecture... Semi-detached house adjoining another rental. On the ground floor: Living room (TV with German channels, Internet access, DVD player, radio/CD player). Kitchen open to the living room (glass-ceramic cooktop, microwave, dishwasher, fridge-freezer combo). Bathroom (shower). Toilet. Upstairs: Bedroom 1 (160x200 bed). Bedroom 2 (3 90x190 beds). Toilet. 1 crib. Washing machine. Private, fenced-in property. Terrace. Outdoor furniture. Barbecue. Parking. Covered shelter. Swing. Sheets and towels available for rent. Electric heating at an additional cost. Housekeeping service at an additional cost."""@en, """Cerca de las playas y de la localidad de Agon-Coutainville, esta casa rural de estilo contemporáneo destaca por sus amplios espacios. Famosa por sus parques de ostras, Blainville también es sinónimo de pesca a pie, caminos hundidos y arquitectura tradicional... Casa adosada a otra vivienda de alquiler. En la planta baja: salón (televisión con canales alemanes, conexión a Internet, reproductor de DVD, radio/CD). Cocina abierta al salón (vitrocerámica, microondas, lavavajillas, frigorífico-congelador). Cuarto de baño (ducha). Aseo. En la planta superior: Habitación 1 (cama de 160x200). Habitación 2 (3 camas de 90x190). Aseo. 1 cuna. Lavadora. Terreno privado vallado. Terraza. Mobiliario de jardín. Barbacoa. Aparcamiento. Cobertizo. Columpio. Sábanas y toallas de alquiler. Calefacción eléctrica con suplemento. Servicio de limpieza con suplemento."""@es, """Dit vakantiehuis met een moderne uitstraling ligt vlak bij de stranden en de badplaats Agon-Coutainville en beschikt over ruime kamers. Blainville staat bekend om zijn oesterparken, maar biedt ook mogelijkheden om te strandvissen, met zijn holle wegen en traditionele bebouwing... Woning grenst aan een andere accommodatie. Op de begane grond: woonkamer (tv met Duitse zenders, internettoegang, dvd-speler, radio/cd-speler). Keuken in open verbinding met de woonkamer (keramische kookplaat, magnetron, vaatwasser, koel-vriescombinatie). Badkamer (douche). WC. Op de bovenverdieping: Slaapkamer 1 (bed van 160x200). Slaapkamer 2 (3 bedden van 90x190). WC. 1 babybedje. Wasmachine. Omheind privéterrein. Terras. Tuinmeubilair. Barbecue. Parkeerplaats. Overdekte stalling. Schommel. Beddengoed en handdoeken te huur. Elektrische verwarming tegen meerprijs. Schoonmaakservice tegen meerprijs."""@nl, """In der Nähe der Strände und des Ferienortes Agon-Coutainville gelegen, besticht dieses Ferienhaus mit modernem Ambiente durch seine großzügigen Räumlichkeiten. Blainville ist bekannt für seine Austernparks, aber auch für das Muschelsammeln, seine Hohlwege und seine traditionelle Bauweise... Reihenhaus, das an eine weitere Ferienwohnung angrenzt. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer (Fernseher mit deutschen Sendern, Internetzugang, DVD-Player, Radio/CD-Player). Zum Wohnzimmer hin offene Küche (Cerankochfeld, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühl-Gefrierkombination). Badezimmer (Dusche). WC. Im Obergeschoss: Schlafzimmer 1 (Bett 160 x 200). Schlafzimmer 2 (3 Betten 90 x 190). WC. 1 Babybett. Waschmaschine. Privates, umzäuntes Grundstück. Terrasse. Gartenmöbel. Grill. Parkplatz. Überdachter Unterstand. Schaukel. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Elektroheizung gegen Aufpreis. Reinigungsservice gegen Aufpreis."""@de, """Situato vicino alle spiagge e alla località turistica di Agon-Coutainville, questo alloggio dall’atmosfera contemporanea offre ampi spazi. Famosa per i suoi parchi di ostriche, Blainville è anche sinonimo di pesca a piedi, sentieri incassati e abitazioni tradizionali... Casa a schiera adiacente a un’altra proprietà in affitto. Al piano terra: soggiorno (TV con canali tedeschi, connessione Internet, lettore DVD, radio/lettore CD). Cucina a vista sul soggiorno (piano cottura in vetroceramica, forno a microonde, lavastoviglie, frigorifero-congelatore combinato). Bagno con doccia. WC. Al piano superiore: Camera 1 (letto da 160x200). Camera 2 (3 letti da 90x190). WC. 1 lettino per bambini. Lavatrice. Terreno recintato privato. Terrazza. Mobili da giardino. Barbecue. Parcheggio. Posto auto coperto. Altalena. Lenzuola e biancheria da bagno a noleggio. Riscaldamento elettrico a pagamento. Servizio di pulizia a pagamento."""@it . owl:topObjectProperty data:a2f584bb-414f-39f1-8ca6-acaa940059c1 ; :hasDescription data:a2f584bb-414f-39f1-8ca6-acaa940059c1 .