<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/a2ec70c9-bfeb-3590-97e0-da96ae46ff3c"> Gegrillte, marinierte und gesalzene Heringe, serviert mit Pommes frites und musikalischer Untermalung. Handwerklicher Markt und Verkauf zum Mitnehmen ab 10 Uhr Samstag: von 11:30 bis 15 Uhr und von 18:30 bis 22 Uhr. Sonntag: von 11:30 bis 15:00 Uhr. Unterhaltung: The Ballyboys (irischer Rap), Fanfaren-Trommelkorps und Majoretten, Fred Simeon, Izzie, Clown-Show mit „La Tête“, „La Première“. Harengs grillé, marinés et saurs, servi avec des frites et en musique. Marché artisanal et vente à emporter dès 10h Samedi : de 11h30 à 15h et de 18h30 à 22h. Dimanche : de 11h30 à 15h. Animations : The Ballyboys (rap irlandais), batterie fanfare et majorettes, Fred Simeon, Izzie, animation clownesque avec la tête, la première. Gegrilde, gemarineerde en gezouten haring, geserveerd met frietjes en met muziek. Ambachtelijke markt en afhaalverkoop vanaf 10.00 uur Zaterdag: van 11.30 tot 15.00 uur en van 18.30 tot 22.00 uur. Zondag: van 11.30 tot 15.00 uur. Optredens: The Ballyboys (Ierse rap), fanfare en majorettes, Fred Simeon, Izzie, clowneske animatie met „La Tête“, de première. Arenques a la parrilla, marinados y salados, servidos con patatas fritas y con música. Mercado artesanal y venta para llevar a partir de las 10:00 h. Sábado: de 11:30 a 15:00 h y de 18:30 a 22:00 h. Domingo: de 11:30 a 15:00. Actuaciones: The Ballyboys (rap irlandés), banda de música y majorettes, Fred Simeon, Izzie, espectáculo de payasos con la «tête», la première. Grilled, marinated, and salted herring, served with fries and live music. Artisanal market and takeout starting at 10 a.m. Saturday: 11:30 a.m. to 3 p.m. and 6:30 p.m. to 10 p.m. Sunday: 11:30 a.m. to 3:00 p.m. Entertainment: The Ballyboys (Irish rap), marching band and majorettes, Fred Simeon, Izzie, and a clown show featuring “La Tête, la Première.” Aringhe alla griglia, marinate e affumicate, servite con patatine fritte e accompagnate da musica. Mercatino artigianale e vendita da asporto dalle ore 10. Sabato: dalle 11:30 alle 15:00 e dalle 18:30 alle 22:00. Domenica: dalle 11:30 alle 15:00. Animazioni: The Ballyboys (rap irlandese), banda musicale e majorette, Fred Simeon, Izzie, spettacolo clownesco con la testa, la prima.