@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a2ea7e02-7585-391b-b9d1-c6e6bdaa4db5
owl:topDataProperty "Un après-midi musical placé sous le signe du partage et de la solidarité. Le Cynthia’s TRIO, composé de Cynthia Colombo, Aurélie et Marie-Line, vous invite à un concert chaleureux mêlant chansons françaises, harmonies vocales, swing et émotions."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:ec2800f1-730c-3c26-a8b4-81f69f5471b2, data:48ab6a58-08b7-3a51-aaf3-d3f751d0d27d, data:298273dc-6bfb-380a-8de0-884927748629, data:7a91940b-d2b1-3f28-a668-77afad88aaff, data:db124bf4-648d-3d45-adad-6e3b64ba7ed4, data:695e267e-9108-3cd9-87b5-6f1442ff80b0, data:8b92344b-6e57-3fd1-bbca-a4eba6d045fa, data:65ab917e-06eb-3b3d-bc5a-1954bad0bec5, data:f3301934-a5d6-3ea0-a6e4-b3b1372bc528, data:cdedb3d6-6b15-37b1-a00b-2b573ae2b7cb ;
:shortDescription "Un après-midi musical placé sous le signe du partage et de la solidarité. Le Cynthia’s TRIO, composé de Cynthia Colombo, Aurélie et Marie-Line, vous invite à un concert chaleureux mêlant chansons françaises, harmonies vocales, swing et émotions."@fr, "Een muzikale middag in het teken van samenhorigheid en solidariteit. Het Cynthia’s TRIO, bestaande uit Cynthia Colombo, Aurélie en Marie-Line, nodigt u uit voor een gezellig concert met een mix van Franse liedjes, vocale harmonieën, swing en emoties."@nl, "Un pomeriggio musicale all’insegna della condivisione e della solidarietà. Il Cynthia’s TRIO, composto da Cynthia Colombo, Aurélie e Marie-Line, vi invita a un concerto accogliente che unisce canzoni francesi, armonie vocali, swing ed emozioni."@it, "Una tarde musical dedicada al intercambio y la solidaridad. El Cynthia’s TRIO, formado por Cynthia Colombo, Aurélie y Marie-Line, os invita a un concierto acogedor que combina canciones francesas, armonías vocales, swing y emociones."@es, "A musical afternoon dedicated to sharing and solidarity. Cynthia’s TRIO—featuring Cynthia Colombo, Aurélie, and Marie-Line—invites you to a warm and welcoming concert blending French songs, vocal harmonies, swing, and emotion."@en, "Ein musikalischer Nachmittag im Zeichen des Miteinanders und der Solidarität. Das Cynthia’s TRIO, bestehend aus Cynthia Colombo, Aurélie und Marie-Line, lädt Sie zu einem herzlichen Konzert ein, das französische Chansons, Gesangsharmonien, Swing und Emotionen vereint."@de ;
a :Description ;
dc:description """Una tarde musical dedicada al intercambio y la solidaridad. El Cynthia’s TRIO, formado por Cynthia Colombo, Aurélie y Marie-Line, os invita a un concierto acogedor que combina canciones francesas, armonías vocales, swing y emociones. ¿Tres voces, tres mujeres, tres apasionadas?
Un trío vocal femenino chispeante que reinterpreta con elegancia los grandes clásicos y os transporta a un universo lleno de dulzura, energía y complicidad. Actuación benéfica a favor de MADAGASCAR 2000."""@es, """Een muzikale middag in het teken van samenhorigheid en solidariteit. Het Cynthia’s TRIO, bestaande uit Cynthia Colombo, Aurélie en Marie-Line, nodigt u uit voor een gezellig concert met een mix van Franse liedjes, vocale harmonieën, swing en emoties. 3 stemmen, 3 vrouwen, 3 gepassioneerde zangeressen?
Een sprankelend vrouwelijk vocaal trio dat op elegante wijze de grote klassiekers in een nieuw jasje steekt en u meeneemt naar een wereld vol zachtheid, energie en onderlinge verbondenheid. Evenement ten voordele van MADAGASCAR 2000."""@nl, """Ein musikalischer Nachmittag im Zeichen des Miteinanders und der Solidarität. Das Cynthia’s TRIO, bestehend aus Cynthia Colombo, Aurélie und Marie-Line, lädt Sie zu einem herzlichen Konzert ein, das französische Chansons, Gesangsharmonien, Swing und Emotionen vereint. 3 Stimmen, 3 Frauen, 3 Leidenschaftliche?
Ein spritziges Frauen-Vokaltrio, das die großen Klassiker elegant neu interpretiert und Sie in eine Welt voller Sanftheit, Energie und Verbundenheit entführt. Veranstaltung zugunsten von MADAGASCAR 2000."""@de, """Un après-midi musical placé sous le signe du partage et de la solidarité. Le Cynthia’s TRIO, composé de Cynthia Colombo, Aurélie et Marie-Line, vous invite à un concert chaleureux mêlant chansons françaises, harmonies vocales, swing et émotions. 3 voix, 3 femmes, 3 passionnées…
Un trio vocal féminin pétillant qui revisite avec élégance les grands classiques et vous emmène dans un univers plein de douceur, d’énergie et de complicité. Manifestation au profit de MADAGASCAR 2000."""@fr, """Un pomeriggio musicale all’insegna della condivisione e della solidarietà. Il Cynthia’s TRIO, composto da Cynthia Colombo, Aurélie e Marie-Line, vi invita a un concerto accogliente che unisce canzoni francesi, armonie vocali, swing ed emozioni. 3 voci, 3 donne, 3 appassionate?
Un trio vocale femminile frizzante che rivisita con eleganza i grandi classici e vi trasporta in un universo pieno di dolcezza, energia e complicità. Evento a sostegno di MADAGASCAR 2000."""@it, """A musical afternoon dedicated to sharing and solidarity. Cynthia’s TRIO—featuring Cynthia Colombo, Aurélie, and Marie-Line—invites you to a warm and welcoming concert blending French songs, vocal harmonies, swing, and emotion. 3 voices, 3 women, 3 passionate performers?
A sparkling all-female vocal trio that elegantly reimagines the great classics and transports you to a world full of tenderness, energy, and camaraderie. Event to benefit MADAGASCAR 2000."""@en .
owl:topObjectProperty data:a2ea7e02-7585-391b-b9d1-c6e6bdaa4db5 ;
:hasDescription data:a2ea7e02-7585-391b-b9d1-c6e6bdaa4db5 .