[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1418d20a-c544-37eb-bf4f-224539d94e68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/7ad6fd6e-a4f9-3e3c-87f3-5aea32e33b7b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2e60ea5-ef99-3dd2-8ea4-373594257d8b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2e60ea5-ef99-3dd2-8ea4-373594257d8b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2e60ea5-ef99-3dd2-8ea4-373594257d8b", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1a7f3f5-9873-335f-ab48-3596ab95aa28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1418d20a-c544-37eb-bf4f-224539d94e68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4b39419-b43d-3853-9ecd-3b92655126c3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cba58fd0-53b1-3d79-bb31-94abfcfe307a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e04be8d5-09d5-38e8-8f39-25bf2a5044ab" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "« Dessine Noël à Carnac »\n\n\nConcours ouvert à tous – Dessin au format A4 – Toutes techniques \n\nA rapporter à la librairie Le P'tit monde de Zabelle\nLots à gagner", "@language": "fr" }, { "@value": "%AB%A0Draw No%EBl %E0 Carnac %BB\n\n\nContest open to %E0 everyone? Drawings must be A4 size? All techniques allowed \n\nSubmit entries %E0 to the bookstore Le P'tit monde de Zabelle\nPrizes %E0 to be won", "@language": "en" }, { "@value": "%AB%A0Zeichnungswettbewerb %E0 Carnac %BB\n\n\nWettbewerb für %E0 alle ? Zeichnung im A4-Format ? Alle Techniken erlaubt \n\nAbzugeben bei %E0 der Buchhandlung „Le P'tit monde de Zabelle“\nPreise %E0 zu gewinnen", "@language": "de" }, { "@value": "%AB%A0Concurso de dibujo «No%EBl %E0 Carnac» %BB\n\n\n¿Concurso abierto a %E0 todos? Dibujos en formato A4. Se admiten todas las técnicas. \n\nHay que entregarlos %E0 en la librería «Le P'tit monde de Zabelle».\nHay premios %E0 que ganar.", "@language": "es" }, { "@value": "%AB%A0Tekenwedstrijd %E0 Carnac %BB\n\n\nWedstrijd open voor %E0 iedereen ? Tekening op A4-formaat ? Alle technieken toegestaan \n\nInleveren bij %E0 boekhandel Le P'tit monde de Zabelle\nEr zijn prijzen %E0 te winnen", "@language": "nl" }, { "@value": "%AB%A0Disegna No%EBl %E0 Carnac %BB\n\n\nConcorso aperto %E0 a tutti? Disegno in formato A4? Tutte le tecniche \n\nDa consegnare %E0 alla libreria \"Le P'tit monde de Zabelle\"\nPremi %E0 in palio", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1a7f3f5-9873-335f-ab48-3596ab95aa28" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cba58fd0-53b1-3d79-bb31-94abfcfe307a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e04be8d5-09d5-38e8-8f39-25bf2a5044ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f4b39419-b43d-3853-9ecd-3b92655126c3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]